Caronopui. 



Ccrt>nepw> 



bcrl'cbumtof ©tobr<jWn&, battf am 

 mttfcn iricttf wn fictj fdbft <iuf nw 

 gcrn Efbrcid). 



Ncc difllmulanda crt adhucdfo, quam idem 

 Autlor nollro tffincm & hue reftrcn- 

 dam putar, nempc Hotoflnm 9 his\xt' 

 bts:SicftmCornopoi(lii(vcI)cm^riUU? 

 ItittwrnMiftff rcdd)C# Carol. ClufiuJ 

 La. c.95. Mfr Oty#m abmafyltt mil) 

 befd)mbet nntcr ban 9^af>incn Huloflei 

 Salmanticcnfb , tvic cS bann aud) 111 

 Mompcllicr alfo genemict voirb. w. 

 Gmj. ra /tfatib. I of. 



SMefe* Scaut E>at fcincn Sto&mrn MM 

 eVrlcct)ifd)cit *:<^. twldKtf on* St* 

 Ije ; unb ^-.iixIdKi* emeu $tm wBcii* 

 tet 5>abcr Der s 3*al>me S\ral)cn Sufi 

 fetum Urfpi'iuuigtiittiniitn ; cl»i* 3imj 

 fel tiwilen tw SOUttcc i])icr©t|ialtiud) 

 fcenen #rMx^S»ffcrt gletd) leljtn. 3e? 

 bodjaubere glaubcn, Drt *)frl}me (ow 

 me bal)tt, rocifcn ber autf ber Slittt ttt 

 3)IAtter fytrauti frUvnbc Stengel, tv« 

 em Mrdl)tiuSuft gcglicbert nub fltfraU 

 let wive. ^ttftVt fcnftm and) Saraul* 

 nana, Mien c& jum SBtatfHUtn bicultcl) 

 fetjn foil. Ubrtiicatf art* cS ftber forfeit 

 lit unferer 4] often flatten entiwrfttf 

 ticn Coronopttm iio0 erne aubcre 91r( f 

 6iC Coronopiis fylvcAris obcr Scrpcnti* 

 na, tcutfd) roilber ftrwljen * Sufi >*« 

 fcrdjlaitgcnjiuaug genenuet ix>irO* 2fio* 

 wii Cooicrar, in Mitthlot twangc; 

 f tiljrte SUScrtc I>at ; tie, veellcnfteel)ue* 

 bent teutfebf ')'« ju »t&«Ijolen umitf; 

 tl)ig- @o (ft aud> nicbt in vtrljeeicn, 

 batf frgenanntc Holoflcum, roelcbt8nuc 

 erft ermribftr Auftor unfertt Coronopo 

 vertwnbt, unto l)ici>crju r«l)tuu ju jVyn* 

 attgtbt, nnb wit Clufio in femen <?pa* 

 ulfefien SfmnmlunAtn abgemaljicu uttb 

 befdjncbeu tvtvb, Lib.::, c.yf. 



Tandem norani dignum ncc prxccreundimi 

 dfc crcdimus quod Coronopiis a C. 8. 

 in Phy topinacc Jlaiuatur triplex, nempc : 

 borttnfttf. Cormoput Tra^i % f coma ctr* 

 vmm u>b. Dcimk Corowput fytvtflfis 

 rtptns nafturtii folio fi Cwoncput rrptm 

 Rutlbi & cornu cetvi altcruix, vid. loc« 

 ac.3s2.fcq. 



GnMichfdKlnef itcrf> aniumerrfeii in feint, 

 fcafi Cafr BjwhirttB tn fancm Pbytotn- 

 na-c baS Srant Coronopn* in 3*rlei) 

 Somn antbcikt Seren cr(te *bcn bic^ 

 ient^e ift, fo rwr btfdjncbcn unb in un* 

 fer 43offcn ^latun ab^iualji«ucr5Iiu 



fleit iidMtt. S |c fl»bc« iKtflVt »Hbrt 

 »n»KU 5u6f N»ven *««* ^Rribung 9*' 

 fdirbtn ; unb f nMi* bit brute iff bic^ 

 nige, foHudluw biclncd)<nb<cbcraiif 

 bet izrtm iK^enbc flcnennt Ubcrncb 

 djctgorttn ftDwalwb iti*l>r nnbac, fo 

 Did 11110 itiffcnb* iTfltnbtW ainimcrfctif 

 bk mdjt mi bicfai nur ailentcljnteH 

 |c Ilfen f6n«B •icid)l« wcrtcit* 



i/yi/f /Median. 



Coronopuni, quod mnlturn Talis cdcntialls 

 oleiquc m fc contincat, non cxigui ufus 

 cfTc iradum. Nonnulli urinam din re- 

 tcmam cxpdlcre ^tijuc diurcticum cITc^ 

 ac proindc calculo cdiKcndo aptnm ; 

 alii fingwnemfiftcrcvulnerun^ diarrfce- 

 asquc compefcere; alii InTiibomm fpas- 

 mos tollcrcam faltcm tnitignrc tradunt, 

 Imo funt, qui validum Liihotripticum 

 cilc^ & calculum contcrcrc» inquc partes 

 minutai comniinucrc Hanmnt. ^ Qjiod 

 iiltimum t-nncn » nt ercdamus, i nobis 

 tmpctrare non pofltinnu. viJ* Ut&erj 



Es foil Uttfer Coronopiis, twOrtl <& wcl cf- 

 icmicllrt ^nlpmtb^>dmud) h»ilr^nd) 

 iu wclen3»l^»bcn tindid) uiibnui;lid) 

 fei)tu EiiiiAtwcUfiii bafi etf lang i>er^ 

 f>iiltcncit Urin gevwlli^ forttrah unb 

 inltljin bem {Sum au5(uful>wn biene, 

 %\\xxc riil)i"fn *6 jur S>Uii|hlIuug tw 

 SLBuittKiii unb ju?lul)alimuiunb£tte 

 Vfuug befi Surdflauffct^ iB:rtcr an* 

 bert rccommcndttcn t$ wibci Ca^?tci|V 

 fcitinbenentcnbcn, 3>> W finb gar 

 cmige f bte glaubcu es jcrnralnic ben 

 (Steta; twldito IfWere rar uitflabcrju 

 glaubcn nlrf)t bcrcbai Icnncn. 



!//«/ Oczonomkus. 



SBaS b(fi Coronopi Cul/ur bctrifft f fo 

 fdjrcibt Muming in effr cicirrcr to&a* 

 ten OSefeninn bcr plantoi^ btf; fomcljl 

 bicgenieiiie *^eeriol)oorn r Coronopiis 

 vulgaris^ alfj tie Kruiptnrfr* repens , nur 

 cilidjc 3^1jrc bleiku t unb son 9talur 

 l>art finb; Nr Hduc rcilCe, Coronopiis 

 fylvc(iri» minor, abcr aile^cmmcrwrs 

 fld>c unb nIAt Idnger bleiben r^rnie. 

 ^luffebemnadimit Dcm aiibcnumn?ad); 

 feitben Wcnbtm Werpunb Slpnl, Wie; 

 terum outv ueue, uid?t ticfTV in tic (frte 

 gelcgt n>trbai;unb auf bicicSBafdcm^ 

 men fie fort. 



CORY- 







