Ctrl 



«el»cu, roaim fie frifd) unb bicf, feiu v&U 

 Iigi auffn>cubig bnum unb aiifgcfpi'un* 

 gen, impeubig nxifi,vou ffarrtVin Oeru 1i, 

 unbirtfbtHiiattgciicljmen bittern f fdjarf* 

 fen Gfc'fdnnart iff. Saben nmfi man 

 roobl 8(a)tuna gebcm baft fie ma)t nut an* 

 fcern 2B«rgeli» ucrmeugcf fene, nwmit 

 offimal*, nam bicSBurfcdtijeuer iff, cm 

 groffer iGetvug oovgcljet. (?,ic fuljrrt 

 uicl siemlirf) ftarctes -Del unb fliidjngcS 

 (galfc, uub iff miter benen ©ifffetelbew 



Sel)c»beii Simplicitn cmebercr wmeljnw 

 en. Dhfiv.Hl. 14. Icb.Rufll. tic Nat. 



stirp. in. ij. bat riii iubtilrd9Befm f Rv 



ntget imb wviVifiet bai* fdjarff gelalijne 

 SBlut, bciveget ten gdjieeifi, tmbetauri) 

 allerljaub Slvt (Sifff, fowoolbeo OJlen* 

 fd)cit ate ajich : forbett ben pmt,&titt 

 nub bee grauai«elti ucrrrcibef ble SBJuw 

 mer im i'eibe, ffillet bae SOaudigriiunicu, 

 beiler bic iXubr, enrtdet iTuff juni 5l3e»f 

 fdjlaff /ofr. 5iofArr Prax. aur. L55. bieuet 

 bcucu, fo bod) gefailcn, bcilct bic S8rno)e 

 in rotls'itaBcii! gefotten, unb gcfrimcfeu. 

 Job. Pbil. BrtnM ConC Med. 91. iffnet 



bicuerftopffteSebtrmibSKm';. tyut gut 

 benen Hypochondriac^, wrbeffert bie 

 befai.'uft'r, iff aud) cmctrcffrdjc J>'tl|fcin 

 Mgforttaen gicbmi, unb fell 0011 ciiiem 

 (fngcl beiii Cjtolo Magno n>icbcrbicq)cff 

 geratben reorbcu fenii. Hrlmont. Tr. dc 



tiimul. pert. /oA. Z^/y;. II. Epift. Med. ax. 

 Atnttb. (Inzer. Aniidot. pcllil. II. Ans. 

 Sal. Hydrchcolog. Scfl. III. c. 12. 0]p. 

 Hoffman. II. dc Med. uffic. $0. §. 17. 



SMbfro aud) biefe 9>flan8c ben labium 

 Carfina, ober Carolina bctemmai: Cflim 

 flUS Stopfer Jjarl ein&mablij bie $>effileul( 

 in femem Svncgtt .peer febr ffarrt gclubt, 

 unb Gr GfcOrr urn beitVlbeu Slbnxubima 

 giwbig augcruffcit, fo fell bemSeapfer in 

 einem (iiefidjtc ein (Sngcl crfchiciien fepm 

 ivcldxr iljm biefc 9>jlan(je, ale cin geroif; 

 fco ®cgen>©i|ft fur femeigolbatcn aejeif 

 get, init bcren aSur^cI aud) fcut flncgo' 

 Acer pen ber. grauiamcn 3>c|rileulj bf# 

 freyet worben. ©aljero fie cud) Pir*. 

 cclfus C.rdiium Angljcum, tiiiglifcheSw 

 flel, UCIllKt. 



* 



5Biinn bie ©dnwinc ober ijber fo viel tyiU 

 fen^raut fcqTfR r fo Wcrben fie bjoon 

 mm, frcfTni fie fetrauf »>on ber (fbav 

 SSurft fo vcraelKt ibnen bic iVihrnc. Sic 

 2BurBel in (f fitg gefciien unb fid) NimiC 

 geiwicbcn, tcrircibet bic gledjic, «rinb 

 unb %iute. (*•$ foil aud) bide 58ar(jel 

 bie 92atur uub (Jigeiifdjaifiljabcu. nunit 

 fie jurcdjter geitgegraben loorbeii, bie* 

 Jtnigeu gciwltigiuilvivdeii, fofie be<; ii$ 



OH 



ss 



Iragcn, unbba!)cro bcncn2I5anber^i'ciw 

 ten bie WliibrgK-it benenmen, bingegen 

 bem anbcnii fo fie nidit bei; (ley ir^getr 

 bie Smfft ciitjieljeii. Scfiglncfte n and), 

 n>anu fie uon rinem Ghegaiien am $aU 

 fe gelvagcii n>irb,baS aubere Zf):d \A)\"tit 



d)CU- Scd fjtpcricntia rcnini Maraftni! 



tgotift toirb fie ven rtli^cn Unmyftft 

 ixn bic 'Stiibigfcit iubendjnitni an fim 

 ffllunb bed 3aumc& gci)cffiet. flttmont. 

 dc Vuln. roagn. cur §. 24. 75. Paratrlf. 

 dc Cirduo Angelico. £,p6m. a/jj. Cw. 

 A.I. obi] 179. Tbeofb. Hor.rl. Med Sep- 

 icntr. collar. Tom. I. Sc& XV. ca... j. 

 Alicb. £//«#/. Opcr. Med. Tom I, p. 534. 

 £/Wi/. Oi«jwB/.iiiS.hrrcd.pag.jjo£«,;«. 

 Kanfe. Kegn. vegct. Qiiadr;p. pig 771. 

 Job.Siaric. £rlbcii;<5d)alj p. 3d. tfuii* 

 gc pffegen biefe aeur^ci in bic @<ra*$td> 

 ge 3U uagclu, bag bie i^fftnxuie bcjlan* 

 blgbaruwfrelfenmo^.anoeremaehen 

 nut gcbramiferSSiiti Offen grbc J3oiug f 

 £arn unb ^iWng«»2atfedn ©cfraS»et 

 bie Saubcu bamutf , uub legeu Htm bie 

 S.iubcu-^l.hifer, Adam Lnnic. $i\\\atcv( 

 a>ud) Pare. 11. 13. p flg . igc. ben bornid)* 

 ten aJlumen^Sepf ^"gen etlid/ i^bcc 

 OfiiSild), unb urrmeinen, nsmnfieUm 

 cmlebcii, Ijdffe er loicber bag SJufffofTeii 

 unb ben €oob bed -WageniS. ^lb abcr 

 bergleidjf it Mapnciifdje , aiijtel)cu?e unb 

 lympjthciifdje Sraffr m biefcr 3Bnr8d 

 uub ©noiidjs fcoe V Hfjvt man billig an 

 fciiien Ort gcftcllt f«>n. ©Ann ffi cS 

 geidjeljeii , bai; anberc t^uoii matt uub- 

 tnubeiwrben, mages vonbein ©itucI), 

 ben fie wtUtufyt mdjt l;aben bulfeii ton* 

 lieu, gcid)el)cufc9ii; fo Did iff gemiit, 

 DafiWe ^injtl. yermpgcibrergcnuirl;* 

 IWRen Siraffr, bic Watur jldrefe. Sen 

 93obcnyou benen »lumcii;S6rtfcu f voti 

 Jem vaul>cn Stout uub ^lurijcivoijl gc/ 

 faubert, pllegtman inStalieu, mitSu* 

 cter ober -Doing ciujimudKu, unb ui efr 

 feu: i>oitc!mgeiittcrbcubici>93otetniiid) 

 rol) mil ,Ocl, 'J)fe[fcr U nb gall) geuofieii. 

 feouff fagt man von ber nxifltii <£ber* 

 nmrft, fcficgcbraudir uu'rbe, founebiircb 

 tcmc ?(rl>iiei> erne Wipgeburtb 511 new 

 gebraejjt iwrben. 9(ii eimgen Often 

 jjflcgt man won ber lueifi unb <Dnrpur* 

 rotten SQIutl^c niit 3ucto euteConftrv 

 311 madjen , 10 i.'uff jum 53enfd)!a(f ew 

 i^atfu, uub ben €aameii wrmeorcn 



CARLINA AFRICANA CHRYSANIHEMOS 

 HUM1LIS. Ex cxmimunicatione Cclcber. 



Job. Kumanni, Botan. 1W. Amilcl. 



Giel)cbte 3 >S. flatten iiib lit. b. 



•^ 2 CAUL!- 



