06 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
abondance le Nitella opaca Ag. , et avec lui un Chara encore peu développé, 
dioique, inerme, qui me fait soupconner un Ch. fragifera, connivens, ou quel- 
, 
que chose de semblable. Je me propose d'y retourner bientót et de l'étudier. 
M. Cosson présente à la Société le tra vail suivant : 
INSTRUCTIONS SUR LES OBSERVATIONS ET LES COLLECTIONS BOTANIQUES A FAIRE 
DANS LES VOYAGES, pr MI. E. COSSON. 
Le développement actuel des relations commerciales entre les peuples, la 
facilité et la rapidité des communications rendent de jour en jour les voyages 
plus fréquents, et permettent en quelques semaines d'atteindre les pays les 
plus éloignés et de parcourir des contrées qui, jusqu'à ces derniers temps, 
étaient fermées aux investigations scientifiques. Parmi les voyageurs, il en est 
un grand nombre qui, sans faire de la botanique le but spécial de leurs 
recherches, n'en ont pas moins le désir de faire profiter cette science de leurs 
découvertes et formeraient des collections botaniques s'ils savaient pouvoir en 
réunir les éléments sans trop se détourner du but principal de leurs voyages 
et le faire facilement et utilement. C'est à eux que s'adressent surtout ces 
instructions, restreintes aux notions les plus pratiques concernant l'exploration 
botanique d'une contrée, les instruments d'observation, de récolte et de pré- 
paration, le choix et la récolte des échantillons d'herbier, la récolte des 
racines, des bulbes, des fruits, des graines et des bois, les notes à prendre 
sur les plantes récoltées et leur étiquetage, la préparation des échantillons, les 
moyens d'assurer la conservation temporaire des collections, ainsi que les 
procédés les plus avantageux pour leur emballage et leur expédition. 
I. — Exploration hotanique d'une contrée, 
La végétation d'une vaste contrée ou d'une circonscription méme peu éten- 
due offre toujours des caractères particuliers plus ou moins nettement tran- 
chés; ces caractéres sont nombreux et d'importance diverse. Il n'y a lieu 
d'insister ici que sur ceux qui doivent surtout appeler l'attention du voya- 
geur, en négligeant ceux qui résultent de l'étude approfondie de la flore et 
qui demandent des travaux de détermination et de statistique impossibles à 
réaliser en voyage. Pour ces dernières recherches, le calme du cabinet et l'étude 
des grands herbiers et des ouvrages sont indispensables. 
Dans l'état actuel des connaissances sur la végétation de la plupart des con- 
trées du globe, il y a plus d'intérét à explorer avec soin une contrée d'une mé- 
diocre étendue, surtout si elle offre des milieux variés, tels que littoral, prai- 
ries, marais, montagnes, forêts, steppes, terrains cultivés, etc., qu'à parcourir 
de grands espaces et à y glaner pour ainsi dire les espèces les plus remarqua- 
bles. I! n'y a guère d'exception à ce précepte général que pour les steppes et 
