258 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
deux décurrences d'une méme feuille, aprés s'étre étendues quelque peu 
au-dessous de la lame horizontale, se portaient l'une vers l'autre et se 
réunissaient de manière à compléter ainsi un cornet à large ouverture. 
B. Sur les portions découvertes de la surface des rameaux, s'élevaient 
cà et là des ramules en forme de filets gréles, longs de 07,01 à 0",02, 
terminés chacun par un petit cornet foliacé, à ouverture oblique et tantót 
entière, tantôt irrégulièrement lobée. Sur deux des feuilles qui m'ont été 
remises, la membrane qui formait ces petits cornets était colorée en 
rouge pourpre vif. 
L'exposé qui précéde, et qui netient compte que de l'aspect extérieur, doit 
étre complété par l'examen de la structure intérieure. 
3. Structure intérieure. — J'ai pensé qu'il était bon de comparer la 
disposition des faisceaux dans les feuilles ramiféres de Chou-palmier à 
celle qui existe dans les feuilles restées à l'état normal d'une autre variété 
quelconque de Chou cultivé. Dans ce but, j'ai examiné la structure du 
pétiole et de la cóte dans les feuilles du Chou vert pommé ordinaire. Or 
cette structure offre les caractères suivants : Au lieu d’être disposés, dans 
leur ensemble, selon un arc ouvert en dessus, en restant isolés et à peu 
près équidistants, comme dans certaines plantes, ou en se reliant les uns 
aux autres en couche continue, comme ils le font dans la plupart des cas, 
les faisceaux fibro-vasculaires ou libéro-ligneux du Chou vert pommé se 
rapprochent par places, tout en restant distincts, de manière à former des 
groupes espacés. Certains de ces groupes sont circulaires cómme l'est la 
section du cylindre libéro-ligneux dans une tige de Dicotylédone; la plu- 
part sont simplement arqués à convexité externe, comme s'ils formaient le 
demi-cylindre libéro-ligneux d'un pétiole organisé ainsi qu'il l'est dans la 
plupart des feuilles. Dans les groupes circulaires, les faisceaux ont leur 
bois tourné vers le centre du cercle; dans ceux qui forment un arc plus 
ou moins ouvert, le bois regarde le centre de l'arc. On pourrait donc dire, 
si l'on tenait compte uniquement de cet arrangement des faisceaux, que 
le pétiole et la grosse cóte d'une feuille de Chou vert pommé correspondent 
à un faisceau de rameaux et de pétioles (1). 
A leur tour, ces groupes de faisceaux considérés tout entiers offrent une 
disposition générale symétrique. La section transversale du pétiole et de 
la côte qui le continue revient à peu prés à un triangle isocèle dont le 
sommet émoussé se trouve en bas et forme la carène de cette côte, tandis 
(1) Cette description est en désaccord avec une figure. que donne M. Maxwell 
T. Masters, à la page 445 (fig. 210) de sa Vegetable Teratology. En effet, cette figure qui 
représente une coupe transversale de la côte du Chou frisé prolifère, montre les faisceaux 
tous espacés, isolés et disposés, à des distances à peu prés égales, sur une ligue paral- 
lèle à la surface externe de la côte. Si elle est exacte, comme il n'y a pas lieu d'en 
douter, il faut admettre que la feuille du Chou frisé prolifère diffère complètement, 
quant à sa structure, de celles du Chou vert pommé et du Chou-palmier. 
