296 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
entre souche et rhizome, el qui a eu la mauvaise fortune de rencontrer vos 
critiques ; critiques du reste empreintes de tant de bienveillance que je dois 
vous témoigner toute ma gratitude. Les exemples suivants, empruntés à des 
plantes drageonnantes, viendront peut-étre à l'appui de mon iunovation : 
Le Mercurialis perennis, arraché avec soin, offre un vaste rhizome sur 
lequel on remarque, espacées de 8 à 12 centimétres, plusieurs nodosités d'oü 
partent les tiges, les drageons et les pseudorrhizes ; chacune de ces nodosités 
joue le rôle de centre vital et constitue une souche. J'appelle article la partie 
du rhizome qui les sépare ; les articles du Mercurialis perennis sont formés 
d'un ou deux mérithalles et ne donnent naissanceà aucune des productions 
qui caractérisent les souches. 
Si l'on passeà uu Carex acuta Fries, on trouve encore des souches dra- 
geonnantes et radicantes à l'exclusion des articles, mais avec cette différence 
qu'elles sont en outre cespiteuses. 
Les souches du rhizome de l’ Epipactis palustris émettent aussi les dra- 
geons, mais une partie seulement des pseudorrhizes, qui pour le surplus 
naissent sur toute la longueur des mérithalles supérieurs de chaque article. 
Chez l'77gopodium Podagraria, une partie des pseudorrhizes est produite 
par les souches; les autres le sont par les nœuds des mérithalles de chaque 
article, et non plus sur toute la longueur de certains mérithalles, comme il 
arrive à l’ E prpactis palustris. L'/£. Podagraria diffère en outre des trois 
plantes précédentes en ce qu'il drageonne, non par ses souches, mais par ses 
articles. 
Voici en quelques mots le résumé de ces détails : 
LI 
Mercurialis perennis Rhizome drageonnant et radicant aux souches qui sont simples 
et Carex acuta. (Mercurialis perennis), ou cespiteuses (Carex acuta). 
nal : Rhizome drageonnant par les souches, radicant aux souches et 
Epipactis palustris. | sur toute l'étendue de la partie supérieure des articles, 
Ægopodium Poda- Rhizome drageonnant par les articles, radicant aux souches et 
graria. aux nœuds des mérithalles des articles. 
Dans les meilleurs ouvrages descriptifs on lit : 
Souche longuement rampante, à racines fasciculées au niveau des 
neuds des anciennes tiges. 
Mercurialis perennis. \ Rhizome longuement tracant, à fibres radicales trés-longues, ver- 
ticillées à la base des tiges. 
Racine rampante. 
( souche cespiteuse, émettant des rhizomes obliques. 
Souche rampante, stolonifére. 
Carex acula. | Racine épaisse, rampante. 
Radix stolonifera. 
Rhizome tracant. 
Epipactis palustris. [emet oblique, garnie de fibres. 
Racine longuement rampante, émettant des stolons. 
Ægopodium Poda- (Souche rampante. 
graria. l Racine tracante, 
