64 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
les petites-filles sont grandes et trés visibles, sans mouvement, et fixées à la 
périphérie interne des filles. Les cellules périphériques sont globuleuses, 
pourvues de deux cils, et leur diamétre est de 57/1880 de pouce (anglais). — 
Développement. — Le Volvoz fille résulte d'un agrandissement de l'une des 
cellules périphériques qui fait par là saillie à l'intérieur de la mère. Cette cellule 
s'agrandissant, la chlorophylle et le protoplasma s'arrangent en aréoles qui 
vont ensuite s'étendant ; enfin le tout se transforme en un globe cellulaire. En 
méme temps les cils se produisent ; les cellules périphériques s'entourent d'un 
mucus sécrété par elles, qui durcit en pellicule mince. Alors la fille s'isole et 
commence à tourner ; après quoi les cellules périphériques de la mere se dé- 
truisent, et enfin la jeune famille, qui renferme les petites-filles, s'échappe. De 
là les jeunes Volvoz ne contiennent qu'une génération. — Fécondation. — 
Quelquefois, au lieu de 8 filles produisant chacune 8 petites-filles, 2, 3 ou 
méme toutes les 8 filles agrandissent 30 ou 40 de leurs cellules périphériques, 
éparses sans ordre sur les trois quarts postérieurs de leurs sphéres. Ces cel- 
lules, deux ou trois fois plus grandes que les autres et d'un vert-jaunàtre 
tant que les filles restent dans la mere, grandissent encore plus et deviennent 
d'un vert foncé peu après leur misee n liberté ; elles s'entourent d'une capsule et 
constituent les spores. Ainsi, dans ce cas, la fille est la forme alternante, et elle 
produit une cellule qui. ne devient jamais un Volvor petite-fille, mais qui 
produit une autre cellule, laquelle peut, à la fin, donner naissance à une nou- 
velle famille ou troisième génération, par le procédé de la fécondation. Chaque 
spore produit-elle un ou plusieurs Volvos ? c'est ce qu'on ne peut reconnaitre 
qu'en suivant son développement. D'un autre côté, quelquefois 1, 2, 3 ou 
méme toutes les 8 filles agrandissent un nombre beaucoup plus grand de leurs 
cellules périphériques, qui se dédoublent dans l'intérieur de la mére jusqu'à 
ce quele contenu de chacune d'elles forme 128 (?) segments linéaires, ciliés, 
qui finissent par se placer verticalement, sur le méme plan, en un groupe ta- 
bulaire et circulaire, avec les cils dirigés en dessus ; lorsque ces cils sont suf- 
fisamment développés, le groupe entier oscille et tourne sous leur action. Ces 
segments ciliés sont les spermatozoides qui, observés isolément, se montrent 
linéaires, en forme de cornes, incolores à leur extrémité antérieure, qui est 
rétrécie, verdâtres en arrière, pourvus de deux cils attachés en avant, et pré- 
sentant une tache oculaire un peu en arrière; leur progression est vermicu- 
laire et leurs cils sont sans cesse en mouvement de fouet. C'est là la forme du 
Volvox globator que M. Ehrenberg a nommée Sphærosira Volvox ; elle sort 
de la mere avant. que les groupes de spermatozoides se désagrégent, mais non 
avant qu'ils se forment. Les filles portant ces cellules spermatiques n'ont ja- 
mais plus de la moitié des dimensions de celles des filles à spores. Ainsi les 
cellules-spores et les cellules spermatiques se trouvent dans des Volvoz-filles 
différents, qui doivent se rencontrer après leur sortie de leurs mères respec- 
tives, lorsque les spores et les spermatozoïdes sont devenus aptes à la féconda- 
