4 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Il est incontestable que c'est à l'inégalité de croissance des parties exté- 
rieures et intérieures des tiges qu'est dà ce résultat. 
On peut s'assurer, par l'examen de la structure anatomique de ces tiges 
renflées, comparées aux tiges ordinaires, que les cellules du parenchyme 
cortical, surtout dans ses couches profondes, et celles de la moelle, sont 
extrêmement dilatées : elles ont un diamètre environ quadruple de celui 
que l'on peut regarder comme normal, tandis que les cellules épidermi- 
ques sont bien plus faiblement élargies. On doit de plus reconnaitre que, 
pour ces dernières, la dilatation dans le sens transversal n'est que la con- 
séquence de la compression qu'elles ont subie, car elles sont moins 
longues que dans les tiges normales; elles ne se sont pas activement 
dilatées comme les cellules du parenchyme intérieur, mais ont passive- 
ment cédé à la traction. 
Il y a donc dangles tiges renflées une trés grande tension de l'épiderme 
par suite de l'excés de croissance des portions internes de la tige. Il arrive 
un moment où elle atteint une telle intensité, que l'épiderme ne peut plus 
résister à la traction qu'il subit; il se déchire et une grande crevasse se 
fait dans le tissu de la tige. Si l'on place une des tiges déjà crevassées 
dans l'eau, on voit s'y produire bientót de nouvelles fentes nombreuses et 
profondes quand la turgescence, et par suite la dilatation des parties inté- 
rieures, augmente. 
L'accroissement considérable des cellules du parenchyme cortical et de 
la moelle n'est pas accompagné de multiplication de ces cellules. On en 
trouve le méme nombre dansłľ épaisseur de lécorce et de la moelle des 
tiges ordinaires et des tiges renflées. 
Les éléments libéro-ligneux sont aussi d'une plus grande taille dans les 
tiges gonflées, mais en outre il y a multiplication des cellules dans le 
parenchyme libérien voisin de la zone d’accroissement. Toutefois cette 
augmentation de quelques-uns des éléments anatomiques des tiges ren- 
flées est peu considérable, et l'on peut dire d'une facon générale que c'est 
à l'aeeroissement du volume et non à la muitiplication des cellules qu'est 
dû le gonflement des tiges qui subissent une sorte de tubérisation en 
poussant dans un sol surchauffé. 
Lè phénomène essentiel produit dans l'expérience est donc, en fin de 
compte, l'hypertrophie des cellules. Cette hypertrophie ne porte pas seule- 
ment sur la paroi cellulaire, elle atteint aussi les noyaux, qui prennent des 
proportions extraordinaires. Non seulement ils ont souvent une trés grande 
taille et des formes lobées et mamelonnées fort singulières, mais ils se 
multiplient à l’intérieur de leur cellule. La pluralité des noyaux est trés 
fréquente dans les cellules hypertrophiées. 
Les noyaux hypertrophiés sont. vésiculeux : ils se divisent souvent par 
formation d'une cloison qui partage en deux la cavité primitive. Tantót 
