SÉANCE DU 98 JUILLET 18892. 301 
toutes les Labiées ne subsiste plus que dans une partie de l'enveloppe 
verte qui tient lieu de corolle. C’est une véritable dialyse de toutes les 
parties : mais devons-nous considérer l’état du deuxième calice comme le 
résultat d’un simple phénomène de virescence ? Il est évident qu’il y a 
plus, et que non-seulement la corolle s’est divisée, mais qu’elle a pris la 
forme de véritables pièces foliaires; nous sommes donc en face d’une 
phyllodie ou frondescence d'autant plus remarquable, qu'elle se produit 
dans une plante gamopétale. Il est bien établi, en effet, que la fréquence 
absolue de cette monstruosité est surtout cantonnée parmi les Polypétales. 
Le processus phyllodinique ne s’est pas produit dans le verticille femelle: 
celui-ci ne se trouve atteint que dans le style et le stigmate, divisés sous 
l'influence d’une diachorèse incomplète. Quant aux étamines, je ne saurais 
affirmer qu’elles sont transformées en carpelles, mais tout porte à le 
croire; et dès lors leur régression aurait été accompagnée d’un retour au 
chiffre 4 ou 5 des parties qui doivent le constituer normalement. Ce serait 
donc une transformation pélorique. Mais, du reste, ce phénomène de la 
disparition du verticille mâle, dans le cas de phyllodie corolline, assez 
bien connu, repose sur quelques observations qui ne laissent aucun doute 
relativement à la corrélation qui existe entre la transformation de la 
corolle en calice ou en feuilles, et l'avortement de quelques parties de la 
fleur, prises parmi les organes indispensables ou accessoires. C’est ainsi 
que Fresenius (1) a observé l'avortement des étamines et des pislils dans 
un Aclæa spicata dont la corolle était remplacée par de vraies feuilles ; 
dans un Ranunculus, l'avortement porta sur les écailles de la base de la 
corolle, et enfin dans un Tropæolum le calice était privé de son éperon 
habituel. Ici, nous Pavons dit, si l’on admet l'avortement du cycle sta- 
minal, il faut conclure à une duplicature du cycle femelle, mais aux 
dépens de quels éléments ? Rien ne le dit. Tout porte donc à croire qu’il 
y a eu transformation des étamines, et alors le cas devient plus insolite 
encore, et partant plus intéressant. 
L'ensemble des deux ovaires, tant celui qui est normal que celui qui 
résulte de la transformation probable des étamines, reste absolument 
infécond. Ayant deux pieds monstrueux à ma disposition, j'ai laissé l’un 
d'eux mürir ses ovaires jusqu’au 25 octobre 1881, sans rien constater 
autre chose que l’infécondité des ovules. Ce fait me parut inexplicable dès 
que j’eus constaté que, dans les fleurs monstrueuses, la partie jaune et 
charnue du torus qui supporte les organes femelles sécrèle, comme dans 
la fleur normale, un nectar abondant capable d'attirer les insectes porteurs 
du pollen ayant au préalable visité des Salvia pratensis ordinaires qui 
abondent dans nos prairies. Mais je me rappelai ensuite le rôle impor- 
(1) Maxwell T. Masters, Vegetable Teratology, p. 251. 
