SÉANCE bU 1^ JUIN 1878. 199 
bium, on voit ces cellules s'allonger et s'infléchir au dehors, de manière à 
former une sorte de calotte hémisphérique coiffant le jeune organe en for- 
mation ; bientôt elles entrent elles-mêmes en prolifération assez abon- 
dante, mais sans qu’il s’y forme autre chose que des cloisons verticales et 
horizontales ; elles ne se divisent jamais tangentiellement, ce qui montre 
assez que l'assise unique à laquelle elles appartiennent, incapable de se 
régénérer à l'intérieur, ne parlicipe conséquemment en aucune facon à 
la formation de la couche calyptrogène. Celle-ci résulte de la division 
tangenlielle initiale de l'assise externe du péricambium, et c'est enfin dans 
lescouches plus profondes de ce dernier que se forment les points végé- 
tatifs du péribléme et du plérome. 
Quant à la gaine protectrice, elle recouvre, avons-nous dit, la jeune 
racine d'une enveloppe d'abord continue, mais qui ne tarde pas à s'isoler 
de l'assise qui lui a donné naissance, par le déchirement d’une rangée 
périphérique de cellules situées à la base de l'organe. Ainsi dégagée de 
toute entrave, comme un ballon qui a rompu ses amarres, cette sorte de 
coiffe provisoire continue à s'allonger par de nouvelles divisions radiales, 
et à suivre ainsi ie mouvement de progression de la jeune racine qu'elle 
est destinée à protéger tant que les assises de la véritable pilorhize ne se 
sont pas suffisamment épaissies et consolidées. Il n'y a done eu dans cette 
curieuse évolution des cellules de la gaine protectrice, qu'une simple mo- 
dification ou, pour parler plus exactement, qu'une extension spécialisée du 
rôle éminemment protecteur qui leur est attribué dans l'économie géné- 
rale de la plante. 
Les phénoménes que je viens d'analyser se rapprochent beaucoup de 
ceux qui ont été observés par M. de Janezewski, chez le Fagopyrum (1). 
Mes remarques viennent donc utilementà l'appui des siennes ; elles sont 
simplement un peu plus développées, ce qui ne m'a pas paru superflu en 
un sujet encore plein d'obscurités. Je ferai remarquer, er outre, que le fonc- 
tionnement de Ja couche calyptrogène paraît être égalementle méme dans 
les deux plantes. 
- D’après ce qui précède, la caractéristique différentielle des radicelles 
et des racines adventives se présente, semble-t-il, avec des traits assez 
accusés, pour qu'on soit en droit de s'étonner de ce que certains auteurs 
persistent à comprendre ces deux sortes d'organes sous l'appellation com- 
mune de racines adventives. Je crois de plus qu'il y aurait quelque utilité à 
distinguer, au moyen d'une épithète différentielle, parmi les racines adven- 
lives proprement dites, deux ordres d'organes différents : 1^ celles qui se 
forment normalement sur certains points spéciaux des axes caulinaires 
(1) Ed. de Janezewski, Développement des vadicelles dans les Phanérogames (Ann. sc. 
nat. 5° série, t, XX, p. 219). 
