LL 2 
LS d 
SÉANCE DU 26 JUILLET 1872. 235 
sans hésitation les tiges souterraines des racines (que la racine présente ou 
non vers son extrémité une partie épidermique adhérente ou plus où moins 
exfoliée). 
Je suis heureux que M. Cauvet m'ait fourni l'occasion, à propos de ces 
différentes questions, de revenir sur certains points que je n'avais peut-étre 
pas suffisamment précisés. 
FÉCONDATION DES OPHRYDÉES, OBSERVATION DU TRANSPORT INVOLONTAIRE DE LEURS 
MASSES POLLINIQUES D'UNE FLEUR A UNE AUTRE PAR LES INSECTES HYMÉNOPTÉRES, 
pr M. GERMAIN DE SAINT-PIERRE. 
Ayant profité d'une saison favorable pour étudier, pendant un de mes 
séjours en Provence (à Hveres), quelques intéressants détails sur les moeurs 
des insectes hyménoptéres, à la demande de l'un de nos savants et laborieux 
confréres (1), le hasard me fit capturer, d'un heureux coup de filet, un insecte 
hyménoptére dont la tête me parut, au premier coup d'œil, ornée d'une paire 
d'antennes supplémentaires d'un aspect étrange, et me semblant constituer un 
fait anormal. 
A droite et à gauche de la partie antérieure de la téte de l'insecte, au voisi- 
nage de l'insertion des antennes (qui sont annelées, longuement filiformes et 
de couloir noire), se trouvait une paire d'organes simulant des antennes sup- 
plémentaires plus courtes, en forme de massue, et de couleur jaune. Le plus 
simple examen, au moyen d'une loupe ordinaire, puis d'un grossissement 
plus puissant, me démontra immédiatement qu'il s'agissait de deux masses 
polliniques enlevées à des Orchidées en fleur, et emportées involontairement 
par l'insecte en quête de pollen pülvérulent et de nectar. 
En fouillant les fleurs des Ophrys de la section Znsectifera (alors épanouies 
en abondance sur les collines de Silvabelle), l'insecte avait appuyé sa tête 
sur les rétinacles visqueux des masses polliniques, et, en se retirant, avait 
naturellement emporté, attachées à son front, dans la disposition symétrique 
qu'elles occupent chez la fleur, les masses polliniques claviformes dirigées 
en avant ; de là l'apparence, chez l'insecte, d’une paire d'antennes supplé- 
mentaires. 
Je surprenais, et j'ai l'honneur de mettre sous les yeux de la Société, l'un 
des faits les plus charmants des harmonies naturelles, où tout concourt au 
grand et ineffable concert. L'insecte, en cherchant sa pâture sur les fleurs de 
nos Ophrys à pollen en masses claviformes (masses dont le contact avec 
la surface stigmatique n'est qu'incomplétement assuré par la disposition de la 
1) M. J.-T. Moggridge, observateur non moins habile que persévérant en. entomo- 
logie comme en botanique, qui vient tout récemment de publier un recueil plein d'inté- 
rét sur les mœurs des fourmis moissonneuses et sur les graines qu'elles récoltent de 
préférence pour leurs magasins, et aussi sur les mœurs de certaines tribus d'araignées à 
habitation souterraine fermée par une trappe. 
