ROZE. — RECHERCHES SUR L'AZOLLA FILICULOIDES LAMK. 497 
de paraître dans le volume publié par la Société philomatique de 
Paris, à l'occasion du centenaire de sa fondation, et s'exprime en 
ces termes : 
Dans une communication que j'ai eu l'honneur de faire à la Société en 1883 
(Bull. t. XXX, p. 198), j'ai donné connaissance des résultats de mes premiéres 
recherches sur l'organe mâle de l'Azolla filiculoides Lamk. Dans le Mémoire 
que je lui présente aujourd'hui, j'ai consigné les résultats de nouvelles obser- 
vations et d'expériences se rapportant à une étude plus compléte de la repro- 
duction chez cette même espèce d’A zolla. 
J’appelle d'abord l'attention sur cette opinion erronée qui consistait à ad- 
mettre que l'Azolla, comme le Salvinia, était disposé de telle façon que les 
massules à androspores et les trois protubérances du gynosporange devaient 
servir de flotteurs pour maintenir ces organes à la surface de l'eau. Or, c’est 
le contraire qui a lieu: les cellules des massules et des protubérances ne sont 
pas aériféres, mais aquifères, et leur rôle est de faire descendre au fond de 
l'eau, où s'opère la fécondation, les spores mâles et femelles. Quant aux pré. 
liminaires de lacte fécondateur, ils se réduisent à ceci: les anthérozoïdes 
émis par les androspores se glissent premiérement sous la coiffe (ou partie 
supérieure de l'enveloppe du gynosporange) que soulévent légérement alors les 
trois protubérances, sous la pression intérieure du protballe développé sur la 
gynospore; ces anthérozoides descendent ensuite par l'entonnoir (ilamenteux 
qui couronne, sous la coiffe, le sommet du prothalle, et arrivent de la sorte 
facilement jusqu'aux archégones. 
Le résultat de la fécondation est la formation, dans le prothalle, d'un em- 
bryon celluleux, qui, en grossissant, vient bientôt se mouler dans l'entonnoir 
filamenteux; il ne tarde pas à rejeter de côté la coiffe et à apparaitre très 
visiblement sur le gynosporange. Peu de temps aprés, il s'en dégage et se 
trouve apte à continuer seul son développement. 
Cet embryon présente d'ordinaire, à cette époque, les rudiments des deux 
feuilles primordiales, et on le voit, ainsi libre, monter lentement à la surface 
de l'eau, grâce à une bulle d'oxygéne qui se forme dans sa concavité supé- 
rieure sous l'action de la lumière solaire. Il flotte dés lors sur l'eau et émet 
assez rapidement une premiére racine latérale, couverte de poils radiculaires, 
en rapport, par des vaisseaux trachéiformes, avec les deux feuilles primor- 
diales : celles-ci grandissent l'une aprés l'autre et laissent passer en se con- 
tournant l'axe feuillé, lequel, continuant à croitre, émet à son tour une seconde 
racine et produit successivement ses rameaux alternes, ses feuilles, ses racines 
et ses conceptacles mâles et femelles. 
À la suite de diverses expériences, j'ai pu constater, d'un cóté, que les spores 
Soumises à un froid de 7° au-dessous de zéro, c'est-à-dire maintenues dans 
de l'eau congelée, ne perdaient pas leur faculté d'émettre des anthérozoides ou 
de produire le prothalle à archégones, et, d'un autre cóté, que la chaleur avait 
pour effet d'activer singulièrement la fécondation. En effet, l'acte fécondateur 
