CtrtfobttM 



Gertfo&um 



iiS 



fdtfrir , linbtrt &tc Colic, frtllct bag bW)< 

 unbwerWgtg* Sitter, unbi|tein gated 

 rrafcTvativ ■*« bic >}>efWcu(j. 5Ntf 

 @ttlBtr€i&rtfc«iUtiii^»69iicr«i*©tcHtf 

 an £>umtlem bftWnftl feinem ctgciiem 

 gaffer cutaeiwttiitKiif tfbtct aud) tie 

 ffipnuSBflnnct im 2Wbe« Sto* Exm- 

 ftum bcf6r&«t ben UriiT, freibrtbie mto 

 na(li<^M«tiiflun3,ifrnwlmrtbcn(5tcin, 

 wrtrabct bie <\elbc @u<fit, unb iff fomo^I 

 ■in @dtau®ttt&ttii a!5 (£n^bru(lrqieit 



biatlid)- -Afr. 2MeA Pharni. Spag. p. 



87. ©!(k^ettrafft$fltau(^bieaSur$cL 



3n b« SBattb 8ftfia« (jat fcicfts ficonf rt# 

 nen gar ijutfli 9?»!Jeii, unb fonberbd) 

 etnc grcfTe Staff* m bat ^wupfcaBun* 

 ben. SUJieber beu Micbfl bebiencn fid) 



t^nCllUtJCCIiiriirpifUllVfM-flfpUlWirr 

 obcr bag flruiic Smut (rrftcfTcit initio/ 

 ufc «uf ben fifrabljaffren £>rt gelegt , 

 ttie fdjon vet biefem bic Schol. Salem. 

 70, eeriuAge biefetf SGerfe*, iljmc bitfe 

 Srafft 5M$*f<t>rteben: 



Adpofitum cancris tritum cum mtllc 

 medctur* 



©cr frift&c £afft mit Gutter permit 

 mifd)f r iff gut $u ber gcfd)ivclkitcn qiiU 

 benen 9ltrr, nwim imuiiQu barauflrgt. 



/oft, fM/h3uutfciifVadcmcaimp«i6?, 



^^iiraurutga^crn^n-SBafler.unb 

 t£(fa geotteu,unb biH>£.uiptbamitgc* 

 iraidicti , ixrtveibet bie i£d)upi>en ouf 

 bent £aupte, unb tffctet ben fo fi-nonw 

 ^aar^urm; MKiiKT^fduuf mit^Jut/ 



tcr gerCilcr, unb jttift&en =ttei) Siicftmt 

 twnulfdit auf ten Olabelgekgt, ftiUct 

 baS Wvnumcn : fiber 6te i£d)flfli« g; Kfyla* 

 gen, bringet beuwiilautaien£avitn>ie* 



bcr: Hem ge|toffcn, m enter 9>faunc irnt 

 @eorpimien^elfler4|le*pbefcinnHbeme^ 



nigru ivel)!/ ft nut fccnivsrUnnc bc!>afftct. 

 Job, Bnnovk. dc Calculo 12. p. 171- 

 173. SBeun bie ftinber ft* untblekn 

 tgpeifenftbcrlabetti tntbbavon bide 9e* 

 fduwUene SMudjIcin uberfommen, Urn 

 man aud) SMrbeUfiraiit in gutter ri* 

 fteii f ntfbeftt!)nai}AMfd)en}n>ci)i k nJ£&d); 



lefn warmltd) fiber batf 35aud}tem lajeu* 

 5rm /'**& Quadr, Bot. ClafC III, ftb«t* 

 bet : JDftfi bteteS SRittel in £unucmarcf 

 beg ben ftmbern nut greflhn 9lupen ge; 

 braud)t twrben. 



NOT/F: Charrcfolium dicitw\quodfo!ii$gaudc- 

 at , feu luxuriet , Ccrcfolium atitcm , quod 

 herba menfe olimappofna, cui Ce- 

 res prttfidebat i & iattc Ccrcris quail 

 folium. Sunt , qui Qrtoftlinon /)(* 

 ojiortiis , funt dciiU]uc> <]ui GmgiJtum Ga~ 



Itni* ilmt dentquc, qui nctcritm id cITc 

 ^flitmant; At^ qui Orcofclinon& Ciu- 

 giditim ,qtiod pro vcris vetcrumvendt- 

 ennt nonnulli v fcincl inltan octilis uftuva* 

 vk; rciMgari prioribus fen tenuis, cnlcti- 

 him vcro novifilmar adiiccrc, cenctnr. 

 Quid ergo ; fi vcteribus forfan noflratc 

 Chxrcfoiimn ignotum fucrit r coiura Ion- 

 go ulii, & diiuinacxpcricntiaotficinis no- 

 Jlrisinnotutritihcrbamillius/cincnjtcm- 

 qnc aq»am ftilladdam ex ofiicinis cxetlc, 

 vcliniisdeUtaclJniinare itcrum,* (bras 

 quatcrc jubebimus? Chorabo, qui mo- 

 lirctur hoc facimis»ciTct Aultior. Ixpi- 

 dc/icRPjiii r lc. 



CEREFOLIUM SYLVESTRE; pcrenne, cicuta; 

 folio T. 3. 14, Ch<crophyllum» feu Cfi* 

 rcfolium t l> a lvellrc 1 pcrennc, feminibus 

 l-tvibus, nigris. M. U. 46. M. H. J03. 

 Myrrhis (/Ivcftris, feminibus lasvtbus C. 

 B. P, 160. Cicutaria vulgaris- J- B. 3. 1* 

 j8i. Myrrhis, DoJ* p. 7oi,(£icl)C bte 

 3J3. flatten- 1- c. 



NOT^:Siete9IrtbcSaiTrcfoliil(lein(;ieii>i^ft 

 fo et»^n jwei) <£d)u() l)^ f «|hjv unb 

 ra«^. Set* t?temiel fte!)ft braun^nnir 

 imb r6tf)lidjt * i(l uin>rnbi-3 wller ?Jtar-cf. 

 Satf ftwut f omt bem^d)'erUiySS\ri3u^ 

 Ic gleteijr fitlxt fd}6n 1 unb I>dt fall -g« 

 Wnen (ycfdjnucf- SicSSlumeu |lel>enr 

 wtetlmbtlletii Solbai^ ober5tronenmif 

 ben t£pil;en frinrr3n>n« r mib beftcheit 

 jebrcebe auss ffinff iveijten %IAtterIem. 

 Ser^aamcift Helitp Wnglid)!* fdnvnr^ 

 eiueg tinirjijaffteu ©eftdnKcftf, fflftrac 

 bcr gemetuc 5\6rbel r bed) aber uicl Hel^ 

 net- €euie aBur^cI )H rinfnc^, Ix^l^tn, 

 rccifi, (ieii>firl3l>iffngeS 0icfebmad5 f otS 



meblc9>^(lumden,unbiv^d)iVturbcn^f* 

 den. ^?ie ffiliret era fil cffcnriale, £>cl 



ttnbeieleScud)ft^tti unb beftefjet il>re 



Swfft jiwir in G riJffiteu^nHrbrtber nenig 



In ber arpneij flebnmc&t. NicUmtrj 



SJltiteriaULcdc, pag. C8 ic<i- 



SJpii bem Chxrcphyllo f -tivo mfijTeti ftir 

 aimed) <mntcrc?en/ baO *$ uutcranbrc 

 SoljlStrihitcr, iiuileidteu uttralotr unb 

 untcrfd)icbiid)en Sn'i^en lftttv$ Qtnoms 

 merttUttbflenefffnujjTb, SSer£Urbchm 

 ^nver v iiiibSrAI)btUHUl)abeiii3ebetidet v 

 ber raufj, aid em &drtner v ber feme it nnjl 

 tocIjI wrfte&et, biefeS Siraut im Wtouatl) 

 3tu)U(lfaett f wie ber <ii|lorifd>uinb tier/ 

 franbige 2>lumeiw (0*;rtner pag. 7*8. 

 fcIdxtf'aiinHljct. 



ChxropliyHon fylvclrc in Ftor. A r orimb. rc- 

 fcrturad Jpccics Myrrhidis. 



8f a CEKEL'S, 



