186 SÉANCE DU 13 MAI 1881. 
Plus tard, ces cellules ainsi prolongées peuvent se diviser par une 
cloison transversale; leur base s’observe facilement, comprise entre deux 
cellules de bordure. Les nouvelles cellules formées peuvent se multiplier 
par des cloisons parallèles ou perpendiculaires à l’axe du canal. 
Dans les rameaux âgés de plusieurs années, ces cellules arrivent à 
obstruer les canaux en raison de leur nombre. Elles offrent alors l’appa- 
rence de thylles. Si les canaux sont moins développés et leur diamètre 
plus petit, il suffit pour les obstruer de deux cellules opposées qui, par 
leur accroissement, viennent à se toucher. 
Au début, ainsi que le dit M. Trécul, ces cellules présentent des parois 
minces, qui s'épaississent et se ponctuent comme les cellules du canal, 
et se colorent comme elles par la fuchsine lorsqu'elles sont plus àgées. 
Le suc oléorésineux qui primitivement remplit les canaux, par suite de 
l'aecroissement des cellules à leur intérieur, ne se trouve plus occuper 
qu'un espace restreint et finit par disparaître dans les canaux âgés. 
Ainsi, tandis que M. Trécul admet une production de cellules aux 
dépens du suc oléorésineux et sans rapport avec les cellules préexis- 
tantes, nous avons vu des cellules pariétales du canal s'accroitre vers 
l'intérieur de celui-ci, en former d'autres par leur division, et, à cause 
de leur origine, faire toujours corps avec les parois du canal. 
On peut done considérer deux catégories de thylles: les thylles pro- 
duits dans les vaisseaux âgés aux dépens de cellules qui pénètrent à tra- 
vers les ponctuations de la membrane, décrits par l'anonyme de 1845 (1), 
et les thylles dont nous venons de montrer la formation à l'intérieur 
de canaux sécréteurs âgés. 
A la suite de la communication de M'* Leblois, M. Van Tieghem 
dit qu'il a observé de son cóté cette obstruction des canaux sécré- 
teurs ágés, par le développement de quelques-unes de leurs cel- 
lules pariétales en forme de thylles, dans l'écorce de la racine de 
diverses Clusiacées, notamment du Mammea americana, et dans 
le bois de la tige des Diptérocarpes. 
Au moment où la racine du Mammea americana se prépare à exfo- 
lier son écorce par la formation d'un périderme péricyclique, on voit 
dans les canaux sécréteurs corticaux certaines cellules pariétales isolées 
se développer vers l'intérieur en forme de larges papilles, qui se ren- 
contrent, se pressent et finalement obstruent plus ou moins complète- 
ment la cavité. Les canaux sécréteurs semblent alors avoir disparu. Aussi, 
(1) Untersuchungen ueber die zellenartigen Ausfuellungen der Gefüsse (Botanische 
Zeitung, 1845). 
