id ST 
] 
mic 
pluries 
| 
y = 
p'u 
*Derae 
1 
tum 
unum . 
' 1aD0- 
b. 1 
a sedi- 
>. Cuni 
mesti- 
tabu- 
s. peti- 
I 
ac "x 
nium 
ox 1pso 
autem 
Er 
I tiorr 
nserval! 
j tran 
non tant 
minam 
XV 
Quod itaque ad consilium huius operis attinet, quatuor id voluminibus, 
quibus singulis additae tabulae lithographicae centum, absolvendum , icones et 
descriptiones plantarum Caes. Reg. Musei Brasiliani non omnium, sed selec- 
tarum tantum , et aut forma aut novitate insignium continebit. Diagnoseos autem 
ratio facilior firmiorque postulare videbatur, ut omnes eiusdem generis species, 
quas herbarium nostrum suppeditaret, quamvis praeter me ab hortulano Scuorr 
collectae, conjunctim et suo ordine ederentur. In textu elaborando, aequabilitatis 
lege servata, analysin , ne repetitionis superfluae taedium pariatur, nonnisi unius 
singulorum generum speciei dedi, ceterae species quo differant, exposuisse con- 
tentus. Observationes, nec raro novas,circa generum et specierum affinitates, 
suis quasque locis inserui. Interdum, nec fere saepius quam in specierum Maxmor 
enumeratione recurrere cum celeberrimo WaurkxsEnGr1O* ad vocabula in- 
solita malui, quam orationis puritatem ita sectari, ut perspicuitati in descri- 
benda foliorum cum forma tum directione deessem. Plantas omnes ac singulas, 
siccata herbarii exemplaria, me duce, imitatus, vir artis callidissimus, Micuart 
SawpLEn delineavit, earumque formas in lapidem transtulit. E probata aucto- 
rum clarissimorum, Enruanti, DE CANDOLLII, ROEMERI, SPRENGELII etc. 
sententia consulendum ante omnia bono literarum fuit editione accurata ma- 
gis quam splendida: ut interim et aliorum desiderio satisfieret, qui in id genus 
operibus oculorum voluptati nonnihil, doctoque, ut ita dixerim, luxui indul- 
gent, plura exemplaria maiori forma, iconibusque prodeunt coloratis ad sca- 
lam colorum, quam, cum plantis vivis in loco collatam, artificibus peritis pro- 
posui et explicavi. Res erat diligentiae laborisque non parvi, umbras non scal- 
pro, sed penicillo ita exprimere, ut, dum icones naturam ipsam referunt, verae 
appellari picturae mereantur. Unde non mirum, editionem splendidam maioris 
venire, quam illam alteram iconibus nigris: quamquam haec ipsa in sua typorum 
elegantia hoc, quo venalis prostat, pretio aequissimo exhiberi non potuisset, nisi 
munificentia AUGUSTA id minuisset. 
Superest testimonium cum gratiarum actione iustissima viris publice redden- 
dum, quorum aut patrocinio ad iter Brasilianum olim evocatus, iam huius otii lite- 
*) Vid. Kong. Ventenskaps Academiens nya Handlingar for Aprilis, Majus , Junius 1805; et Konig and 
Sims Annals of Botany (London 1806). Vol. 2 tab. VIII: ubi a laudato auctore formae capsu- 
larum Caricum expressae sunt, additis nominibus, quibus ego ad foliorum formam acuratius 
describendum usus sum. 
CE EAR ETT 
[ 
[ 
| 
’ 
] 
— TS. 
