148 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
J'ai pensé avec M. Laurent, professeur d'horticulture à Limoges, prati- 
cien expérimenté et mon ami, qu'il convenait de faire connaitre un phéno- 
mène qui peut-être n'a pas encore été constaté dans les annales de la 
science arboricole. 
M. P. Duchartre signale un fait analogue à celui qui est rapporté 
dans la note de M. Lamy de la Chapelle. 
Au mois de novembre 1878, il avait déplacé dans son jardin 
à Meudon un pied de Vigne Chasselas âgé de huit ou neuf ans. Le 
pied ainsi transplanté ne donna pas le moindre signe de vie pen- 
dant toute l'année 1879, à la fin de laquelle il devait être arraché 
comme paraissant étre mort. Néanmoins une circonstance particu- 
lière l'ayant fait laisser en terre, vers la fin du mois de mai 1880 
il donna une pousse assez vigoureuse. La plante était restée à l'état 
de vie latente pendant dix-neuf mois; elle est encore bien vivante 
au moment présent. 
A ce propos, M. P. Duchartre rappelle un fait encore plus éton- 
nant qui a été signalé par Pepin. Dans l'orangerie d'un cháteau du 
centre de la France, un gros Oranger se montra un jour dans un 
état de dépérissement marqué, qui ne fit que s'aggraver de jour en 
jour, à ce point que, le regardant comme perdu, le jardinier l'ar- 
racha, puis en coupa les branches et les racines, le réduisant ainsi 
à une bille qui fut abandonnée dans un coin de l'orangerie. Au bout 
de plusieurs mois, cette bille fut mise dans une cave où elle servit 
comme support pour des barriques. Elle resta là pendant plus de 
deux années, aprés lesquelles le jardinier, ayant remarqué que 
l'écorce en était restée toujours lisse et fraiche, eut l'idée de la 
replanter. Elle ne tarda pas à émettre des racines, puis des pousses, 
et l'Oranger, ainsi remis en végétation aprés cette longue suspen- 
sion de toute activité végétative, reprit sa place parmi ceux qui 
peuplaient l'orangerie du chàteau. 
M. A. Ramond dit qu'il peut ajouter un autre exemple à ceux 
qu'on vient deciter. Au mois de novembre 1859, un Laurier-Tin, 
agé de vingt-cinq à trente ans et qui mesurait 4 mètres de hauteur, - 
fut transplanté dans son jardin au Havre. Pendant l'hiver de cette 
année le froid fut excessif. L'arbuste déplacé perdit toutes ses 
feuilles, et il était si languissant, qu'on fut sur le point de l'arracher. 
Il ne manifesta aucune vitalité pendant toute l'année 1860, et cet 
état léthargique se prolongea jusqu'au printemps de 1864 ; on le vit 
