REVUE BIBLIOGRAPHIQUE. 119 
centro constitutum, meridiem adspicere : dextrorsum itaque contrarium. » 
Pour M. de Candolle, lexpression « meridiem adspicere » est inutile, et 
M. Asa Gray est de cet avis. Mais, dit M. Clarke, si observateur regar- 
dait le nord, la révolution diurne du ciel s’accomplirait pour lui dans une 
direction contraire à celle des aiguilles d’un cadran. Si cet observateur, 
dit-il, avait devant lui un cadran disposé horizontalement et qu’il regardat 
le midi, la direction des aiguilles serait la même que celle du soleil, qu'il 
fût ou non au centre de ce cadran. Il est clair que le raisonnement n'est 
pas affecté par ce fait que le cercle en question est généralement une hélice 
chez les végétaux. 
M. Clarke termine en disant qu’il faut absolument s'entendre et choisir 
entre la manière de décrire de M. de Candolle et celle de M. Bentham ; 
mais il ne tranche pas, quant à lui, le différend. 
Notes on the Vegetation of Chumba State and British 
Lahoul, with Descriptions of new Species; par M. George Watt 
(Journal of the Linnean Society, 1881, vol. xvin, pp. 368-382, avec 
6 planches). 
Les territoires dont la flore est ici étudiée sont situés dans la partie 
occidentale du massif de l'Himalaya, On sait que dans cette partie l'Hima- 
laya offre plusieurs chaines parallèles, circonscrivant des vallées d’où sor- 
tent, pour traverser ensuite le Pundjab, les principaux affluents de l'Indus. 
La première de ces grandes vallées correspond aux bassins du Beyas o à 
Bias, de la Ravee et à la plus grande partie du royaume de Cachemyr; la 
seconde, au cours du Chenaub, comprenant dans sa partie moyenne le ter- 
riloire nommé par les Anglais British Lahoul, et à l’est la région monta- 
gneuse du Spiti, d'où descendent la Chundra et la Baga pour se réunir à 
Fundi et constituer le Chenaub. La troisième vallée est la vallée de 
Ladak, qui constitue le bassin supérieur de l'Indus. 
M. Watt a parcouru ces chaînes et ces vallées du sud au nord en croisant 
la direction des montagnes, et en recevant, sur la Baga, l'hospitalité à 
Krey Lang, chez des missionnaires moraves qui ont livré à son examen 
une collection de plantes du Lahoul. En partant des plaines de l'Inde, 
Cest à 2500 pieds, dit-il, que lon voit apparaître les premiers bois de 
Pinus longifolia ; puis, alternant avec ceux-ci, des bosquets formés de 
Cassia Fistula, Areca Catechu, Indigofera purpurea et Grewia oppo- 
sitifolia. Ceux-ci disparaissent vers l'altitude de 3500 pieds pour faire 
place à l'Albizzia Julibrizzin et à l'A. odoratissima, ornés de lianes 
telles que le Bauhinia Vahlii et le Rosa moschata. C'est à peu près à la 
même hauteur que deviennent abondants le Berberis aristata, le B. Ly- 
cium et le B. nepalensis, qui persistent jusqu'à ce qu'on atteigne vers 
1000 pieds les forêts élevées de Pins. L'auteur remarque avec raison com- 
