Cerafus 



Gtrafut 



107 



infantum). Apud J* BauUn. prxftans hare 

 habcttir a qiiibiis^ni advcrliis pucrortitn 

 COnvlllGoncs: Aq. Ccras. nigr. & fl. Til 

 aro. part. mifr.Dos, Unc. I, ant dimid. pro 

 a:tatc. Ex ccrafis vina, feu porioncs va- 

 riis inodis parantur, vcl per dcftillatio* 

 ncm, vinoCcralU Alcmbico immifltsaf- 

 fijfo; vcl infufione Ibla»vel ex fuceo cx- 

 nrcflb,cum iaccharo mixto, ft fermen- 

 tato. Oleum c nuclcis Ccraforum per 

 cxprcflioncm clkitum niactilas, & Icnti- 

 gincs cutis aufctrc dicitur illicii ; utile 

 quoquc habctur Ar[hrjtidi,nccnon cal* 

 culorcnum,&vcfica:. Gummi Ccfafo- 

 rtim cum vino dilutum diunima: tulli 

 medcnir ; eolorem quoquc commendar, 

 viluin acuity & appctcntiam invitat. Cc- 

 lebratur ctiam Dioscor. GatenMs lithon- 

 triptica ex vino pomm. Mangct, I- c* 



3n ben SfpctfWhti ft ttbftl mv unterfdjiebli? 

 cbctf autf ttn Sirftb«i $ubereitet:2taS 

 Seuffcr,nKld)ctf airtbcn febwarjjen 93o* 

 flcUSirftfwn gcs<xjen iwb, tftcin frdff* 

 tigeS £crljiMrdcnbrS £15afler r unb tfc 

 nc fel>f t>fvu()mte .0Aupt'?lrftnei) ; GS 

 twb fonberliri) lit bcr *>ertof)rnen ©pro* 

 d>c, itfbmuug btc 3uuge, £d>ranbd, 

 t£<t)iag, fallen&cn ©uct)t, and wn tint* 

 flcn im ©tciit r alS ein f Arttcfti(i)«S?Wte 

 tel, gdobctr ivicivol}! bcrSpiritus tve^cn 

 fcttiev gantj burd}bringcubcn,uub ungt* 

 mcitiJ fiibsilcnitMfft mbicfeiiSdllcn nod) 

 twit frAfftigtr, al5&a6Stirfcf)cn;iiBalTcr r 

 ift f ia cfi 1>at briobtcr Sp.riuis, rait I* 

 f/artmmu In Prox, Cliem. unb anbere 

 bcjcujcn * bic tierIol)vnc ©pradK sum 

 (grjlaimcn glcid)|am tvicbtr I)ergelcdet 

 Sic ajlfltbc wn belt SirfdKii mrb fon* 

 bcflid)brit2(5a)Tcrfud)tMcufd)rm^en't^ 



met, uiib bw friftfim SMdtfct follcnblc 

 ®clbfud)ti>«tK>bfii t tKnn fie entroebcr 

 tin ?)ltid), obcrut SSkr, gcfottcn,Mib 

 bcS WJer^cn* nucbtern bwen getruw 



rfen nirbf fo, rat e«nblefrfttr|c&SBM» 



ter, attd ber Grfaljrung J> pMotii, G.,H. 

 Vehch. Mirtominx Cent. 2, obs, 5?, 

 wemtfw juftofini an btc OJafe geijaltcn 

 mrbf it , batf gluten ftillen follen. Set 

 Siirfd);$Bcin ift r tiad> btm SiuSfprud) 

 Bwth* Zorn, in Botanol. Med. pag. 188- 

 (el)t gut }u tnncfeitut <?ommcr^Qi8c ( 

 tcittt er Wfcbct ben Saift, iff bent W6/ 

 bfn OTagcn btcnlidi, ifftict u»b flArclct 

 bic i'dHT, rnfflflct bic snicwti unb ireibet 

 ben >>arn- ?Katt pflegrt aud) emeu 

 Sirfd)*Sranbti«m auf fclgeiibe SBerfe 

 ju madjen: Wait nmtmt JTOCi) ^>uart 

 guttit gratt$rf8wnbwnn,tm ^fmib brr 

 fc^infttn* unb <jr^|leit 5Xirfd>tn r «enl>c^ 



""tint bie @tcngcl abflcrupfff/fht^funb 

 SudfTr cm iroii) bes befttit ShratWf 



unb ctn I'oll) C^Wilr^OWflflflit. ©to 

 fee <t»ffl tf)ut man in cute gldfcrnc glfl* 

 fdKi nub Iflft fie n»l)l wrbunbeitr biff 

 ju^nbe bcr £>imb&Siig«rAii btr^c»> 

 n« (Icben; fd)nrtc(t jutwilcit bie 3Iafd)e 

 mcl)l omim, bafibaduntrrflc obtn fonu 

 mc, unb fid) allee bttrd)citttinbci: mlfd)e. 

 5>lcftr JQranbivciucri^rmct/Unb (hto 

 rfet baS ^>crfj r lwl(fl »frbau«t,wrtrtibt 

 W s 7S\\\)\x\\s\\\\ p unb frill ct btc Colic , unb 

 iMtf btrftlftcftett mdjr, fo nur bcrti^rtec 

 Zora, mit nic^rmt crjdjlcr. (fnbli<f) fo 

 fannien ung bic cmgcmadjte 5tiruf)tii« 

 nnb bcr ©yrupoor bie£>an&; SSccbc 

 twrben ben ^riindfn r ftrttfjt gcmtuiig; 

 lid) »enig i^uft jit ^pclfcn, lintycgfn^ 

 tl)fil ctnen frftfutn Wuubl^ibcn^ur 

 Sablgunij gcgcbcu; unb riiiigevcid)fiibm 

 fd)n>atigerii SBctb&^frfcljncit, bit iff* 

 tcrtf auf allerfwub Singe ctu fellfamct? 

 @dfl|fcn fpul)rcn f ctiwd ba^on, al^Mtf 

 ir^ffngfte 9Jlittcl r bfrglcldjcu tvuubcriii 

 d)enapprtttjuMtnpffltn,imtaBilltttbar. 



Sunumis Boirhaavc Gclitinam Ccralt Inter 

 fumma, marc in longtdimas expeditioncs 

 colcniibiiSjCommoda rcccnfcc. Cum c- 

 nim maricoLr, quibus a falfis, ficcis, fu- 

 matis morbi, a fuccis auccm hora:*s(a* 

 lus , banc vcl cjusmodi gelatinat alias, 

 coiupcndio failas > in aqua di!n.i:ir, :t.l- 

 flo habene > qtmd morbis, mortique ft- 

 met iplbs cripiat, Qnx ttcrum rcparant 

 facile > ubi conlunuis his ad fruQifcras 

 appcllunt infulas, pauciMjuc honVidone- 

 am copiam faciunc in ncceflitJtem ultc- 

 rioris iunciis* (Jua forte re, pcrgk,non 

 alia Brkannis, Bauvisquenoftri^magis 

 falucaris- Elcm. Chcm, Part. II, Proccfi! 

 Ill- pag- if. Ed. Lond. 



3n bcr 9Sunb 2(r(jnq) mirb bad Stirfdjcn; 

 S8lfttl)*aBiiflcr in ben 9(ugcn<rirandIW' 

 tcitflcbraud)t; iwmi imnlid) bie9fii9«t 

 mit gdl«i flbcr«3cit, fo Irwffct man 

 cut mcntgvom cr|tgcbad)Icm HBa^cr nut 

 Ajftcrtf gntcnt Emft bman- GmigcChi- 

 rurgi preffr 11 autf ben tunxnbtgen 5Mm? 

 Icin btv Sirfd»^(gIcutCiunb ftjjnntrm, 

 in befftigan «tcm t (?d>mcrgm, tie Jaw 

 ben bamitr ba benn Atfttvtf bic Sranrfen 

 cine mcrdltdjt i'lnbertmg iViibren* Gi; 



nigcncI)menblctlufKrftc9tinbevouclucni 

 3n?eig, ficben OciuilBcin^mMaiTntbcit 

 $>dt!mtcn 1 bcr mit JUjmigt&mcrpm txt 

 I^ifftcttCtttHiftbtivonnarinui bcni^Jluitb 



^Ucit;aiibcrcgfbmud)cnbtc5itrfd):5t6r; 

 iter ^u ben @tirn;llinfc&Iagcii f rccim btc 



6 c ftute 



