'£. Vbique in pratis et agrorum marginibus: 

 trefcit , ac lulio llor«. 



j, Plant* haec in omnibus oculorum morbis, 

 inprinm in vifus inibccilliuic corrigenda laudatur* 

 ct vel cius fuccur cxprctftis* vcl decoduu\ vcl in 



iuluercm comminuia folia vfurpanruj. Compo- 

 Iius'putuii, qui ex Yeronkac an potius Euphra- 

 ilae hcrbae vnciis duabus, ec Mads vneia dimi- 

 dia praeparaiur, maxiinc in memorata vifus labc 

 commendari folcr, inprinm, ft" primac vuc amca 

 purgauc fuerint* A nunnullisetiaminiacro ad* 

 hibciur. Aqua Euphrallac m oAtcinit prouat. 



a. Qi rratf ft fluf gitorn un& flctniincn ^tiftcn, 

 unb bluKrt im Sull. 



j. Sicft <]>84njt ill in oHrn jtranlicEtm &rt Slu$cn 

 mbnr # MfnlMnJi frr $)untctycit Dcf V}cfi*itf,uH& 

 foldt(5iu Itarfai* wrmifs ffbusicbwir h ou nuin u\\m* 

 ut Dm kitficpufcca tiMi. to* obfiffc* 1 * SBoflfc 

 o&erau* Ctc gtputocncii plotter £<l a rv»t!Cfcft: fctn 

 yuR*T| lwkfett iiist >rero Un)(n firncuprcifo ofetr duu 

 tticbTSlujKiLtntt/uiit cuter hulbtn Unit ^tifiatcntrtu* 

 tfec bf ftrt>r t, rcirfc fti>r in obSflptlMoi Uinflattf en j»r ub# 

 m(f,jumoln>rnnttrttib»«t«3rt«ij3^r(mi3ettcor# 

 Nn< (grow baittn rf mi* in bcr iSclfrfatbt ror fciai# 

 lid). 9«b(nflpotV(cffnbaimantost>rflimrlcgSa|irr. 



4. NOM. GEN. Euphrafi* M. M/fc 9?. N9-'-7?l- 5Vr.///. aK-'ftw- 174. AWg*. Cfcar.ii). iferit, 

 M3T* A'JfJimf*!?- to». «''•■■. JtW'M * Mw«f*.AfffS, i»« OW-Mtfl^™-'-'?- iM*.a«M*4. 

 «LK<» M^ JftAMfoCift GwfMij. fiWbfflt UflWG.**.i48 ; IHw-lfJ. *X*-'-*7»* ™«l 

 J/.117. AtOF.xxJ.ti.$f.B€rg t fi.frJx<f<&>, Atmt.rtr.x% Euphragia- /foirki?. 



c. MOM. SPEC. Eufragia Xtojl. f lO, Cm* ^.7^7- Eufragia alicra Cwfity* )39i Etifmia vulgaris 

 par*. 13 V Euphragia jtf JJffc. 721. Euphragia floic *lbo /Met. 17* Euphrada firrfcj.246. Z)w.<4' fltffl* 

 1*46* ?. BJflk /// 43 >■ GrrJri. $63. RM H$- /. 7?i. .Yjo. lit, 184. £jffl£ 1 1*7. MB. 1 (&. tfiw. »wr. dM 

 Euphrafu ArgentincnfiumTr.^. jsS. Euphrafia feu Evphiofync ocularis L*S. /c,4?6. Euphrasia vuJga* 

 rit *drt. 13a?. Euphrafiaramorapratcnihfloicalbo J/. £yefi. /Ffi.O. Arb.tt fr*f. f. 13-/. h huprnaiii 

 oHicln*maior et ramofis foiii* minoribut C.B,Plv* 133. Euphrafu oflicin, jV;wr^ Mjf* 0*% ith 4t&Jt* XI* 

 M4./.I. ^Wif.Cr.»*r-»3 3. fonni. 174* ffMrfcAajf. JMp.140. fiwififlitii* XmU.-97* *.->4^' **<r M ~ 

 Hrt ftf. f. 37-7- 4^ »'ri"W.4l4-'*499-/X** •p-'*-*7* *»»rf-** a^ffwj. A ft*w^ jw-Euphrafia vul- 

 garis f- ofhein. fiorc albo iff^.AdiAlJi Eupbrafia caulc ramolo foliit oi-.it = i acute Ucutuit t:x*- SL 

 iM. J15. Euphradafoliwouatw acute dentacw Un*.Ft.Upp.ltf. Jf4T.jtf.3lf.ff.jlltr»fl& ^ft <4^ 

 Aff.if.604- Koj a^p. H^tiHv, 6i%* Cocit. jij. tfirt, ija, GnrtV. //. =17* Wfif. 18?. fi*«w. rtLip/. 

 142. ZAv. ttf 



f»V>, fInlvv*iJiit>»Ti i:*>n««» n«i mettden fiflimti, ex 

 qu t«ibt pUfioc h«biio«f<nf t^wfei joieff. KadU H- 

 nuii, fit»oii ( fj^tx>f» + ouKm cmluii vd itaplWeffli v<J n* 

 moftn rjmli pt«rumittic r^pollrU* Eoli* dll«tttt»afpBl|ti 

 fuDt\ f*iTtij* oujc*, KVN if<nr«j, quotes) *1i* (ffllTj* fc<€ 

 fabMrtni floMifrliurii. i« fiiflimh w»ril«<|wfi fpl«i- 

 Hotitm calit f*. *- (noMPh^Hot <ft lubehrfiit , tn VMC 

 antuftat, atev'jlrt, iKlnu* Mu*, corAtti tiwuJ*l« ■ N"; 

 hiict, fabH Mtftfrlfa t-^. c*n«wo caardttH. iBltnorl 



Xnm. ©« UrMtttCtfifl C«?fePK lift W * ftn » ^ci«* 

 IU Jti Nr ^litfn<il»)^r 'Awtitura iKt^ttf. Sul Kr jairra 

 (>:tftqrtn rr& m tkmt *it!N»!rw Wtiwl i«-m<r fcr tfttr^f 

 r?(tft(r nnltf* ■*'^ *" ***<« fi^ff fltbccM Sciir citbtilt* =^- 



iibrr «i1(Ut, Mi plan tuf, un6 m ^fn ^ itlitn Nr'tlhfl rt' 

 bin ta initio ?lmnm cdit< en N= ctitp«i l'<wn (!<i^=t 



Die glrEMfi riQrnRnlU jSMnwmc Nc >t?(0 l*pr«* M' 



a c«o ^alittc *ip;tfuH< frpprn c<ftn tl<n 1(1* iXc Birr 

 gtotrttfiNti *£. 1. c» ib& itn<t aU i« ctaftf (ir:< 1 unD Mr 

 ^:ii^:;];T-jt.i'iNn wit *0-lU#rX *=<«M, Clrtttflttl ««<n 

 QMif, c&.r MtQfiBtftfillfl fAniN*. rnfttsir fift D<r i;ri<« 

 tbrrt NrMtw ni <"»m larjrd eirfil £<r H4 *« 



fe j- iwlajr ittfo SMBrfll bU fif. 4. uhD *ti*f (WW rci> 

 liitt Sit-in dr.*** ** ft4[jfi(r, Ut< GdKWfflrjcrhM 

 rich S^riftntcw OHOHrM ; Cnb bftQf*»fii »!««- iwl-tr DltiesiVS Arp- p- 13. al$*tac bifcftbcrr %a trlSritNn, t<* 



#. «ri£d-c% JacinUt a«qi*«litH» em*rf^*tl», flaiwru qw«n*r 

 ft 1-'- l*bbfop«i*ribwoiw*, intlrtrti-Tl lULLHas 

 briNtiKarbailt. Cat. vi UNNAtVS dirir, lobo fnrci^n in 

 fpinuhm KC«llwll * irt3<uAa. In <*Ii« ptifiJjnu \h<k 

 chADi o«jfi , cemp«<Ti <j. j. Hkeobrii ft* 4- rMcimto.* 

 Wfltmii fubfiXwndU fr S^ wplel*. Pl«f « v*f ««i«* «Am- 



jftei fk f t- *t rSngulaat fp«ic» dcfrr.p.a, *4 ca^fm *^ni* 

 no till rcduHP^ia 



TAB.4:S. t-if.Scduin minus. Crrrr. Skint <$iiugnwjcl- fJwc* *a.'Cv»t ^ A*& The LdTer ( How;fe 



" J Lcck. i/ifp, Scmperciua menor. it& Scmpcrciuo minorc. GaJ/. pttlK Joubarbc. jraj.KlcMie 



Don^crbicrtp en Huy.-loock, of Bladcloft 



1. Ad alcJtndincm fcx digitorum afccndk cau- 

 lii f folia fun; glauco-viridia»rlor€* albi. 



i. fn v«art<s lapidofa muns crcfc« f vuiisquc 

 mcnfibus ariU.e tforcc. 



j. Cauks « folia rcfrigcrantcm oecrcenc vir- 

 tutcrtifc ct in omni inflammatione conducum. Haec 

 clt iUaScdi fpeck^quac sdvngucnuim Populcum 

 adhibcri debet. 



1, ©a (gtcnatl iractfl bep f«b* 3*3 b«& $ W* 

 *fild»« ftnb blduttfbt jruNi Bif ^luiticfl ltcife. 



c* fis imc)|I cut" dCni ftrlnrm ffllanrni unb Go 

 teuton, tini) bliibci bcrf^Acnc SKeiuubc Ut Soav 

 incrtj. 



5. QMuifcr unb S-c«ctl baCt titan fur rabfcnj/UnB 

 in -sDrn Mttrt Nr Snt^nBunsrn NcttU*. ©iffc* ift 

 ^^tknise^«^au6^^i,lr-lc|;cnldnitlt^flnVngucn^o 

 Populto nebtiun fell. 



4, NOM. GEN. SedumJ?af.Af^7?.wy./At04O. SynJILtfa ftaffl-l6l. Attgn. OlT-37>. Bw*.A 

 ig^Xiurt.ffa/.So. A*pp.ia8- £Ptf-i»-«r«fci8.ll*i«*Aii./.i^ Mtftf-JMtffc48- £fcff-iii-4H#«A{S 1 J 

 ,ij.««i4i<S t AA0.flnw*39t, GWrV-lJI- r>ifV.O.ao.Ci3- KbmZ-Si mpk.K *pi/-4^9- CMKtf,/X9fc 



jfortfi'- ftia Strati, F/ia<f t 147, 



f. NOM. Sl*EC. Sedum minus 7>a?. J7$. Scdum minus foemina fa»rfa. 3f. Sedum mitiui akcrum 

 Crft- W*r'» ago.^. Sedum minus L Cixfi fitft*JI*\$*$9* Sedum minus haemaloides II. Tdfrr*** laafi. Sc** 

 dum minus orluin. Ctrari. <ia. Sedum minus uretifohum album C 5. Pi*. *83> *WWfl|J , -0ftltt4?J | f 

 imt7./ ( i}. AflMViff.//. 1040. 5>>U//»27i. roxm.162. BwrbJ. 2$6. fapJM24. Pai8.PaTifi 181. DiJ. 

 113, Hri&AtijVAi?. ^awif4.i43t/r* J04, Ator&l R. %fr*U^\+f* UfTtdm* JiSt '- Ji4-/£***Aff<'/-4** 



Btfi 





