SESSION EXTRAORDINAIRE A BORDEAUX EN AOUT 1859. 585 
que trois. Ex. : H. umbellatum Mill., H. algarvense Dun. , A. alyssoides 
Vent. Enfin VH. halimifolium Willd. offre cette particularité que, sur. un 
méme échantillon, certaines fleurs sont accompagnées et les autres dépourvues 
des deux petits appendices (1). 
Or, dans toutes ces espèces sans stipules et à cinq sépales, la nature des 
deux extérieurs est tout autre.que dans les espèces pourvues: de stipules, -En 
effet, dans I' H: algarvense Dun., dont. l'inflorescence est nue, le calice n'est 
qu'à trois sépales, et, dans: H. halimifolium W. , on voit les feuilles décroitre 
pour passer insensiblement à l'état de bractées offrant les pédoncules à 
Leur aisselle, et non latéralement comme c'est le cas dans les espèces stipulées, 
et les plus élevées d'entre elles ne different en rien des deux sépales extérieurs. 
Mais, dira-t-on peut-être, si, dans les Hélianthèmes sans stipules, les deux 
folioles extérieures du calice représentent des feuilles, pourquoi s'éloignent-elles 
si. sensiblement, par la forme et la grandeur, des trois sépales intérieurs ? La 
raison en est simple. J'ai déjà fait remarquer combien il importe de faire inter- 
venir la gaine de la feuille dans l'interprétation des bractées (voy. Ann. des 
Sciences. nat., 3° sér., t. XVI, p. 40-47 et Bull. de la Soc. bot., t. WE, 
p. 679-684). Or, dans les calices pentaméres des Hélianthèmes sans stipules, 
le limbe amoindri constitue les deux petites pièces extérieures, la gane déve- 
loppée les trois intérieures ; en un mot, il y a là deux sépales /imbaires et trois 
vaginaux. Il suffit d'examiner les modifications qu'éprouve la feuille au voi- 
sinage des fleurs, en particulier dans le Cistus Clusii Dun. et le C. rosmari- 
nifolius Pourr. (C. Bourgæanus Goss.), pour voir la gaîne se prononcer de 
plus en plus aux dépens du limbe. Et ce n'est pas un des faits les moins curieux 
de la métamorphose des plantes que cette sorte d'antagonisme entre la gaine et 
le limbe pour la production d'organes si intimement rapprochés. 
Rappelons que, dans le genre Cistus, dont toutes les espèces sont dépour- 
vues de stipules, le calice est le plus souvent à cinq (rarement à trois) sépales, 
tantôt subégaux (C. éncanus Li, C. albidus L. , C. crispus L.), tantôt inégaux, 
les deux extérieurs plus grands que les intérieurs (C. salvifolius L., C. po- 
pulifolius L., C. monspeliensis L.), à l'inverse de ce qui a lieu chez les 
Helianthemum: La formation de tous les sépales des Cistus à l'aide de la gaine 
foliaire explique à merveille cette différence. 
En résumé, la famille des Cistées nous présente : 1° des calices uniquement 
formés de sépales vaginaux, tous ceux des vrais Cistus et ceux à trois folioles 
des Helianthemum ; 2 des calices à sépales, les uns vaginaux, les autres 
(1) Linné dit dans la diagnose de cette espéce : Foliolis duobus calycinis linearibus 
(Spec. plant.); et Dunal lui assigne également 5 sépales, dont deux trés étroits (in De 
Candolle , Prodrom. regni veget., t. 1, p. 268).. Au contraire, MM. Grenier et Godron 
décrivent son calice à 3 sépales (Flore de France; t. 1, p. 161). La vérité est que le 
nombre des sépales varie dans cette espèce de 3 à 5, comme l'a bien reconnu M. Spach 
(Hist. des vég. phanér., t. VI, p. 57) , et comme nous avons pu nous en convaincre sur 
des échantillons authentiques. 
