Coriwinm 



foifl fr be* t"** rinerffp (Bathing, 

 ©Aim trrotrbMlibtttfrt Botanimem* 

 flciiKiUl m ben fliftfftrti unb Hcmtrn, 

 cbcv in bcin riedKitben tuiD mdjt ned>e n* 

 ben f ^rttnWrmigett unb vocnt^cr jpo; 

 bcuf tomtom, ftie and) tn bent gcfaften 

 unb 3cl& ^cnantKTr mld)C arttn alic 

 unter bent OTaljmen f£onanber vrrftanf 

 betirccrbcn; rae bann ber Untcifdjeib 

 bapcu nur Im mebrtnt cbcr lvtntgcrn 

 ©erud), o&cr dufrtlie^i Kitten befttf 



NOTjF* I-ocus Coriandri natalis quidcm 

 plcnimiiticcelebraiurrcgio luteins Pa- 

 rifiorumadjaccns, ex qua in magna co* 

 pia aliis rcgionibus communicator. Scd 

 fi Monathis, quiCcnfurasfuas in An;i- 

 dotaiiumMefua: cdidcrunt, crcdimus,in 

 Hifpania quoquc largus ejus debet effe 

 „provcnm$* Hcrba cnim. Icribuut, Co- 

 ^riandritquamvislitcimicibusfartciuior, 



..tamen Hifpamabundantius comedum* 

 „& non folum in juribus coftum IK api- 

 „um, vcnim etiam crudumacccarls lar- 

 „gc immifcent, Quam ob caufam pu- 

 t ,tamus cite » quod per totam Hifpani- 

 „am lie maxima fatuonim copia, quod 

 ?> Coriandrum faccrc non folum Diofco* 

 prides Ub.6> fed Somnes fcrc Aufto- 

 ,>rc* apeni ccftantur. Multa nempc 

 ^Hofpiulia in Hifpaniis vidimus, quffi 

 „fcimus crcfia clfc tantummodo ad di- 

 M (tontm facuorum frflcntationcm, in 

 »,quibi:ft diligens habctur de iis cur* 

 Ondccertceolli^ctcTiccKt.Coriandfum 

 non lantum in Hifpania quoquc abun- 

 damcrnafd, fed vi quoquc turbjndi 

 mewem magna pollers Scd (ides He 

 penes Auflorcs. Novimus in Gcrma- 

 nil ctiam Coriandrum paflim gigni in- 

 que liorris nonnullis coli. 



SJjatt Qibt war por , unb 1ft and) iw!)l 

 glaublicb, Bag ttr Coriander in tertSK* 

 flfiib um Pari* ()Jufft$ roadjfe i n>Ci>on r 

 fenberlid) wn AubervillicrMf votrtver* 

 futyvcr. unb In antere gdtitcr fltbwdjt 

 toirb, at»taa(rerbcm r ba6 man wcifc etf 

 feocauAin3tal«BfdrtOTau^bJWiMo 

 imiflc cr inrcnt>erl>ctt mtSfMttuit iit>i:rnaf' 

 fi^ljaTcrFomnwn^nncOfdirtibfciiMc; 



jnnge Auftorcs, bte lf)tf Ccitfur fiber 

 bag Amidourinm Mcfiic t>criAtitf flCft<* 



ben, bafs Mc gpamer bas J£erianftew 

 SSraut; cb«iiki*Ar5tr r alffCic^iiu 

 fieit,ft(!Kfrt,bcimoA fo urnmifcu) c^n* 

 brtfificeS inUjre ©upp« *u rcndjtiii 

 ftm ^3ebcitcffti Him ^aljcr fit yt 

 fomnrcn gtouben, Nifijo vide toQfinni* 

 gc Heute imJpfltiKii frpni i umiIchDio- 

 fcondcsfolc^ciVMffcNmjJovwiiCvr siu 



fd)rnb(t- 3a ftt vcrfittjcrn, twgfic uic* 

 It Hoipit^lcr tvAftatr &ie ebat bfftn^m 

 tftittnrtufd<brturtn»rbfli,bamitfoM)m 

 tcKfntntdcii STcittcn banntim Hntt ^ 

 pflcgrt un& abflfiMrtct lucrben. aBo 

 nun tan olft Wiirc, fo licfic fid> rrcolid) 

 fcaniu* fd)IkflVn h , baft c6 In ®paiijffl 

 oudjwfl Sonantcr ^cben mflfiii unb 

 M6 nod) befi Dioftoridb 9)}ci;iiiin9b€V' 

 frlbtf and) faf; ^Jlcnfdjen iOcrflaub ocrr 

 roirre. &3ir iifxriaficii abtr ble ?Ocr^ 

 on!tt>ortun# bicftr @od)c ll)tcn Auito- 

 ribw, tinb mfiin inbeff?»i bofi <jucb 1" 

 Kcutfrtjltitib ittd)t nur guiug s(crl^uber 

 l>crt>cr Fomtnti fonbern bcrftibe au(ft In 

 ttnyeu QMrtcn flfjitlct n^crbc. 



Mcntione Diofcoridis tjusquc fentenrix 

 liic loci facta , non pofllimns non Con- 

 trovcrfiam illam nocaiu utpotcdignam, 

 quam Galcnus advcrfus Diofcoridcm 

 movit, atiingerc. Scilicet hie, Diofco- 

 ridcSf Corijndro vim rcfrigernioriam 

 cribukt quam negando , Galcnus con- 

 traruim prcbarc conaiuseft. Undcfa- 

 fliim, ut Rocentiontm quidam in Dio- 

 (cofidis, qwdam in Galcni fentcntiam 

 pedibus ire non dubiMvcrinc, Nos mis- 

 fis vctitacionibus, litem fub judicc rclin* 

 qucnt^s r vera* Coriandri virtutcs in ft- 

 qucitti ufu Medico ponderibtmus* 



5)a itir abcr mir aft pen t>& Diofcoridis 

 OT*i)nuiiij l£rn?cljnuua $ttfyan t folfit* 

 lien ivir b«i nicrdivwrWgcn ^trcit, a^el> 

 d)a befi ff ertoubf rS HMfl*tt .^wfdjen Di- 

 ofcoridcm unb Galcnum cntftuubciTr 

 ntd)t vorbcp gti)fn r baf; xciv nld)t Er-vc-:t 

 ctnt Wcl&uttfl ibutt Allien. Q$ (>at 

 itcmbhd) Mtcr beni gorlonber cincer* 

 l*litciibe Sttafft imjt»d)nebcn , roeldx 

 Galcnus QtUugnrt, unb bog Ocflfil* 

 t\)ti\ iu bci)Auptm flcfudjt SDoIjcto t$ 

 gcfci.chcu • baft anigc in fctycnfrii 3<v 

 im befi Diokoridw, rtnlfle abrr beg Ga- 

 leni 9R(i>mui3 fi* gcfallm laffcn , alfo 

 baft untcr tcucn Mcdicis cine jlmlidje 

 Uwintafeit unb llngcrciftbtft cntftaiu 

 ten. tteir iib<rlaffcn bicfen k?trelt fei* 

 mm Winter, unb nwDcn wrlmcbr in 

 Mcdkini:d)cn ©ebraud) unftrS (Jcnan* 

 bcrd S\iiifft unb i&ilirtuiu) uiucr|u# 

 d)<ii. 



(^tf/ JltJkuf* 



- Tantum abeft, t« Coriandaim vnibus defli- 

 tui fthmnbw pntemm, utpotius j>as- 

 fim ejus prxduari landcs legamus, Ncc 

 obftat ncnnullorum opinio > qui illnd 

 vefleno aquipararc non dubitarunr. Ex 



g) p p 2 w 





