utilibus curarct, et abanno quinqingcfimo uf- 

 quc ad Icxagctimum quinmm luifUS (cctili, 

 quo tempore qiunquc hcrbarii Bhckvvclihni 

 ccn curiae cdirac liint, cttam leptem decuriac 

 plancarum prodirent, (filcntio practcrmiui* 

 mus alios laborcs quo* interca fulcipicbat) 

 alitcr fieri non potent qium uc Eis^xber* 

 «e*vs in ordino edendorum fafdculomm im- 

 pedirccur, ctnon exiguumdamnumpatcrctur, 



Qijanquam igjtur facile pracuidebamus, 

 nromiflum AuQuarium micccmuriam Icxtam 

 non pcrfici polic, aim lenium cc indc imbc- 

 cilliratcs optimi noftri Theyvu increfce- 

 rcnt» Ei5KNBiiftG£RvsHmcn omnia molic- 

 batur tic inccptum opus diligcnti ctira ad fi* 

 ncm pcrduccrct, Cuncti tatnen tardifftmc 

 prcccdcbam, cc cum Illuitrb Tufivvivs die 

 decimo oSauo Julii anui IcxagclJmi noni 

 dicnt obirct (uprcmum, omnem rah plane 

 imcmipt&m die timebam, Eisrkhekge- 

 kvs cmm» qui hac in re expedienda varia in- 

 conunoda cc thmna pcrcipicbar, tumore pc< 

 dum oedematoib ct aliis iymptomatibus cum 

 vita fcdenraria conjunclis ita conficicbatun ut 

 ad hborcs concinuandos minus idoncusreddc* 

 :■"■'. ■ ct naullo poft die 5- Auguiti 1771. 

 itioriiCEiir, vitae vcro miiuerfac ratio nes* lon- 

 gjUs rcccnfcrc baud pollumus, exflanc cnim 

 Sac in CI. Willii Lcxic* Pare. L pag« 338- 



Viucntc adhuc Eiskkhergero, con- 

 finguincus Illuftris Trevvu cc Eisbs*»kr- 

 ctkJ, Icwanhbs Iacobvs Otto, Celebris 

 mcrcaiorNorimbcrgcnfis, Iitppcditatis ncccf- 

 GE:;^im|Mrn(Tset rei fatniiiari confuUterat, et 

 pnccipucfuimusadfinicndam hujus hcrbarii 

 cditionem conceilcrac, l)c ordinjndis ijjitwr 

 ce claborandis ulcimis tabulis ftdulo ccgitan- 

 dum crat Cum cnim piancac, mm III. Tr e- 

 vvivj ad ccnturiam fcxtam dcftiiuucrar, ub 

 dcfcclum iconum accurate dctincatarum cc 

 nitidis coloribus piilarum non cxlubcri poP 

 font, in coniuum duximus 1). IoHahmsu 

 Ckkistiaxvm Dasielem Sciirr&ekvm, 

 Itl.Con(iliariLimau!icumBrandcnbur£*oCu!fn- 

 taccntcm cc Bg unices Profcfforcm Erlangcn- 

 fcni, varus libris bownicis editis eclebrem, 

 qui ob bencuotum in nos animum fincm hujus 

 operis (Tmul cfficcrc Ihidcbar, qua in re ctiam 

 D. Bbhcdicti Christian*! VoGtt* Pro- 

 fcirorisIlotamciAltdorfiui* opci*am laudamus. 



Selcgimus icaque in huncdncm nonnullas 

 cgrcgias planras ad ccntumc fexcac fupple* 

 mcRcum, quanquam non Iciftpcr, ut primo 

 conlliuKum crat > vencnaras, tcntando ului 

 medico accomodates propoucrcmus. Mor- 

 bid quo hucusquc alfcctus fum, qui per 

 crebros rcdicus vires liibindc frangic, et me 



ad 



(ungfitrrtAntfrtc? von wtlffirn in Im 3fifim 



1755- m 1765- M in wiibtt 3*ic fcic 500. 

 $jwhj« 6fS iSwrf»fOjl^5{rdut(rtu(6j see* 



(mgammWi *iud) [Mia Scbtntm aursicgc 

 tenrocrtfn, (ontrrcr 'Jlrbcitrn |U gcfdjivnacn/ 

 bit cr oft tanwifftcn mutrnfltm, ) fo ronnic cS 

 nicbt flirtcr* «m fll* Co^ fttrr i£ifcnbcrticr in 

 tcr ortflittidjffl SfaiflflD* fttfroljrct wit bapa in 

 grcfif n €rtHl^cn arfffjc rourfit- 



Ob man nun akidjMKUtf fal>r f bag iit^u 

 aabc b« fecbficn -puntaM nidjt flcftrBtr: ron> 

 cmfomtto taUi H tor unto alfo au6 Wc (f jit* 

 ftafrunfl unfcrS ^utf n^jrrrn is»i Irerojii nab' 

 nun, fo fudrte 6pd)fc(rrffifcnbcTgtr qOh mw- 

 lid> \\i ntfld)fii/ uinraj amfonjene 26trF, &uri& 

 rorflfiltiflmgWfi lUtenlK ju trmwn. && gfrng 

 &cd»abrruUe5 frbr lanafam unb ftfaldfcri.i von 

 etctfnir unit 5a frr ^crr (5cb* Karl) i\ trtto 

 6m is. 3nliii3 1769. Aarbr To f finbtcreicb fcltit, 

 t$ rofirtf Pit i^acif ^Irttit wnrrrtrcdjrn iver^rn* 

 tcnn^^rlgirruLKrgeci ntllbtc tet> 6cr 9I«5- 

 ful)nm4Bicfcc^a^Wcifn2krfru^unt€il^. 

 1 1 ii l:aftC/ linirfir no A frarju (tird> tine 03c 

 fdjtvuiftCtrSuiTf' iuiB<intcrt3»fallC/ w\fbz 

 brn Bfm figrnfrn Vtfrn fitrftrficn^ na± im) nadi 

 f ranter hud jut Hrbtit unfdl)ia/ frarb totfy furj 

 barauf brn $.WMU|t 1771- ©hhc Ecbnimib 

 rrdntr^nmHnnrhitrnidjtrontlAuftigmrttr' 

 bclfn/fonbfrnbcnirft»»»*ouffirn,YOu!9 Lexi- 

 con unb ftffltn erpai Jfitii &. sjg. 



Srfjon bto Sebititcn brt fKrrn Ciftubtr* 



!tro ftatrc |T<fe cm iidfttr 9InvmwtiMfr bc« 

 term ©fbtimtti Wolfe oon Cmo unb If ifc«> 

 bcrpcro/ Jfcfrr "joI>;un 3acob<DtroaiLifKlir* 

 mr fiantttfbrrr in 91iiri)btni/ Cur4 25onitJiS 

 nftfrtur ©fiber / bcr (f nbiinin^ bicfcS xt&l* 

 ttrbud)S befonttrtf anscnommfli. (£5 roar aU 

 fo notl^iii no-4> bit (egtcn Saftln ju orbnm «nb 

 oufjiiaimten. SMmibd bfe9flwjnt| ittidjc 

 tcr fit;r ©chfime Wrtib wn t«n) ^um feeb* 

 ftcn 6unl«rte btillmimt hdE;t/ rwgft ffliait* 

 atl aWJjitfMt unb nift garVen crtc;irtjt«fr Sclcb* 

 ntnuiftt mdst aclicurr nttbtn Eounrrn/ fo ivcn* 

 ftflnuir mit bnn $ani> D. ^oljonn Cbtiitian 

 iDauitlSdjrtbcr/ AedjfiiriH. !8ranbciibiir^ 

 (£uititbAd}ifibcn ■p^fratlf unfc ^rofctTor brr 

 J\r*iiiffric(irc in Stlanant; cincn nirffl Wfitift 

 bEnt ^djrifftn btrubmrcn JTrAnttrrenntr ^u 

 fHatiiC; wclcbtr nad) ftiner gutignt DenfmiflS* 

 artbaS SBcrt mit ;u (Jnbt jn brinatn fudjte 

 2Cic wir beiin aua> birrinnm bit .&ulfe brf 

 fmtn D* Scnrtict (Cbttllian Vogtlo/ ^Jro* 

 frnm btc Sr^urtvlf&rt in Slltbuif/ rtbrntn 

 nttflin. 



!MJir trwftltcn alft nc<b tiniflt fAJnc^flan^ 

 lOii mldjc baS feebfle ©Uttbm rrfulkn renit* 

 tcii/ ob IDK fllcid) nld3t flDcroalj n>it 9*iifait^S 

 bciKbft rcorbtn, gifliM imbi«m9tawt«ft 

 brand) laccfamm vcrfuaift 1>flan;cn MrftH- 

 Icn* fflltint tiflbeme Kranlfittt/ itjfl<bt bur* 

 oftcre Kfcffftr mifl intifier mcbr unb nwfer 



)(a f*iPi*t| 



r 



