CtJfUt 



OJrtu 



9S 



roinnen, fo benget fief) ihueu bert*f<miiu 

 nad), unb gebet bargegen fold)eu urn fo 

 Did an ibren fd)Ied)ten ©erdbc «b- iDic 

 9iefiend)fen fid) tmnier fiber fid) f rote 

 and) ii)«c groffe unt> rtu:Mtd)tc ^apifcii r 

 iiiii> brdttn fid) bcr iMngc itadj $ierniicf> 

 tveit ciutff in enter fo fd)frtcn unb jierli* 

 d)c»(yicid)l)cit/ ols niiiren fie oben be; 

 fdjmtten, unb mit fonbecm gieifi juge; 

 ebnet njorben: bafi alfo uou feme, ob 

 ben SHefttn , mie bie 1111 dufferm Shell 

 gar ebeu, buvdwnfi gani; frcn ju fel)cn, 

 ifiand) tubei) balb, el)e man fie reebt in 

 bcr :UU)mFumet,abjunenmeu, baft jroi; 

 fd)cn biefni . nnbanberu $mfy i&,\umcn f 

 emgroiTcrlhiterfdWcbfcnnnwrbe. (gonjt 

 fcynb bicfc ben l'erd)en; Guillen fafi 

 dbnlid), fonberlid) on illation, treldje 

 FIcm , fdimal , uiib ond) iwljl fo bicf ben; 

 fanmienb"wfd)ic|Tcn; ficl)en abmiod) 

 twitce befonbers ouf nuibcn bwunfar* 

 ben v-rprefilein, Welcbc in iljrer (»k*fje 

 unb &tnac ben ^aprlciu on SQccrlappen 

 jnitiid) gladxn. S>en ©Mmnt megen 

 taum fedjs, obcr ficbeu 9R«ifcren nm- 



engen. Satf£oHj,n>cnn cOju^d)in; 

 l!i,ober^rcftcru,gcfd)miten,iftallent* 

 (»Ibeiigeiicr;ritl)!i(b; Idfst fid), nod) 

 geraben tStridjf n , fpaltcn. SJer 33lat* 

 terfiyen ouf cinem Sflcifilciit, gemciui; 



flIid>i , ur^obfrfunffjigbeDfflmmen,unb 

 bfftrablcii glcid)fam benSnwifl foldjcroM 

 (t>ilt,bof: fie emen QKableti^mfeloow 

 ficlkn: fconb roofolrrcdicnb, em tvetug 

 fduertid), nnb nnt emir imbfii filter* 

 Feir wrniiftbt. ©atttgnjeit, eber'japf* 

 feii r nd)tet er aufroarfs empor , bie jtwr 

 ben Somicn<5apjfengIcid)gebi(bet: abec 

 ulcl bicfer, Mrw, unb roeit gruffer, 

 ncmlidi fmiff, ober fed)*, ginger long, 

 oben iiigcwirbelt, gefebuppt, unb grau* 

 gelblicbt ; bem 3»cwe fo for anijaugenb , 

 &afsmanficntd)tabbved)enfau,mauveif; 

 fc bmm em ^tuct ven bem Siueigc nut 

 berab. Sabei) ftaben fid) etlidie «ttufc 

 lent, roeld)c*rcc», oberbrtpiiMblgriflct) 

 iwber bie SSftm* ebcv Sfcpffel j SSerne , 

 mid) bttifclbeit md)t nna()iilid) mi <&tf 

 Rait, unb nnt cincin <*iolb;gIinl>eiibcn, 

 barren, bod) gebrcdilitbcm, unb febr roofoU 

 ricdKiitcn , mcrdlid) < fd)atffen aenbttt 

 fuller, bercnjcroc&etfbreijedtgt.unb anei* 

 imnjarten^Wutleiiibflfftet, rcrlcbrd ben 

 filugcleincs ^ivei)faltei% obfr@bmmer* 

 S}o"gelem0,ai-tigabbilbet. (£$ iftbarm; 

 iieu em ©aamen, fc ben Sannrn iroa» 

 men md)t ungleid), fuflen (iiefduuacleS: 

 an befTat ©atcti ctroos «bflfftes, unb 

 uberaud n?oi)Ined)entc3 begritfen. (ru 

 giot jnjeixrlei) £ari), gleid)toie mid) bie 



i: 



biMcr t nod)R>irtngcii(Smtd)8; msfaiu 

 fcrc al>a*, fe i>i>it il;m ffltft (jcrauS 8«* 

 fchrotyt, ti'udcrt \(t, unb fo man cdo» fcrc 

 9"iafc^lt, row 6tc IfrD^SJarfii vtcd>t, 

 oud> im ©cft^inart ciltHI G)mid) gibt, 

 obfrt)fn3Al)itcitfoff|tfid)mtlMmjr,tiifi 

 man ctf mit awJRr ?)iiil;c wider tawn 

 bringt 



S^ai5ortCcdru<;fciiiinti^»tcm©rtcrf}T^ 

 fd)cn vcrbo xrtf w» llro ' id) brcnnci i)w t bit * 

 weilni Me S^ern * gbttfle. iwldjc oclfcv 

 f)ovij|lcrfcn f tt>te tic gactcln, battilt iiiLtu 

 briber ^(^tittleudjtenpfff^ttwrbrcn^ 

 lift wcrften tdintcit. 5)ec i?ortrcff1id>c 

 I'oct, Virgilius, fmget yon bem gc&cc^ 

 SSaum Gcorg.Lib.JH. v. 414- wfb: 



Dir*;c & odoratjm ftabulis scccncfcrc 



Ccdrum , 

 GaIb*mcoiiuc agitarc gravcis nidorcchc- 

 lydros. 



Hub in 5cm XI. Lib. iEncidos v. 137. 



Robora nec cuncis & olentem fcinileic 



Ccdrum , 

 N'cc plauftris ceflant vcftarc gcmcniibus 



ornos. 



CHORUS PHOENICIA, altera Plfnii & Thco- 

 phrtlli. Lcb. L-.22I. Ccdms folio Cy- 

 prclii, medin, maioribns baccis C. B. P- 

 -187- Thuya, Moffilicnfium. Lugd. 59. 

 Juniperus, Caroliniaru , -Vmyx ramulis 

 tulis K coniprcdis, odoratior. Plukn 

 Pliyr. T. -0. F. 9. H. Videtnr Arbor (y 

 nonymis bis defignari cadem : qiianrum 

 ocrcnjuionuni, & konum, comparatum 

 inter (fc, & cum planta noflra, conicm- 

 platio docct. CI. %«/CcdfoGocnnad- 

 icnbit fniaum Sabinw. Bocrhaavc Ind. 

 1 1. Hon. Ac. laigd. Bar. Part. II. pae. 



=07. iaiefjebic 3^. flatten. I. c 5 



®?L$8P "1", t,iftV,n Sf&fr^.inm iff 

 rttbjd), unb bat emeu fokftcn 6ierud» f 

 imc bag &i)prcfr«!*^eu>. Sie iSHt» 

 tcr finb fdjniAl, unb fpifiig, mcit barter 

 unb |lod)lid)ter l aid am 'ISadiliolbcv.fe* 

 hen immtr grun, unb btn SnpTcfTetb 

 flatten, ^DnHd), unb fo man fie a'L 



fdieubeii|),iiibeiiierrnbt,ricc()ciificmd)t 

 uuongenebm. ©cine S.lyleiu beMmt 



mis eineni -Oauffen riemer t?d>uppen f 1 in; 

 tjv otnm fid)_cinige Heme SJeutlem, nrit 

 gtanbeoRgrfuaef, benubrn. S>ie SrudJ* 

 le macl)feu an eben bemfdbigem ©tom* 

 nir ( icbod)onbffonbcm^i'ten: imbfiub 

 ^^ ^nrcii ernes fliigenefjmeu ©ef^maoM, 



III 



