294 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
cellules y sont semblablement disposées et de même dimension. Cette 
parité de composition se maintient jusqu’à parfaite maturité, moment où 
l'expansion mamelonnée a toutes les apparences extérieures des parois 
de l'ovaire. 
Sur d’autres pieds plus nombreux, issus des graines du même fruit, je 
ne constatai pas la moindre trace d’appendice digitiforme. Enfin, sur 
deux sujets portant des fleurs dépourvues d’appendices, je trouvai plu- 
sieurs ovaires répondant à la figure 10, et d’autres présentant deux mame- 
lons. Je constatai là que ces appendices, ayant d’abord leur grand axe 
dirigé parallèlement à celui de l’ovaire, se recourbent plus tard dans une 
direction perpendiculaire à cet axe avant que leur développement se soit 
achevé (fig. 10, a), pour occuper finalement, comme le montre la 
figure 41, à la maturité, une position absolument contraire à leur situation 
initiale par rapport au torus. Leur direction primitive, qui était de bas en 
haut, est devenue alors de haut en bas. Quand le fruit est mür, ces appen- 
dices finissent par former une couronne qui prolonge l'ovaire en bas et 
règne tout autour de sa base. 
Comment doit-on considérer ces formations? Il n’est pas douteux, 
d’après ces faits, que des graines du même fruit sont sorties des formes 
répondant à la caractéristique spécifique, et d’autres paraissant s’y sous- 
traire à des degrés différents par des modifications qui portent unique- 
ment sur le nombre des appendices, et que ces dernières sont des forma- 
tions de l’ordre tératologique qu’il convient de rattacher aux phénomènes 
désignés par Maxwell T. Masters (1) sous le nom d’énation des carpelles. 
Ces productions monstrueuses, bien que très communes dans divers Sola- 
num et dans le Linaria vulgaris, ayant été jusqu’à ce jour peu étudiées 
et non signalées dans l’espèce qui m'occupe, je crois devoir reproduire iti, 
en le traduisant, le passage du savant tératologiste anglais. « Des processus 
» semblables à ce que Morren a appelé la cératomanie pour les corolles 
» peuvent se produire dans les capsules du Linaria vulgaris et aussi 
» dans les fruits de Solanum, et cela indépendamment de tout arrange- 
» ment des carpelles, de manière que leur production semble être pure- 
» ment irrégulière. Morren a donné le nom de solénaidie (terme qui n'a 
pas été adopté) à des déformations tubulaires affectant les étamines. 
Cette déformation n’est pas rare du tout dans quelques fleurs doubles 
ou partiellement péloriées (Antirrhinum, Linaria, etc.). Une sem- 
blable formation de processus coniques peut être fréquemment ren- 
contrée dans les fruits, indépendamment de toute disjonction des 
carpelles. » Et plus loin (2) : « Les seuls exemples d’énation de carpelles 
v Y VS vyv p 
(1) Vegetable Teratology. Londres, 1869, p, 316. 
(2) Ibid., p. 453. 
