746 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Bemerkungen über einige Wassergewaeehse (Remarques 
sur quelques plantes aquatiques) ; par M. Thilo Irmisch (Botan. Zeitung, 
n? 42 de 1859, pp. 353-356). 
Ce mémoire de M. Th. Irmisch a pour sujets le Myriophyllum verticillatum, 
le. Potamogeton trichoides Cham. et Schlecht. , l'Z/ydrocharis Morsus-rancæ 
et le Stratiotes aloides. 
1. Myriophyllum verticillatum. — Bien que les botanistes rapprochent 
cette plante de l Hippuris, elle en diffère beaucoup pour l'organisation de la 
fleur, de la graine et de l'embryon, ainsi que pour l'ensemble de sa végéta- 
tion, L Hippuris présente, dans la ramification de son axe primaire, un sym- 
pode dont la régularité est fort rare parmi les Dicotylédons, tandis que 
des pieds de Myriophyllum, retirés entiers de la vase, ont offert à l'auteur 
une portion inférieure, destinée à périr à l'époque de la floraison, qui était 
formée d'une série d’entre-nœuds trés courts (10 réunis, faisaient à peine 
07,02), suivis d'autres plus longs. Les restes de feuilles qui se trouvaient sur 
cette partie étaient assez fermes, à peine pectinés latéralement et, paraissaient 
avoir formé une sorte de bourgeon hivernal. De nombreuses racines adven- 
tives. filiformes, longues d'environ 0,33, et pourvues de radicelles latérales, 
partent des entre-nœuds basilaires, et aussi, mais moins abondamment, des 
nœuds supérieurs, méme entre les bractées, Le nombre des feuilles dans les 
verticilles est, comme on sait, de 4 à 6, le plus souvent de 4. Dans leur jeu- 
nesse, elles portent sur les bords quelques soies qu'on retrouve aussi entre 
les feuilles et les bractées, ainsi qu'à leur base et qui meurent de bonne heure. 
—- Les bourgeons, qui donnent les branches feuillées, se forment dans les ais- 
selles tant inférieures que supérieures, et dans une seule pour tout un verti- 
cille, Les branches axillaires portent d'abord des verticilles (en général 3). de 
feuilles entières ; les verticilles suivants sont formés de feuilles dentées et plus 
haut pectinées. Le verticille basilaire offre deux préfeuilles situées à droite et 
à gauche de la feuille-mère ; le second en a 4 placées 2 en arrière et 2 en 
avant; les suivants alternent entre eux régulièrement. Le boüt des branches 
et celui de l'axe primaire qui ne fleurit pas forment un hibernacle composé 
de feuilles serrées l'une contre l'autre, de méme que dans les Utricularia et 
dans d'autres plantes aquatiques, ce qu'avait déjà dit Vaucher. — A cette oc- 
casion, M. Irmisch décrit la végétation des Callitriche, qui se ramifient plus 
que les Myriophyllum, qui ne forment pas de bourgeons. hivernaux, mais 
végètent tout l'hiver, et qui donnent, même à l'aisselle des cotylédons, des ra- 
meaux, florifères. — Chaque fleur de Myriophyllum est accompagnée de deux 
préfeuilles situées à droite et à gauche de la feuille-mère et presque palmées, 
sans bourgeon à leur aisselle. Des quatre sépales, un est postérieur, un anté- 
rieur ; les deux autres sont latéraux. Dans les fleurs femelles, les styles et les 
