166 SÉANCE DU 22 AVRIL 1881. 
d'un Y dont les deux branches s'appuient sur la cloison primitive et 
limitent la cellule sécrétrice. 
L'orifice de l'ascidie ala forme d'un goulot à paroi épaisse et renforcée 
extérieurement de dents aiguës, très rigides, recourbées en dedans. Les 
cellules épidermiques de ces dents sont suffisamment épaissies et imbri- 
quées les unes sur les autres, de bas en haut, en sens inverse des tuiles 
d'un toit. 
La surface interne offre de notables modifications suivant les points 
qu'on examine. On peut diviser l'intérieur de l'ascidie en cinq régions 
différentes. 
4° La face interne de l'opercule est uniquement composée de cellules 
saillantes extérieurement en un cóne oblique, trés surbaissé, à sommet 
dirigé vers la base de l'opercule et à cuticule pourvue de stries norn- 
breuses, rayonnantes du sommet vers la base. 
2° La paroi du goulot, d'abord verticale, offre des cellules toutes pro- 
longées en cóne aigu, recourbé vers l'intérieur. Cetle paroi se termine 
inférieurement par une voussure en retrait, dont les cellules coniques 
sont droites et dirigées verticalement vers le fond de l'ascidie. 
Ces deux régions constituent ce que M. Dickson désigne sous le nom 
de conducting shelf et sont l'analogue de la conducting surface des 
Sarracenia, décrite par J. D. Hooker. 
3 La région moyenne de l'ascidie, qui fait suite au goulot, présente 
un trés grand nombre d'organes sécréteurs au milieu de cellules à parois 
peu épaisses et sinueuses. Les glandes de cette région sont formées, à la 
suite d'un processus analogue à celui des glandes externes, d'un trés 
grand nombre de cellules sécrétrices dont le massif est complètement 
entouré, sauf la surface externe, d'une enveloppe de cellules propres. 
À quelque distance de la partie inférieure et interne de chaque glande, 
vient s'arrêter l'extrémité d'un faisceau de larges cellules spiralées. 
M. Dickson n'a pas saisi cette relation des glandes avec les ramifications 
des faisceaux vasculaires, sans doute parce que, à cause de leur obli- 
quité, ils ne sont pas toujours atteinls dans une section. 
4 Sur les flancs de l'ascidie, un peu au-dessus du fond, il existe, de 
chaque cóté de l'aile antérieure, un renflement latéral oblong, oblique 
par rapport à l'aile antérieure et souvent vivement coloré (lateral colou- 
red Patches de M. Dickson). Les cellules épidermiques de ces renflements 
latéraux sont notablement plus petites que celles des autres régions et 
entourent de nombreuses glandes semblables aux précédentes. Mais ce 
qui leur est particulier, c'est la présence et l'abondance à leur surface de 
stomates aquiféres. M. Dickson pense que le liquide émis par ces stomates 
est destiné à diluer le produit sécrété par les glandes. Ne pourrait-on, 
au contraire, admettre qwici comme ailleurs, les stomates aquifères 
