4112 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
c'est au contraire vers le bord interne, en dedans des plissements, de fa- 
con àrefouler le canal du côté du péricycle. Tantôt le canal se forme au plein 
milieu de l'endoderme non dilaté, par la simple division cruciale d'une 
cellule plissée,de manière à demeurer compris dans l'épaisseur de l'endo- 
derme, vis-à-vis duquel il ne s'individualise pas : c'est le cas le plusrare, 
celui dont M. Vuillemin vient de citer de nouveaux exemples. Les quatre 
cellules qui bordent le méat n'en sont pas moins des cellules spéciales, 
puisque chacune d'elles n'a que le quart de la dimension d'une cellule 
endodermique ordinaire. C'est pourquoi ce troisième cas, évidemment in- 
termédiaire aux deux autres, me semble plus rapproché du second que 
du premier. C'est aussi la raison pour laquelle, dans la note visée par 
M. Vuillemin, ayant à résumer en deux mots la forme et la situation de 
l'appareil oléifere endodermique des Radiées, je m'étais contenté d'op- 
poser aux canaux #0n bordés de la racine les canaux bordés de la tige 
et des feuilles. 
M. Van Tieghem fait à la Société la communication suivante : 
SUR LA SITUATION DE L'APPAREIL. SÉCRÉTEUR DANS LA RACINE 
DES COMPOSÉES, par M. Ph. VAN TIEGHEM. 
Dans deux Notes précédentes (1), j'ai montré à la Société que chez les 
Ombelliféres et les Araliées d'une part, chez les Pittosporées de l'autre, 
les canaux sécréteurs du péricycle de la racine se continuent, eu se bor- 
dant de cellules spéciales, dans le péricycle de la tige et des feuilles, for- 
mant ainsi un systéme continu qui, dans toute l'étendue du corps de la 
plante, occupe la méme région anatomique. On sait aussi que les canaux 
oléifères de la racine des Composées, quand ils se continuent en se bor- 
dant de cellules spéciales dans la tige et dans les feuilles, y demeurent 
situés dans la méme région anatomique, qui est ici l'endoderme. 
Cette unité de lieu de l'appareil sécréteur parail toute naturelle. Il est 
pourtant nécessaire de la constater directement dans chaque cas particulier. 
Il faut en effet se garder de croire qu'elle soit constante et qu'il soit per- 
mis, par conséquent, de conclure à son sujet d'un membre à l'autre. De ce 
que, par exemple, l'appareil sécréteur est situé à l'intérieur du péricycle 
dans la tige et la feuille d'une certaine plante, il ne s'ensuit pas nécessai- 
rement qu'il occupe la méme position dans la racine de cette plante, et 
vice versá. On connait déjà des exemples d'une localisation différente de 
(1) Ph. Van Tieghem, Sur les canaux sécréteurs du péricycle dans les Ombelliferes 
et les Araliées (Bulletin Soc. bot. de France, 1884, t. XXXI, p. 29). — Sur les canaux 
sécréteurs du péricycle dans les Pittosporées (ibid. p. 43). 
