24 
opinor, a Schrebero, uti non minus fuiffet a pluribus fyfiematicis aliis, quia videbatur barba- 
rum, hoc eft, nec latinum, nec grecum. Ego quidem in tanta novorum generum hodierna 
abundantia cum Julfieuo aliisque quibusdam Botanicis nunc ita fentio, nomina, a barbaris gen- 
tibus data, apte alfumi polle, modo latinam terminationem aut habeant, aut accipiant, & faci- 
lis fit eorum pronuntiatio Europais, barbariemque tunc fuam omnem veluti exuere. Et fi qui- 
dem Botanicam oporteat elle greco-latinam , an minus aures leedent Romanas Houttuynia, 
Holmskioldia, Schkuhria, Shawia, Melferfchmidia, Michauxia, & tot alia, quam fic dicta bar. 
bara Soramia, Catinga, Nelumbium & reliqua fimilia 2 An non vel ipfe Linnaeus adfumplit Cof- 
feam & Theam, utramque barbaram 2 
82. In Horti Schónbrunnenfis volumine tertio pagina 28 fimiliter ex infcitia peccavi, dum ibi» 
dem novum COLUMELLEAE genus conliitui ; quod longe diverfiffima plante jam antea datum 
fuerat a celeberrimo Loureiro in Flora fua Cochinchinenfi. At vero, nifi fallar, tam generis 
quam ipfius habitus defcriptio apud laudatum virum videtur indicare, ftirpem Cochinchinenfem 
illam omnino ad Cillos pertinere, quibus affinis ab ipfo autore praedicatur; ut hinc igitur nulla 
orta confulio fuiffet. In Commentatione autem botanico-literaria celeb. Georgii Rudolphi Bóh- 
meri, ex cujus lectione priores duos errores meos edoctus eram, lego etiam pagina 221, in Pro- 
dromo Flore Peruviana, opere mihi plane ignoto , jam Columelliz genus exiftere, cui meum 
ergo cedere oportebit. 
63. In Flore Aufiriace volumine quinto plantam defcripfi pictamque exhibui fub titulo Phlei 
[choenoidis, quam rectiffime Murr&us in Syfiematis Linneani editione quarta & decima cone 
junxit cum Schoeno aculeato Linnaei, ibidem nunc dicto Anthoxantho aculeato; nam certe ea. 
dem planta eft. (Verius hodie fub novo generico nomine Crypfis apud botanicos proponitur. ) 
Sed reliquit fuo apud Linnaeum loco Phleum Linn&i fchoenoides , utpote diverfam a priore 
plantam, & optime reliquit. Aliquot poft annos, dum genuinum Linnai Phleum fchoenoides 
cognoveram , in Collectaneis atque Iconibus rarioribus hoc Phleum fchcenoides fub fuo vero 
titulo defcripfi & figura illufiravi ; fuperfluum ducens in Iconum volumine primo , addere, 
prius meum Flore Phleum efe Schoenum aculeatum Linnai; quoniam Murreus jam hunc 
meum errorem correxerat. Hinc crediderunt Botanici, me bis eandem plantam edidiffe , & 
conjunxerunt in operibus fuis perperam utramque ceu eandem fpeciem, quee tantopere ab 
invicem discrepant 
84. BROWNEA. Prima hujus generis fpecies detecta fuit à Petro Loeflingio anno 1755. cir: 
ca Cumanam Americes, defcripta in itineribus Loeflingii editionis germanice num. 182. pag. 
358. Altera fpecies detecta a me ad finum maritimum Zauc& in Venezuela anno 1757. ad di» 
fiantiam octoginta miliarium a primo loco. Anno 1763. celeberrimus Aublet tertiam invenit 
fpeciem in filvis Cayennenfibus, quam exhibuit in Hiftoria fua plantarum Guianenfium vol. 1. 
pag. 365. tab. 141. fub titulo Paloue Guianenfis, dictam dein Paloveam a Jullieuo, & Ginan: 
niam à Schrebero in generibus. Quartam fpeciem defcripfit in Transactionibus philofophicis 
Londinenfibus anno 1773. pag. 173. tab. 8. & o. illufiris Bergius, ficcam fibi transmiffam ex Por: 
tobello a clar. Pihl. Circa Caracas tandem anno 1788. hortulani aulici cefarei Franciscus Brede- 
mayer & Jofephus Schücht alias quinque Brownex fpecies obfervarunt , vivasque adtulerunt 
duas & triginta individuas arbusculas in hortum Caefareum. Ha in caldariis fempervirent gui- 
dem, fed ramos vix augent, nec videntur flores unquam productur& ; quin etiam ex fingulis 
fpeciebus plures jam fuccelfive perierunt ; nec fuccelfit, praeterquam in fola Brownea leucantha, 
per taleas multiplicatio. Propterea ut ne fürpium elegantium & prorfum fingularium tandem 
omnis vanescat memoria, fpecies has quinque novas hic défcribam , quoad potero; iconibusgue 
illuftrabo defumptis ex fpeciminibus ficcis , colore foliorum ramorumque ad vivum expreflo, 
florum vero ad Browneam meam coccineam , quacum convenire autopta alleruerunt. Folio» 
