

o 



IVjf*. Huiui rl>nuc, Cuiui i:onet fry* /. J. |. 6. ?. 1% 



£JaciYVclJ.:na. tantumrcunui.mil, nUqutt tnahtl adiunxi» 

 dmii, CicpjusQuidcmmcniiolii f ^Ddc«ft«fi^r3 ciiani add.ta 

 fvnonyma athrmant, d< eo taoxn rcccntiorc* boianki 

 ft in primi> LINNAtVS nondum conucnigni. nurn i*cmji* 

 um fpcckro, an vai.euccm tantum confliiuai No* til 



CUai i, , RAIV5 I. *• . 



Lc. ctiam propofulr,conuicU, pc> vera fpccic jUam adlunii 

 n»ui T Mnctini>Tninic*ntu.'n f quKilti«mpctun(, (cccnluinw*, 

 Habct fcilUct ilia flortm prae vulgar i mrnorcm, in.cufiu* lu* 

 tcurp, Gdoraiumi in cuiui limbo irfcriu* m^ul jc croccao 

 ajdnotanuir. Noftre ouidcm ken rr.iiorcm tiorcm Jiftit, led 

 flGiaciJuiri cO, haitc dtifrrcntiam a lod, in quo CCCOll planta, 

 mutation! ptoucnifl'c, cum hotiulani per variot culnirac 

 modoi hjnc fpcckm maiimc variant rt<Jdunc; iJ. quod 

 RAIV$ J, c> lam demonflrjuit. Conutnit trlam rcTtcrccuni 

 Primula in tab {:.rftlincafa, ct ci radkc tantum folia Jon* 

 ca, pcriolaia » ouaia. obtufr Cream proccdum. Stquitur 

 porro, ci mAJio loco cioricnt, cautii non rainofut. vnUut 

 faepifTiitic, altquando ptarci* nudui, culu* (upcriori in loco 

 in r rubella fedem fiocc* numcro varii F^*L i*. quorum pc- 

 chnuulot minora folloTa. tam^uam involucre, cingunt, 

 KAtVS non numcuam ad vlgimio^iamorobferaauit riorum* 



in qulnquc 

 gui medio lut 'ococorol* 

 lam contincc ct fntclucs. Eminct vctocorolla <x talke^t* 

 I, a t monopcrali ctl, cxtrecaJiccmvifa 7^. TupcHuihco 

 limbo qulrujuifido paict *j f. *, cuitis iKinuc cordatac 

 (urn i fub Umbo comrahitur cubu>. a*> eo deorfum concinua- 

 tut [ij> f*f< ui cirtumquaquc cmmeai ei Jongo cylindro 

 clcfccndit in calicctn A vM com owk cobacrcc *. Tota co* 

 roHa^d lon^itudincm dirtcto, inm» dtmoaArai punAaquto 



o. J. 1?, ntr* t« SlarftrflhftJfH 3"flnatifl taNwIftn, bw 

 li.Twn tut ■to(b|vMw.war« ftnNn ntr war oifttti 



ICI , d^fin l>l« limtQ St-r ::'C rr:' ■ r. , :. ■ l- VCttfhmh^ Q* - 



»■ uuiymi "''■■■"' ;7>»»t wWlie (in& iMrmnf nt«t ^it^^iTtfttTC!*n^, ^ &i^(N>flf 

 adduxit noia^^cc mx» HALLfcK\i AGTHuOf art, e&cr cine tl«f Jtinxi4im4 f«. SOir, ^ trie 



tjtirft &:c p P n tan fS^^lie J. c. cna^«4ifn StafRUto Hdi 

 *J*B«) ^a:i€S i- CtMraRfftttj nctwcl MM firt, 

 RPfli ecrT<ft4/ all riot Won&fit 3irt <jn; MNr Wfl rrit 

 <iu» m Wmn Mml r;c:d)* UrnScw mmquIi 

 acw<!L>r*t, 8i bat ndmtia) bHtfec rnu ilcuuK9lr£ntc#all 

 Pit laHnM SffltuKflMumo 0« t*6^r <jf!fr cn& rc^ln(flj<nt \% 

 cnt an brrfa iXunN untwfclfcanfittiflt^l'tfin |tthcr> Un* 

 ftf* ^Mturt4 PfUtt irpdt cicc sreftr* Siltvt bar. &tx xt ri! 

 jti mrtfftr, hit Nfftf iSnrcrfd>«if> ton &<r ^rdntcni&j Ui Oc< 

 tf* r*vrinr r ( puf* f fljnjc (npflftftn i^ !x^ti^rc > t*n bic Bub 

 :: : : ; : . > nunittrltt "L : n|< Cur ^dt;ilDg M<f< Kit frfrr Wr^iflf 

 &<tn, rwFttcf au4 Won DiA^US K c t harcfiktfi Ut Wzt 



5in^ulD» flo*, <»Ikc fu^enracut cylmdrico ^ 8. 

 icuiof dmitc411o$ dcfltKM // 5^,cuimcdio fui 



ST 



, fl f, ci ouario auiem p«r illam ciiam trail* 

 ubi !on^ii»dinc *: 9* f* ftipcriui <jui fli^* 



croCci cotori*, ftjmjni qifinqitc hrcoia, ob!vri);U aj"hc- 

 irnruo^a fa %f 

 fii ■yini vnlcuiiub 



mate otMculato tcrmln»vr Kt^flu* rudimem^m r. th 

 Initio fabrorundvm, p * 1 cmitcida* rctiqim partes (tnftm 

 augefrit f fa- 10 cali« pcr^ftcMC inuoluiiur *- i, ct corol- 

 la port nurccfccniiam contrirla cironaior '*. Qtiut corot* 



i.0*fc 



■--:-■ 



SB 



t»j* ©ff*!c«r fl=lanfl(t # (ofimntt Be bf» Pnmiia. HdAf 

 Int. fi. OlffwcC ift, (cn*u utnctni dui wvrSKirl fern* 

 tntn law, mtt ettflcn wtftStBMinai<4!n:m>< un& faH 



*ir.;:ictt-f ^lartcr. Sal fcr ^Rttttn bcrfiibcn rt*:a<t Off 

 Gtutjd anpor^ rccfitr cfiflf 3tKiac *|ff«* r:nfna> f hfn^lcn 

 aa* &:clfj», c*n< 9lart<r ill. ttuf Nf oNin fip^f Mf^m 

 fiiitn Nl bcr 3jM iraft Mf4«t«cri SMtiram in ctmt rcl&c 

 fig* L II, nab ibec fiftcl* iwttai rcci tWtti WttrinL nl* 

 cincr itebuUun^ nmjjttin. M:?ue bat toe jtaH hr tBum 

 Hrociltn Motir nnb i^anjtq t<£cct<t> Cin<tcD< &[U3f ([<■ 

 Iki in tincni jolitftnf$m SclaJ< Sfr m< Irr |lcb in ftnff iriiju 

 « iatnc tnb«<t fig. j. a t led n< BbURibnh n<tft ttc 

 Smto Bitten tn fidjcntBJlt. Qi t^i cut lu Vlnmtnbrdc 

 4U$ : . "i :■; ::.r : bcr^^r te i- > ( fit ifl f(iMAEf<nd?i* tinb w:rb 



<l"Mti'il:b btOI SflAc :;. tf. O0tC:fl(lill- Ct«l (tc^rtt f:ft 



t>.(f<lb< mit lintoi brcttcn ?iant#, Mr funff 6m|'^ntTtc ^t fig* 

 f.bw* bnJq)< ^criftraita fittb> tlntcc M ?Con6( mite fem 

 tine iSo&r* jufamnun p|Mcn#bk MflMOUllKlM^BlIca jit 

 fcitartKt ^ 5. c, tojfc (ilfo, ^a»5 tr tun& toum WlWJtl, m 

 ui cm<ct Itfiwm 3pImD<rui tw:i Stlo) tauiitfrflttvetd* t^c^ltft 

 <r utif c<a ffMfn jtifijimfft Miwt c, ^[t^^tm miin M< titiit 

 ^lymtnNcff ttr Wnat n*i6 ;cc .f ~ :rt*r t ip |tuM man mmnbtf 



!n nbrr ft<i|rt tur$ tifftltf ftn nnfiid>rr $ft|ffl btrauf, t« 

 UH^fUw3a|nii W 6fr9* & urt9ftL&^rnm ein(TrnMtd)rf 

 Crif<< h* <n^9<t S>r Snfafl Mr grcftc ^ *ft ron JiiitoKc 

 ronNt*t, un& isirb, bkm tic utnqri; JNde KmcVct fia&, 

 na*un5ca6 4t^<rl fig- o.n>icn:i6 NSMtSdAfj Mu 

 ftir oUon Men bWW) ianf6Ieftm> *•, neb ra dci p«| 

 ibrtr ^rrcttftut; itifaminm^ffjUinta vimntnbtcff ^it.*;iir ^c 

 Uittt bl Diclc tcnvURf unb otcti iiiMn^tfn^ffdtcn'^tcaifn* 

 N<tt f citic von Not (arantcr ftcbcnNn €^tn itmcft 4u&<> 

 Mttit, »n& bM b«ff 3Ut*Mnuc( in HAlt lutrtw ft:c* 

 D«grr*tfcltfln1 tine [«m 5tapftUg ia. n,dnn;dft(r hr6Hf|cl ann&di ■HM«, C* icr* 



(:.:■■ ;t M<t<lh, nadjt<nift< wtfi T&ottfn i*Vonb*m ccctRttiSta'c in bcrfAubcnc Siilrfc n^> i^<i» bcrm tni&rfiit^tl* nenn, 



o>tr cu* ict< 



is, (o finOtt 



tincn fuiH" So 



tttnta ftbr Qufllf anjutjcfitn, bcrmfHU M4 iun&lid>t# mib MWD nod 



]a* marjldac figure fupcriu* cocir*ft 



Jllfj a CI 



infcriui adhui ah 



ouario fuhjcclo capanfa . <i ciccnli^nc in laciniat difntpta 

 fitow $& 11 Fruttut :h:icin capfula cft&Monga ,_;. 1:, if, 

 ftylo fupctfiitc inhacrcnic #. Hacc ad macurjtatcm dcduc1a f 

 in fuptcmo \cm> dltUh in yario* dcniicuJot fg t 14, ^ pk- 

 tumq^c, vt in ilia a rupcriorc loco vtfa apparci, coram no* 

 ucm vc\ defcm numcranrur f^ it. . 1a qua per longitudU 

 ricm ctjlTcda ^*. 1)* confpicitur rcctptKulum fu£Cuknium r 

 cui fcRiina adcrckunc '. Horum c^uodlibci brcui Ebncnn 

 iungtiur com rcccpuculcs vccapropicr ciui fupcrbcici a- 

 fpcrecvadat £p- 16-*- Scmlna nun*croro a^minc IntfJfdc* 

 gctnAtkttdl- fultcocur*da funr, in nacurali mjg»itu4linc>|, 1;. 

 *8» P*t lcHKDlMlil£ a 10. delincjfa, 



Nftifl, flefffthp. 11. Mt- 



t<n fiuabUt r:ttb<n % P if, ictc ntdit cNti cnticKr ^ icur IcNn Can ft Ti.uiu.: t t^;i:c:-^ V.".r>:< r.ii 1 ^ t :i:i;; Jig. 



(t man tarmntn tin mHtd 9>ftfattn.#. <m rwticn tic £(iflaicn auMncca p. 3cNr m bicftn CtfMcB Mfc btrQ 



SMj mil MB l SwWlEn* olfo tecemtwt, M( NJmflcn fruit Cbccfn** Tucd> iriTb fip 1 tf. r. fitc ftnb cMt uf 



feci natutlittcn Stfft % *"• >•■ •«••■■ 



'•VV 



TAB. 117, f jf. Cochlcarii Uacaua, roaindifolia^ honcnlis. (.;/;-. Cefcirraut* a- . '. Scurvy Gr*iT. C^. Hcrbc 



© tux cucillcrcs. Bri^. Lcpd-Btatfc 



i. Cnulis nl odo vd rjouem tugiios cxcrcfcit, folia 

 pallMc virent, llorcs tlbi dint. 



a.Crcfcit in iciiecntrionalibus Ani»liac lo<i», ad ri- 

 pu itianst in hurtis lutcm frecjuenbus colitur, ct 

 a prili nicnfc floret. 



3. Tcncras volatilcsqtic partes hacc planta cotiti* 

 Bet, vt cius Infufum vcl txprcftus fuccus miioribus 



■- ©« <£ltnc}c1 itdt&ft ad?t b!8 ncunSotl |«MM 

 Skitter lllld :.'\.^' m : : . ott ^luitun H?<15- 



** UVan SBftrt ft* in Cttn noTtIicl;m ^bcil* ton €n* 

 gclldno am ©tt/Ufffi tobra©artai cUx xcixbt$ 

 ^iu|fia aciojeu; ct Wufeetim Slpnl- 



?* ^)icft mmk f)<vt Mdo i«ffi flii*fw ?f>tilc,un& 

 ifl bflfiff )l>rc Inlulion cl>cr £yr aufifltprcjlc t^flff' IW* 



pollcat viribm , quam Il tkco<ta planta fucrit^ quia \>lmi lhcI f rAfftiy.t r , al(f ftftW folttrc gel .- : .■ : : l ; ■: :> ltcll 





volatile^ partes inile ibiquntur. Sint;uiare ell contra 

 icorbutum remcOimn, cum fuccus corporis & mala 

 ilia tllfpolittonc dberct; hinc ctum prodelt in (cable, 

 variolis atiisouc cutHiropuritaribtrs. In otiicinisphar- 

 marcurJcts plcaimquc habctura^ua, fpiritua ct con- 

 fenta. % 



4^ NOM. GEN. vid. TAB. 21S. 



f . NOM. SPLC. Cochluria Rti. Sya, 302. //;.. I. & 



We fii^tlgtn ^Ijeile l)ie&ur4> -i^sgclricbcii trerorn. 

 6d i|i tin lxfone<rcS *Kiuel l» ^nti ed>aibtcf, ?a tt 

 We CSafftc tfrt Servcrt ton 6cii iitein ^ffcbanett^eU 

 tm t We)rt Sraufbtit retniget: e<J temclbi au* bfe. 

 iird^e, SBUtttm* unfi anfiere llnrdntgrdtcn. IW *S)aut. 

 3n fien SIpotbecfcn bat man gcmeintgll* ein agaffer, 

 Spiritumunb eineConicrvc Dioon. 



IS. £toi. c?4.y. B. //. 941. us^- JJ*o-eeJ«* fiMfttfrfc 

 F a ftf # 



