I» 



c*r 



II 







huvcm Ind Want '''(* rlT !? <*«* «W 

 toilet) am S«nWk^d<f«^©^ 



fe-Satta iff «*>*«» »*? f «i w « J?' 

 Ha man and) m S«aWftto«& in sreff.t 

 acfcm(JUrK» nwrtdjmaoWaiim xibtu 

 ftnttr © l> lbfrt abcv fcl ^ mdWlangc 

 ictotirtr, fcubern fiub balb meter cm* 



SfWlW"! TOCl1 f lf «tcll«d)t Dad Clima 

 iud)f tfiwbnt pcftn , efcer a W ^bi* 

 Surfta im iHSmter m UMafi^uffmi 

 Uirt^rtungniefttwrftoiitai. STcipjuj, 

 iwldw* D«!f cur&ufc garwn Vrcbljabci: 



Sat. bteauf Kxorica welgcwciibrtiUiib 

 4cbr mit qteffnt Soften au3 £e[laub 



ftriiW" '^ rtl ' l > atxt aud> *** ® Iu ? ^ 

 tecilen emeu von btefrn Swumm ju fclfm 



uub iiibcfiijat, wtldjc aba allbacben* 



f allMtidjt lange vvblicbeu r Anno i7?^* 



fiat man ntd)t allem m bem J>ccl>fur|itu 



(hciiOartcn jutSotlw, rote and) $u ^ wk* 



ben ui bem SMnigtid)eii (Sartnii fcijene 



Oftcc-^umefttaiWnnett; foutrnieS 



hat and) r auffcr b icfcm r an Caffci JBOUm 



tn ban SCpclfdK" ttartcn 511 fttpyg wit 



bem SRcitat Mojo bifi aus gnbe Ju n ge; 



blttfKtr uub guldjte gctragcu, roeld)er 



»er f ur&er 3cit anS JjeQanb gefemm:n 



ttsir. §:t brdjfcfifll finb Anno 1718. ill 



Stflh^brm bem ^ec&grJffac&enSttaU 



mUMfcVii^^rtan^iVilcgauiidKiMUircrn 



Swan, ctlcd>c CtffciiSctmm, foiled) 

 iKvi)t fltf^ikti fonbttii mtt b« brauncn 

 <£d)aale umgeben gciwfeu ■ in blc £rbc 

 aqtetfettoorOeitr ft abcr md)t ctjer, al$ 

 Im Srubling, Anno 1719 aufgegaugem 

 £at)ero i(t nirfjt ju itwijflm, Cafi bod) 

 alelctyoobl (>m unb meber tin tano an* 

 Mtrcfff n fti)> fo tat Cart <* jutraqnt tiid)* 

 ng fctjn Mc(f«i fo gut, als n»c anbew 

 OttwWMWtf (3tn\id)fe r tNim efl nur 

 tint QMft SQeiftanb, unb 33eftanb untc» 

 nomraai nnirbe- 3um roemgften !>at tit 

 Derwidpnen Srt^Wtl ^uf ber Colonic ju 

 Surinam ber bafigeGouvcrncur cine grofr 

 ft 93lctigt Caftcc-SMunic pflanfcni la|fen r 

 Mubtlicn IH J«nio Anno 171S aU3 Am- 

 ftcr<laintnd(f»i bail fie uuitmeljro lijre 



Bnid)tenut fo grojftm ©agni I)cww 

 :ad)len r bafi man Dtek ff^iibcr tiinilt 

 wcftljtii Mntt , unb ftijc ber aUbaffge 

 Caflc* fo gut, ia fccfla* «nb u^Winicr, 

 alebtr, fo aud Anbicn gcbradit tvir; 

 bc-Unb vonHAAgfdmcb man ben vlcu No- 

 vember 1725. baftberwr riirigmSa^ren 

 in Surinam acpflan!>te Offcc 111 fo groffci' 

 9)len4C ti>ad)ft, Nifi bicff Colonic cl)& 

 pcn& in €^tanb fci)ii birfflc f g^njj Ku- 

 roi«i bannt i« wvitl>cn* 3» &«* ^3crm 



C^ 



<\e^cimcu5iatl)3oon?)lundiI>anfim^t; 

 ten elne ulcrtci i?tuitbfti>oit9fioltfcnbub 

 tcli f>af>ctiin *Sotnmcr 17:5 WerCiffcc- 

 ^umc fleblul)ft f unb rctflV SBoIincn 

 getragnt, niit iwlc^cn cr auf femm 

 iranb^Oute 1 frtnm gnAbigjlea £tr$cg 



S!>et Coffee 35aum lulrb <m$ bnn Saanicn, 

 niditabcrburd) $) fropffang obct oc»i reu 

 auA)fb™d)t: angeftljenbiegaiii^n^uU 

 fen tn bic (£rbe geleget^ uub banad) ui 

 btt S8aum^d)ulc aufer^ogeii rocrt<n r 

 blfi man ficwrfttyet @iewcrben an be* 

 iu'ii untrr|Ten -iiuilen ttt ^erge ur*b 

 ^)ugcl r tro ctf fcbattigt uub rcd)tfcud>t 

 iff, ga^flaulMr unb wttbenbrc&udkn 

 unb tlcntc % iVid)icm t btitd) tlcme ©r<w 

 bat an bie l?Mmme bercr % I »u:ne gekU 

 teti bamir fiegmuna^cuc^tigtet yabtn 

 m6gen- 9fnt(nnt^>rttiir iw f;c ^Titt^ 

 tag&wArt&jUttb gar ju effen licgeit r ncn 

 bfit fie nut untrr mbttt grofie SJaumc 

 gepflanWtr bannt fto ^ci)iil> iwcfccr bit 

 gtc(Te>>iljel)aben f wi\ fonit bie SQSfltt 

 garbalb ucrbremtrt, unb tetue Jiiici;W 

 brluget: 9*n benen Ortcn aba f rco cfi 

 iud)t allinl^ifif ba (inb feine Dclcnfions* 

 SQiumt, feiibcrn bie Gufrc-aWumc |lc/ 

 l)«i fwij uub oiTttti mcrbat iu j»ild>tn 

 inLinienjeftpefc Serbc(leCn/fccn:i\ct); 

 frt urn /to&: ebcr /fdta 12. ?JlciIm von 

 Ectelfaguy. S^Ie3n'^d)Htvcr^en5U^^el)^ 

 mal)kn brt 3al>rc( aogeitommen , »nl 

 b«r S)aum immcr SGlnthe, unreiffeunb 

 reiffe 3tud)tc uiglcid) triq:t £tr 9)Io; 

 natl) M^m iff bte befte 3ot im gau^cui 

 3abrf r uub gicbt bie mtifku uub Wileu 

 c jriid)te* 9sSatiii fie feklie famntlcn weU 

 leu, brcittn fit Sudjer unlcr bic^du^ 

 me uuffr u" 5 fdjutteln fie l»ernad) r ba 

 baitu batfr nw«* » &n C«ff« reif iff, fcrrun* 

 ta WUt- Storauf fie H>n nod)euiigc 3«t 

 an ber ^omiw trcrfuai Iafien r Ixfi tie 

 ^fllfic auffiLTingt, unb liernad) fdpmt 

 |>4lijcriw 5&iti;cii baruber rollnt* bainu 

 bic^ulfcn, iwnmint blester itt eta: 3Jo> 

 ucit uetfeiif fcavcu teitnneii migtn : ba 

 fid) baun bu grud>t lit 2. Styclle toilet ; 

 nad) beiti meber getroefnet, uub cnbltd) 

 gefdwuiigeutoirbtbaf? ber Offcc recbt 

 rem wrbe. Ste «£)ulfen aber twiffen fie 

 feui»2Bttg» tDeflr foubcru e5 niacin 

 t)ttlinel)rbicWeid>eiiuiibCireiTenfi«*ftiit* 

 betfwubicfrit dAlfati neb|t ban 3ti?ei> 

 ten bunneu ^intlcut, fo tic 93cl)ne mi? 

 mitttlbar unigieber, mcljr Sfitfeitp altf 

 ton bee iBoljue felbft , unb rid)ten ftK eben 

 fo ju , wie M& Octrdntfe ber Cartcc- 

 a^e^iten , unb (Kiffen t3 fo bann , trie 

 fdjoit gcmelber tverb<n , Caflvt i h Sul- 



taot; 



