ALOE SPIRAZTS 
ALOE spiralis , subcaulescens ; foliis inermibus و‎ ovato-acutis , imbricatis, octofarııs و‎ 
adpressis , floribus cylindricis, transverse rugosis. 
Aloe subcaulescens, foliis imbricatis octofariis ovatis , floribus racemosis recurvis. THUNB. 
Diss. n. 14. Prodr. 61. 
Aloe floribus spicatis ovatis muricatis crenatis, segmentis interioribus conniventibus. Mur. 
Dict. n. 12. 
Aloe floribus sessilibus ovatis crenatis ; segmentis interioribus conniventibus. LINN. 
Spec. 459. 
Aloe foliis ovatis acuminatis caulinis quinquefariam imbricatis. Linn. Hort. Cliff: 132. 
Hort. Ups. 87. Roy. Lugd-b. 25. 
Aloe spiralis imbricata. Arr. Kew. 1. p. 471. 2. 12. var. a. 
Aloes cylindrique. var. a. Lam. Dict. n. 19. 
Aloe Africana erecta rotunda folio parvo et in acumen rigidissimum abeunte. Comm. Proel, 
p. 83. f. 32. absque flore. Diu. Elth. 16. t. 15. f. 14. — Pict. Hort. Paris. 
Aloe perfoliata non spinosa. VV ren, Phyt. Icon. 72. b. pessimè. 
R ۸ ۲ 0 0 ٩ fibrose و‎ cylindrice , simplices. 
CavLIs palmaris et ultrà , simplex و‎ suffrutescens و‎ folus tectus. 
Fo114 sessilia و‎ triplici lined spirali circa caulem disposita و‎ in quáque 
lined spirali octona و‎ octofaria و‎ adpressa و‎ ovato-acula و‎ basi plana , apice 
subtriquetra و‎ subpungentia ; angulis scabris. 
PupuncuLus floralis simplex erectus و‎ gracilis و‎ fusco-glaucus و‎ ex ul- 
timi folii axilla ortus , unde videtur terminalis. 
FLORES racemosi, remoti, recurvi و‎ pedicellis brepibus و‎ basi bracteatis. 
CALYX nullus. 
Co ROLL 4 cylindrica, extus transverse rugosa و‎ ex fusco et albido parie- 
gata و‎ hexapetala و‎ Petalis oblongis و‎ obtusis , conniventibus , usque ad 
dimidium coalitis و‎ tribus internis apice luteis. 
STAMINA. Filamenta flavicantia و‎ subulata و‎ petalis breviora و‎ alterna- 
tim inegualia. Anthere parve و‎ ۰ 
PısrıLLum. Oyanum viride , cylindraceo-trigonum. Stylus flavus , 
orario equalis , filamenta breviora adequans. Stigma simplex , crasstuscu= 
lum. 
PERICARPIU M. Capsulacylindraceo-trigona و‎ tripalpis و‎ 
SEMINA numerosa, in quoque loculo biserialia. 
ALOES SPIRII. 
Racines fibreuses و‎ simples , cylindriques. 
Tree un peu ligneuse, simple, haute de 1-2 décimetres, cachée par les 
feuilles. 
FruILLES disposées en triple spirale و‎ huit par spirale , serrées contre la 
tige , formant une colonne à huit faces , sessiles, d'un verd obscur , ovales, 
56 
