130 : SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Phænologische Beobachtungen (Observations climatologiques); 
par M. H. Hoffmann (Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft, 
1886, t. IV, p. 383). 
L'auteur rend compte dans ce mémoire de plus de dix années d'obser- 
vations relatives au développement des plantes ; il a noté avec soin pour 
une espèce déterminée l'époque de l'ouverture des bourgeons, de l'épa- 
nouissement des fleurs, de la maturité des fruits et du jaunissement des 
feuilles. L'intérét de ces observations réside surtout dans le grand 
nombre des espèces sur lesquelles elles ont été effectuées. Pour donner 
une signification plus précise aux résultats qu'il a obtenus, M. Hoffmann 
a noté pour chaque journée la quantité de chaleur que recevaient les 
plantes pendant toute la période de végétation. On peut ainsi se rendre 
compte des différentes quantités de chaleur qui sont nécessaires à une 
certaine plante pour la faire arriver à un état donné de son développement. 
LECLERC DU SABLON. 
Ueber einige ætherisches (El secernirende Hautdruesen 
(Sur quelques glandes épidermiques sécrétant une huile volatile) ; 
par M. J. Behrens (Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft, 
1886, t. 1v, p. 400). 
On admet généralement que, dans les poils sécréteurs, l'huile apparait 
d'abord entre la cuticule et la partie cellulosique de la paroi extérieure 
des cellules sécrétrices, et que c'est seulement plus tard que l'huile se 
répand dans le protoplasma. Dans les cas étudiés par M. Behrens les 
choses se passent d'une tout autre manière. Étudions, par exemple, la 
formation de l'huile dans les poils sécréteurs du Pelargonium zonale. 
La cellule sécrétrice est à l'extrémité d'un poil formé par une file de 
cellules ; son protoplasma est d'abord continu et homogène. L'huile appa- 
rait dans le protoplasma en petites gouttelettes qui deviennent ensuite 
de plus en plus grosses. Puis toutes les gouttelettes se réunissent en une 
seule goutte placée au sommet de la cellule entre la paroi ét le proto- 
plasma. Il se forme ensuite une paroi entre l'huile et le protoplasma, de 
sorte que la goutte d'huile se trouve isolée complètement du protoplasma. 
Dans les poils de l'Erodium cicutarium, l'huile se forme de la méme 
facon, mais il ne se produit pas de paroi pour séparer l'huile du proto- 
plasma. Dans les poils d'Ononis spinosa dont la partie sécrétrice est 
formée de plusieurs cellules, l'auteur a observé des phénomènes ana- 
logues. L'huile se forme au sein du protoplasma et se réunit ensuite en 
une seule goutte dans chaque cellule sécrétrice. 
L. pu S. 
