LXVIII SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Ils remercient ces messieurs de l'empressement qu’ils ont mis à les 
diriger dans des herborisations aussi pitloresques que fructueuses au 
milieu de leur riche et magnifique département de la Côte-d'Or. C'est 
avec le plus grand regret qu'ils ont dù abandonner leurs nouveaux 
maîtres. Ils les prient de croire que l’herborisation de Dijon restera tou- 
jours dans leur mémoire et sera l’un des souvenirs les plus agréables de 
leur vie d'étudiant. 
Puisse ce témoignage de sympathie et de reconnaissance faire oublier 
à ces messieurs les fatigues et les tracas que nous leur avons causés. 
M. Viallanes, naturel et légitime interprète des sentiments de ses 
collègues de la Société botanique et des membres du Comité local 
d'organisation, se fera un devoir de remercier M. Chatin et ses 
élèves des marques de gracieuse et bienveillante sympathie dont 
les lettres ci-dessus contiennent le précieux témoignage. 
Enfin M. le Président prend la parole, et, faisant tout d’abord 
allusion aux circonstances qui venaient de nous réunir, au dernier 
jour de la session, dans une agape vraiment fraternelle, ils’exprime 
en ces termes : 
ALLOCUTION DE M. MORELET. 
Messieurs, 
Je propose de porter un toast à la Société botanique de France ! 
Avant de clore la session et de nous séparer, je veux dire quelques 
mots d'adieu, au nom des botanistes de la Côte-d'Or, à ceux qui nous ont 
été fidèles jusqu’à la fin, et qui nous ont permis, par leur zèle et leur 
bonne volonté, de remplir intégralement notre programme. Nous aurions 
été heureux, messieurs, de pouvoir vous offrir un champ d'exploration 
plus neuf et plus intéressant. Nous n’avons pas ici la flore des Alpes, 
quoique le mont Blanc nous apparaisse de temps en temps par un ciel pur; 
vous n'avez guère rencontré, malgré la variété des excursions, que les 
éléments de la flore parisienne qui constituent, à quelques exceptions près, 
l’ensemble de notre végétation. Je ne saurais mieux répondre aux Te- 
flexions peut-être un peu décevantes que cette circonstance a pu vous 
inspirer qu’en citant un passage du fameux voyage de Gama, dont le 
manuscrit a été découvert, il y a une trentaine d’années, dans la biblio- 
thèque de Coïmbre. L'auteur, un simple matelot, croit-on, parlant des 
relations amicales qui s'étaient établies entre l'équipage du navire et 
les naturels de la côte : « Nous leur donnâmes, dit-il, de ce que nous 
