952 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
ressembleaux Diptérocarpées et aussi, comme on va voir, aux Simaru- 
bacées par la tige et par la feuille, il diffère de ces deux familles par la 
racine. 
2. Simarubacées. — M. Trécul a signalé l'existence de canaux oléoré- 
sineux dans la tige et la feuille des Ailantus glandulosa et Brucea fer- 
ruginea. Ils sont situés entre les pointes internes des faisceaux libéro- 
ligneux, et appartiennent, suivant lui, à la zone périphérique de la moelle 
de la tige et du pétiole (1). Il constatait en méme temps la présence de 
pareils canaux médullaires dans quelques Anacardiacées (Spondias, plu- 
sieurs espèces de Rhus), et cette analogie de structure pouvait porter à 
croire que les Ailantus et les Brucea, rattachés autrefois aux Zantho- 
xylées, seraient bien à leur place dans la famille des Anacardiacées. Ce 
n'est pas, comme on sait, l'opinion qui a prévalu en botanique descrip- 
tive; on s'aecorde bien à retirer ces deux genres des Zanthoxylées, mais 
c'est pour les placer dans les Simarubacées et non dans les Anacardia- 
cées (2). Voyons donc d'abord si cette ressemblance dans la disposition 
des canaux sécréteurs existe réellement, s'il y a effectivement ce désac- 
cord entre la Morphologie externe et l'Anatomie; nous rechercherons en- 
suite si les autres Simarubacées possèdent un appareil sécréteur compa- 
rable à celui des Ailantus et des Brucea. 
La racine des Ailantus glandulosa, Brucea ferruginea, Simaruba 
officinalis, Picramnia polyantha, est dans toutes ses parlies et demeure 
à tout âge dépourvue de canaux sécréteurs. Dans le Simaruba offici- 
nalis, toutes les cellules de l'écorce, aussi bien celles de l’assise pilifère 
que célles de l'endoderme, prodaisent une oléorésine jaune d'or, con- 
densée en une ou plusieurs gouttelettes dans chaque cellule ; cette écorce 
sécrétrice persiste assez longtemps, malgré les cloisonnements du péri- 
cycle, qui forme une couche de plus en plus épaisse entre le liber pri- 
maire écrasé et l'endoderme. Dans le Brucea ferruginea, chaque cellule 
de l'assise subéreuse, située au-dessous de l'assise pilifère, porte sur ses 
faces latérales et transverses un cadre d'épaississement pareil à celui qui 
consolide, comme on sait, chaque cellule sus-endodermique dans la racine 
des Thuia, Cupressus, Taxus, etc. On voit donc déjà que, par leur ra- 
cine, les Ailantus et Brucea diffèrent profondément des Anacardiacées 
et ressemblent aux autres Simarubacées. 
Dans la tige de l'Ailantus glandulosa, les faisceaux libéro-ligneux sont 
étroits, nombreux et de deux sortes, qui alternent assez régulièrement : 
les uns prolongent leur bois dans la moelle en une pointe formée de 
(1) Trécul, Des vaisseaux propres dans les Térébinthinées (Comptes rendus, LXV, 
1867). 
(2) Bentham et Hooker, Genera, I. 
