A78 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
comme appartenant à une seule et méme espece. En effet, dit-il, 
PH. eriophorum cultivé perd presque tous ses poils et devient très 
semblable à PH. umbellatum. Il considère la plante présdntée par 
M. de Lavernelle comme üne simple forme intermédiaire et non 
comme un hybride. 
M. de Lavernelle fait observer que, dans la localité où il a recueilli 
son Hieracium, on voyait en abondance les H. eriophorum et 
H. umbellatum, mais qu'il n'a pu y trouver qu'un seul pied de la 
forme intermédiaire. Il lui a donc paru naturel de penser que cette 
forme n'était pas le résultat de conditions particulières de dévelop 
pement, mais bien le produit d'une hybridation, qui devient d’ail- 
leurs d'autant plus facile que la parenté des plantes est plus rap- 
prochée. 
M. Decaisne fait hommage à la Société, de la part de M. Naudin, 
de deux mémoires (dont l'un est le résumé d'observations faites par 
ce botaniste sur quelques plantes hybrides cultivées au Muséum, et 
l'autre une monographie des espèces et des variétés du genre Cucu- 
mas), et il ajoute ce qui suit : 
Le premier de ces deux mémoires a pour objet de jeter de nouvelles lumières 
sur des questions. qui ont été vivement controversées dans ces derniers temps, 
les caracteres des hybrides végétaux et les altérations que subissent ces carac- 
tères dans la postérité des hybrides fertiles. Jusqu'à ce jour, la plupart des 
observations avaient été faites sur des nombres restreints d'individus; de là des 
conclusions fausses ou l'omission de faits intéressants. M. Naudin a pensé avec 
raison que, pour étre véritablement concluantes, les expériences devaient se 
faire Sur une échelle plus large ; aussi en *oyons-nous, parmi celles qui sont 
mentionnées dans ce travail, où les hybrides de méme provenance se comptent 
par centaines. Le temps ne me permettra pas d'entrer dans de longs détails à 
ce sujet, mais je développerai au moins les conclusions les plus importantes 
que l'auteur a tirées de ses observations, conclusions que confirmeront 
encore, je l'espére, de nouvelles expériences qui s’achèvent en ce moment au 
Muséum. i 
Le fait qui domine tous les autres et qui me parait aujourd’hui suffisamment 
établi, c'est la disparition plus ou moins rapide des caracteres mixtes dans la 
postérité des hybrides fertiles; mais il y a, sous ce rapport, les plus grandes 
inégalités d'hybride à hybride. Il en est, par exemple ceux des Detura- Stra- 
monium et D. ceratocaulu, au moins quand ce dernier a joué le rôle de pere, 
où, ces caractères mixtes font défaut dès la première génération, c’est-à-dire 
sur le premier hybride, dont l'origine anomale ne se trahit dès lors que par des 
