AYLANTE 
Famille naturelle; Les TÉRÉBINTHACÉES. 
Systeme sexuel; Мохокси, PoLYANDRIE. 
L'Aylante glanduleux , Aylantus glandulosa , Desf., est un 
arbre élevé , à tige grisátre. Ses feuilles sont grandes , ailées, et 
composées de сіпд ou six paires de folioles avec une impaire, 
Les folioles sont ovales - lancéolées, pointues, munies d'une ou 
deudents à leur base, avec une glande sous chaque dent. Ses 
fleurs sont disposées en panicules droits et terminaux ; elles sont 
dioiques ou polygames. Les fleurs máles ont un calice а ста 
dents , cing pétales creusés еп gouttiere ‚ et dix etamines. Les 
fleurs femelles ou hermaphrodites ont, de plus que les mäles, un 
style latéral , un stigmate évasé, cing ovaires libres , qui se chan- 
gent en cinq fruits applatis, membraneux , allongés , rétrécis aux 
deux bouts, échancrés d'un côté , renfermant une graine osseuse, 
placée au centre du péricarpe. қ 
Еъковтт ; au commencement de l'été. 
Hasire; la Chine : naturalisé dans les parcs et les jardins 
d'agrément d'une grande partie de l'Europe. Ce fut vers Pan 
1751, que les graines en furent envoyées de la Chine par le реге 
d'Incarville. 
Пехомтхаттом. On crut d’abord que cet arbre était le fasi-no-ki 
des Japonais , et le rhus vernix de Linné; mais, depuis qu'il donne 
des fruits et des fleurs en Europe, on s'est assuré que cet arbre 
et le vernis du Japon étaient différents , et quils ne pouvaient 
pas méme étre classés dans le méme genre. On peut lire la dis- 
sertation de M. Desfontaines sur ce sujet, insérée dans les Mé- 
moires de l'Académie des sciences , année 1786. 
Usaces. Son bois est blanc, d'un grain assez fin. En 1810, je 
fis abattre un Aylante dans mon jardin ; et, en 1819, sa tige ma 
fourni le bois d'une table à écrire, d'un blanc assez semblable à 
notre tilleul, mais d’un tissu plus serré et plus satiné. Il serait 
