82 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Trautv., A. fibrosum Reg., A. giganteum Reg., A. Trautvetterianum 
Reg., A. Walteri Reg. A. FRANCHET. 
On a Species of Balanophora new to the Japanese 
Flora (Sur une espèee de Balanophora nouvelle pour la flore du 
Japon); par M. Tokutaro Ito (Journal of the Linnean Society. Botany. 
Vol. xxiv, p. 193, ph) 
L'auteur énumère les différents travaux auxquels la famille des Bala- 
nophorées a donné lieu depuis L. C. Richard, qui l'a établie, jusqu'à 
M. de Solms-Laubach et à M. Beccari. 
Au point de vue de la distribution géographique des espèces dans l'Asie 
orientale, il fait remarquer que M. J. D. Hooker en a déjà fait connaitre 
une de Hongkong, sous le nom de Balanophora Harlandi; mais, à sa 
connaissance, aucune plante de cette famille n'a encore été signalée au 
Japon. 
En juillet 1883, M. Ohkubo, de l'Université de Tokio, a rencontré dans 
les foréts du mont Amagi, province d'Idsu, une plante parasite d'un 
aspect trés remarquable, mais dont le développement n'était pas suffisant 
pour permettre une détermination spécifique; ce n'est qu'un peu plus 
tard qu'un deuxiéme spécimen fut découvert par M. Makino, dans la pro- 
vince de Tosa (ile de Sikoku). Ce spécimen, trés probablement identique 
à celui du mont Amagi, est femelle, et c’est grâce à lui qu'on a pu établir 
l'identité de l'espéce et rapporter la plante au B. dioica Wall., mais non 
pas sans quelques doutes. Des spécimens màles et femelles de ce méme 
Balanophora ont été aussi récoltés autrefois par C. Wright dansles iles 
Riukiu. 
Le B. dioica est très voisin du B. polyandra Griff. ; il en diffère sur- 
tout par ses anthéres biloculaires, tandis qu'elles sont multiloculaires 
dans le B. polyandra ; il s’éloigne davantage du B. Harlandi, dont les 
fleurs sont réunies en capitule globuleux. 
L'extension géographique du B. dioica se trouve ainsi étre assez con- 
sidérable puisqu'on l'observe en même temps dans la région himalayenne 
et dans le Japon. A. F. 
On Bigeneric Orchid Hybrids (Sur les hybrides bigénériques 
d'Orchidées); par M. Robert Allen Rolfe (Journal of the Linnean 
Society. Botany, vol. xxıv, p. 156, avec une planche). 
Le Zygocolax Weitchii Rolfe Gard. Chr. 1887, pt. 4, p. 765, est un 
remarquable hybride bigénérique qui a fleuri récemment dans les serres 
de M. M. J. Veitch et fils, à Chelsea. M. Seden, l'hybridiste bien connu, 
l'a produit par le croisement du Zygopetalum crinitum avec le Colax 
jugosus, ce dernier fournissant le pollen. 
