ÉRABLE. 
Famille naturelle; LEs ERABLES. 
_ Systeme sexuel; РовүсАмтЕ, МомоЕсте. 
Les Érables forment un genre assez nombreux , et se trouvent 
répandus dans Vancien et dans le nouveau continent. Le nord de 
l'Amérique surtout en possède plusieurs especes, dont quelques- 
unes fournissent du sucre. Les bornes de cet ouvrage ne me per- 
mettant pas de les décrire toutes, је ne parlerai que des plus 
communes et des plus utiles dans nos climats. 
/ 
L’Erable commun, Acer campestre , Linn., est un arbre élevé 
de vingt-cing а trente pieds sur une tige dont Гёсогсе est dure 
et crevassée. Ses feuilles sont opposees, portées sur de longs 
pétioles , à cing lobes obtus à leur sommet et en leurs angles. Ses 
fleurs sont petites , jaunátres , et disposées en panicules ; J'ai trouvé 
sur le même arbre des fleurs hermaphrodites et des fleurs males. 
Leur calice est à cinq divisions profondes ; la corolle est à cinq 
pétales. Les étamines sont au nombre de huit, insérées sur un 
cercle glanduleux qui entoure la base de l'ovaire, surmonté d'un 
style et de deux stigmates. Le fruit est une capsule ou samare à 
deux loges, munie de deux ailes très-divergentes. 
FLeurir; en avril et en mai. 
Hasire ; la France et l'Europe. 
Dénomination. Acer, dérivé d'un mot latin qui signifie dur, à 
cause de la dureté de son bois. En allemand, der feldahorn. En 
danois, navr. En anglais, the common maple. En italien, acero 
comune. En russe, klen. En polonais, klon. 
L’Erable sycomore , Acer pseudoplatanus , Linn., est un des 
beaux arbres de nos foréts. Sa tige est couverte dune écorce un 
peu roussatre ; elle porte des branches étalées et garnies de feuilles 
opposées, larges, à cing lobes pointus et garnis de dents obtuses , 
inégales. Elles sont d'un beau vert en-dessus , et d'une couleur 
