% INSTRUCTION. 
les cultures en grand, il est plus avantageux, sous tous les 
rapports, de semer les arbres résineux que de les planter. 
Les arbres qui conservent leurs feuilles toute Гаппее sans 
être résineux, tels que le houx, le laurier, le phyllirea, Pa- 
laterne, etc., sont aussi d'une reprise difficile а la transplan- 
tation. C'est pour cette raison quon les cultive presque tous 
dans des pots, et qu’on plante leurs racines avec la motte 
de terre qui les environne. Lorsque ces arbres ont été ainsi 
élevés, on peut les planter pendant toute Pannée, hors le 
temps des gelées. S’ils ont été eleves en pleine terre, il 
convient de les lever en mottes, de les planter dans des 
mannequins, et de les faire reprendre á une position om- 
bragée. Aprés quils ont donné des signes non équivoques 
de leur reprise, on les plante définitivement á leur destina- 
tion. La saison la plus favorable а la plantation, en manne- 
quin, des arbres verts, est le milieu du printemps, époque 
a laquelle ils commencent a entrer en seve. Si on les de- 
plante avant et aprés cette époque, les jeunes arbres lan- 
guissent pendant long-temps, et il en périt souvent un grand 
nombre. Moins on coupe de racines et de branches de ces 
arbres, et mieux cela est. Il est encore utile ä la réussite de 
ces arbres, de ne pas les planter trop vieux, parce qu’à 
un áge avancé ils ne reprennent que difficilement. On 
choisit ordinairement des sujets vigoureux de six á huit ans, 
quí ont quatre á six pieds de haut, et dont la tige ne dé- 
passe pas le diamétre de trois pouces á la base. Cependant 
cette regle n'est pas sans exception. П est des arbres, tels 
que le houx, qui ne reprennent jamais mieux que lorsqu'ils 
sont de la grosseur du bas de la jambe; mais cela est très-rare. 
