btm aruntn in$ Hfluiirt>te 

 on lamtn ©tiflen,tahtr 



Asm 



, unb hanatn AQUILEGIA COERULFA PLENA. < 

 tt audi eon «"• V«- <4f ■ 6ie6e 6" l62 ft 



69 



Gift. OutmI. Cbefidon'ium lylveltre $e. .-._***■ t,«„, 



ntimtt »to. ©tin ©ttnael »irt aut AQUILLCIA HflM 

 anbmfialb gufi fiod), iff Mm, ffft,«m g* * f ' ' g* *'«*« ■ 



ivcni4 rauib , rfttbli* unb nth* Obcn *Q!F^J3gE! 



out' btr ©pise tint* iettn ©tenaeW obtr varIF.gatu. 



Met, flftrt *t f&cnc »tamtj write AnT]Tf ^ b ^ 0RE 



ariegato. 



We*, fleet cine fdjone ffllumt, ntcWe .-.-.gg" ?; 

 balb btrabbdmet, balb aufmert* flefttt, AQLlLhG A H. 

 jmorikn ©lecfen dbnlirt), jureeilen ©tern. ; £ J 



formiq iff/ in^flcmdn abtr au* grocnrrlca 

 !Bldttern cOcr 931umtein btflfbtt, beren 

 finfc breit, bit anbern abtr ftofil |mb, 

 unb icie (in £ornl(in fiben / ein* urn ta* 

 anttre fiijen / blait, bitimeilen rfclrjlidjt, 

 •buiiwr braun , \vt\$, Itibfarb , obtr bunb 

 unb fprenttlidit tint. 2Cann bit 95Iumc 

 wr4a11a.cn, fo eiftbeinet bit ftrudit, bit 

 brftebet au* cincm £aiu7m ftiutaen/ 

 ©(brioen obtr £ulftn,fo in einrtn Sot 

 pfleiiibcHfammtnfl(l)tn/Uiib«eUK ©aa- 

 men fiettcn, rocdjt bunne, lanajitbt, 

 runb, ttroa* brtir, fAroarR unb altiwnb 

 finb. Die OBurBfl ift bitter al* tin ©au> 

 men, w«g/Vo!l Safrn unb £aarc, unb 

 »on fugliditen ffltfdjmacf. S)ieft* ©H 

 ivdc&fe roadjft tbdl* rcilb unb von tut) 

 felbfr, in "ufttn unb berajrfjttn Orren / 

 in £&lBfrn unb fctten 28itfen; thtil* 

 wirb e* in tie ©drrtn in fttte* CrbrtKb 

 totrftBtt/Unbbaftltil weatn feiiur litbli* 

 djrn "Blumtn acioartet unb aeioaen. ©te« 

 fte bie i6oftc ^ latt(n fab lit. "■ 



AQUILEGIA HORTENSIS FLORE COERULEO. 



Cafp. Baub.V'm. 144. Aquilcgia flore c<x- 

 rulco pleno. Hoit. E)fi. Jfft. o. 2. fie. 3. 

 FoL8.©tine1>flanBun94tfd]i(li(ii>u«t(m 

 ©aamtn, rotutcr ctma 24 ©tuntin ;u- 

 vor, (be bet voile OTonO tinimt, foil 

 flbqtfdmttten unb qtfammltr, unb tntivo 

 btr tat foiatnf r 3 al)r borauf, obrr ncdj fel- 

 biafii6tttft^((idjndd)bein(tft(ni«iettl)[il 

 bes OTonbS, wiebec cin vfdet werbt n mu§. 

 ©ktjebie i6otle flatten fub lir. b. 



AQUILEGtA FLORE RUBRO. Hort. £>/? A- 

 qiiilcgia hortenfi? flore fimraie rubcnie 

 Cafp. Baub. Pin. 144- ©itbe bie i6o]le 

 Tiflttcnfublie c. 



AQUILEGIA CASTANEI COLORIS. Hort. 

 Rt%. Par. 23. cadem Swrtt. ©iel)e bie 

 i6i|te flatten liiblic a. 



AQUILEGIA NON CORNICULATA. ©itbe 



Bitlfilfle ^Ifltte fub lir. b. 

 AQUILEGIA ALBA SIMPLEX. Cafp. Baub.Fm. 



144. Job. Baub torn. 3. 1. 30. .jS-i- ©ttfie 



hf i6irte ^Mi'ttn (lib lit. a. 



AQUILEGIA FLORF. COCCINEO. ^i(b« bit 

 i62t1t 9>lottcn i'ub lit. b. 



CASTANEO PLENO. 

 b lit a. 



ALiK) ET COERULEO 



©iebebie lGtfi flatten 



CASTANEO ET ALBO 

 ©iebe bie i6jfie ^latte 

 fub lir. c. 

 AQUILEGIA FLORE RUBRO PLENO. Cafp. 

 Baub. Pin. Var. ©U^C tie 164^ ^>lQt* 

 ten fub lit. a. 

 AQUILEGIA FLORE PLENO AI.BO ET COE- 

 RULEO. ©iebe bie i<>4fie %M«ten fub 



AQUILEGIA STELLATA FLORE PURPUREO 

 PLENO. Hort. Eyft. ©it&( bit 16406 

 T>(aU(n fiib lit. c. 



AQUn.EGIA FLORE RUBRO NON CORNI- 

 CULATO. Job. Baub. torn. 5. I 30. 



NOTjF.: LecVudiffna dc Aquilcgi-t congeffit Sim. 

 Paid, in Quadrir*. Bor. p. m. ig. ao. 41. 

 praclcrtim circa fincm Hl'um cjUsdcm, tarn 

 internum, quam externum, cgtcgiis laudi- 

 bus commendavir. t&t fub"! Bltl fal ef- 

 fcntialc & oleum in bemfti^tn. ^5 tc» 

 mitmtt maffi^/ trcrfntt, eroffnet, beilet, 

 fjubttt unb tfintaet tit 5Mut, tbut ^ut 

 in a3trftDpffun§ ber 2(ber unb iDitlB/ 

 fubrtt bi(®aflab, nub biener itiber bie 

 ©clb ©u*t. ®a* 'puiuer ober eine E- 

 mnlfion aut btm ©aamtn (Kmatbet/ ijl 

 in btr fflclb ©ttdjr (in rcracdium Ipccifi- 

 cutn. ©aSExuaflum wirb audj mit 511; 

 rem fltuB verorbnet. /-fo-wmg. cift- Med. 

 p. 6. Job. Un*. Epifh Med. III. 6. Tan. a 

 Gul&nklte Cbnf. Med. p 461.70*. Camer. 

 H- Med. p. 1?. Joh. Jonfton. Syntagm. 

 Med. Pr. 1. v. tit. 6. c. 1. art. 6. (S3 tUgtt 

 btn ©djaottctf/ btforbttt ten Utin unb 

 mondtli*e Wciniquna, benimmt bie an- 



fflnqt|b(ac*di7cr©ud)t / f!illtr tat OTur. 

 tet^OSeb unb (flrimmtn im Ceibc. X"cc 

 ©aam( »irb qtmeiniqlid) ven ten ^Bti- 

 bern, bit SOlafern unb qjoden au^uttee* 

 ben,btn(n Sinttrn iu einer balbtn big 

 flanBtn 9JiflTtr-©piBC voU tinvfltbtn/ 

 obtr in ®imbttm ci(bunttn in* «iet fide* 

 ger. Grrcfltblentn geuten ordmittt nun 

 ncd) eintnabl fewief. Simon P-'a/.fdireitct 

 loc. cit. (t bob( fltmer geute Rinbet ba- 

 mit ton btm Sob etretttt. 3» biefem 

 Gnte ouj bitfem Saamtn femin. finap. 

 nafturt. melon, cine Emulfion mit aquis 

 flimar. card. ben. fcorzon. Ilor. aqiiilcg. & 



ftcnic. Ian btttiiet retrben. thfius lobec 



ein CJuintUin bit((J puUeiuincn ©Ja- 



nunl 



