SÉANCE DU 9 DÉCEMBRE 1859. 763 
avait été observée par Dossin (DC. #4 fr. suppl. , 4815, p. 382). Ces quatre 
localités faisaient alors partie de l'empire francais ; mais bientót survinrent les 
traités de 1815, qui firent rentrer la France dans ses anciennes limites, incor- 
porant, partie aux Pays-Bas, partie aux provinces rhénanes de la Prusse, tout 
le territoire sur lequel vivait et prospérait bien réellement notre Trientalis, 
territoire qui, depuis 1830, appartient presque en totalité à la Belgique, par- 
tagé entre les provinces de Luxembourg, de Namur et de Liége (1). 
La conquête, donc, nous avait donné le 77Zenfalis, et la réaction notis 
l'avait enlevé. Les choses étaient en cet état depuis prés de quarante ans, 
lorsque récemment deux botanistes belges de la province de Namur, M. Fr. 
Crepin (de Rochefort) (2) et M. Frédéric, Gravet (dé Lorette-Saint-Pierre), 
se sont mis à étudier avec ardeur la flore de leur contrée, et ont poussé leurs 
excursions jusqu’à l'extréme limite de leur territoire. Trois fois ils ont franchi 
la frontière, et trois fois ils ont rencontré le Trientalis sur l'étroite langue de 
terre que le département francais des Ardennes projette dans la province de 
Namur, entre Revin et Givet, sur la rive droite de la Meuse. Autant d'herbo- 
risations, autant de localités françaises, mais circonscrites dans l'étroit espace 
d'une lieue et demie de diamètre : 1? près du hameau de Linchamps, commune 
de Hautes-Rivières (1853, Fr. Gravet) ; 2? pres du hameau des Vieux-Moulins, 
méme commune (1854, Fr. Gravet); 3° entre les Vieux-Moulins et Hargnies 
(1859, Fr. Crepin et Fr. Gravet), i 
M. Crepin a bien voulu m'enyoyer des échantillons récoltés par lui à cette 
dernière localité le 22 juin 1859, époque à laquelle la plante était déjà entiè- 
rement défleurie. L'étiquette trés détaillée qui accompagne ces échantillons 
fournit lés renseignements suivants que je crois devoir recueillir. TOPOGRAPHIE : 
à gauche de la route communale de Monthermé à Givet, entre les Vieux-Mou- 
lins et Hargniés, presque áu sommet du plateau ardennais de la rive droite de 
là Metse, mais sur le versant qui descend vers la Hulle, ruisseau qui se jette 
dans la Meuse à Givet et forme la frontière des deux pays, à une demi-lieue 
du territoire belge. ALTITUDE : environ A50 mètres. TERRAIN : celui que 
M. Dumont, dans sa carte géologique de la Belgique, nomme ardennais, sys- 
tème revinien (dans une lettre (iostérieure, M. Crepin dit formation siliceuse, 
grès, ce qui est sans doute synonyme). STATION : parmi les Sphagnum; au 
pied des buissons de Chêne et de Bouleau d'un bois taillis, marécageux, où se 
(4) Le Trientalis europea est très répandu dans cette partie sud-ouest du territoire 
belge. Dans une lettre du 5 décembre 1859, M. Crepin énumère 17 localités où la 
plante est connue de lui : 8 dans la province de Luxembourg, 7 dans la province de Liége 
et 2 seulement dans la province de Namur ; ces deux dernières sont trés xoisines de la 
frontière de France. 
(2) M. Crepin prépare en ce moment un Manuel de la Flore de Belgique. IL est au- 
teur d'une brochure publiée à Bruxelles eñ 1859, et intitulée Notes sur quelques plantes 
rares ow critiques de la Belgique, premier fascicule, dans laquelle on remarque un véri- 
table talent d'observation, qui ne pourra que grandir pour faire honneur et à l'autenr 
et à son pays (voy. la Revue bibliographique du dernier numéro du Bulletin, p. 753). 
