SÉANCE DU 8 FÉVRIER 1884. 69 
cise qui püt s'appliquer directement et dans tous les cas à l'objet en ques- 
tion. A la vérité, je suis loin d’être le premier à qui cette difficulté ait 
apparu et qui ait cherché à en sortir. Il y a longtemps qu'Agardh a pro- 
posé de dire l'ovule anatrope épitrope, quand il est réfléchi vers le haut, 
anatrope apotrope quand il est réfléchi vers le bas. Mais il faut convenir 
que l'homophonie de ces nouveaux adjectifs avec ceux qui désignent déjà 
la position de la charniére dans la courbure en rend l'emploi bien diffi- 
cile; et de fait, ils n'ont été appliqués que rarement et par exception, ils 
n'ont pu devenir classiques. 
L'ovule est, comme on sait, de nature foliaire; il est constitué par un 
lobe ou segment différencié de la feuille carpellaire. On est donc conduit 
à chercher s'il n'existe pas déjà, en morphologie foliaire, des termes 
courants pour désigner des phénoménes analogues à ceux dont il est ici 
question. ' 
Il est assez rare que la feuille ou segment de feuille, pendant son déve- 
loppement, croisse également tout autour de son axe de figure, de maniére 
à demeurer droite (Pin, Sapin, etc.), ce qui correspond au cas de l'ovule 
orthotrope. Le plus souvent sa croissance est inégale, offre un maximum 
le long de l'une des deux lignes du contour qui sont dans le plan de symé- 
trie, un minimum le long de la ligne opposée : d’où une courbure de l'axe 
de figure dans le plan de symétrie. Tantót c'est la face dorsale qui s'accroit 
davantage etla courbure a lieu vers le haut : la feuille est dite alors 
hyponaste. Tantôt la croissance prédomine au contraire sur la face ven- 
trale, et la flexion s'opére vers le bas : la feuilleest dite alors épinaste. Il 
ya hyponastie dans le premier cas, épinastie dans le second. Par une 
extension naturelle, quand les bords de la feuille s'incurvent aussi, on 
dira qu'il y a exonastie, sila flexion marginale a lieu vers la face supé- 
rieure du limbe ; endonastie, si elle s'opère vers la face inférieure. 
Puisque l'ovule est un lobe de feuille et que la flexion qui le rend 
campylotrope ou anatrope, suivant le point autour duquel elle se fait, est 
due, comme daus la feuille, à une inégalité de croissance, il parait légi- 
time, donnant aux mêmes choses les mêmes noms, d'appliquer aux 
divers modes de cette flexion les termes que je viens de rappeler. Si l'on 
ne considére d'abord, comme on l'a fait plus haut, que les deux flexions 
verticales, on dira donc que l'ovule, campylotrope ou anatrope, est hypo- 
naste, toutes les fois que sa courburea lieu vers le haut; épinaste, 
toutes les fois qu'elle s’opère vers le bas: Dans le cas, très fréquent 
aussi, comme chacun sait, où l'ovule se courbe horizontalement vers la 
nervure médiane du cóté de la face supérieure du carpelle, il sera dit 
exonaste. S'il lui arrivait de se courber horizontalement vers le bord 
du carpelle, il serait dit endonaste. 
Ainsi défini, le sens de courbure des ovules demeure souvent constant 
