



5*4 



C)n%£>$m 



CjtKglcffum 





Gciicam alfcram dcfcfibit Cynn R lof- 

 ftm^iiodndicc^bl.tfscaiilc, ftil« &C. 

 a prior! omnino aliquantultim diftcrr. 

 coflflHoiti rcgii ParificnGs Catalogue p* 



£unbeS; 3wuje mit diu a in lilbcrnen 

 (JnnljleniMiHt, eberbaoiuber 9?lit' 

 ten filbcru tfr« bie 2($>uiifd)c tinffic £wu 

 bc3:3«»9Ci nxld); tit rcarmen Stfnberu 

 tDdd)fttf aud) he Heine ^rcnfdienl^fari 



blge Jjuni&Sungc- *£ie'K Bauhinus I. 

 c. Bocrtnavc Lc. Cfuflus abergibrba* 

 im>u bic £jupt;i5ffd>reil>uitg bic auii 

 mit&cmOriginaln>cl)Iiiberft!i|li««wrt.ctf 

 tr^tifadtcrrMcjSntudK^unbtf'Sunj 



<jc gleid) untcit vdii ber 2Bur|}*! an wc ' c 

 Uiigc gutter, iDcltfr wel fd)m<it)ler finb 

 altf feci) ber aenuincn Otattung, bnrd) 

 btefelben lauffhi nad> tor tttott etofcc 

 flrftn uiib graultd)tc?(b<rn; iivifclKnbcii 

 AJ I A ttcrti cr l>€b c f i d> c 1 1 1 uiHltietKi' &tmt 



£, ber Fatten Haiku Tiiiuvx bid i|t, ne* 

 ml licit ofric Orbiiung flatter 

 iwdrfen, wcldje turfrr uiib fdnmiWcr 

 finb, al&bic on ber ?J?url«l, fcie auclj 

 ben &o\i<\ emigre ttwflfll wufaflen/ 

 autf tewn £lftfldti nudtftu oben an tcm 



men bcfd>wcrer fink Sieft JSiumen 

 It)cilcttfid)tufuuf l-icmu, rocldjc oben 

 omiRaube em^efdintrtcit finb, unbtemf 

 m.n war an £>e|lalt ber aemeintn Slrt 

 glndMmbaberFIetnec unD l,a6c " cme 

 iirttrfoljac 8**G w Nven wttfiwf 

 Hcmebmidelrctt)<i^ji ; uiid)be|inMu 

 3luf febe ftMumc folijcii, fr uric tn Brrge* 

 memen ?trr Birr run|>eiid)tc unb wube 

 t&iamcn &6m<r,(autf bcreit QRittccm 



eilcl barwr gebetr) biefe finb war il* 

 ner al6bicgcnKinen P IjeiieFcn fid) abet 

 cbe nfaW fo roic biefeau bic Slflber. Sic 

 ^itrlKl i(Ma«3i 9«uU befenberer ?irf, 

 tt>cinlid)t» iff tnit efiicr twrtcn unb lafff i* 

 «cn Wmbe fiber^ctt, ait ber Sbcrflcu 

 £aut aber brdunlidjt reth r cineff Flei* 

 itcn Siiujcr* bid, jil>c $n brccben < bin 

 uiib meter mid) ber iMitge mit Bunnell 

 frifeni befcijet. £*fi bwfr Set tn: 

 SaRb^Smtfle aus ber 3nfrl grew obec 

 &anbw ia unit gefemmen frpe, bejeuget 

 ber OJahnic unb allc Autores. yi&mtt. 

 <btx in Hon Nor. fftl)ret an t bafi fie 

 rc;d)Iid) an Ben ftcmtgtcn Ocrtern m 

 Jlvulten rwdjfen, unb fetfet i)uiju r tsi« 



fienuccraS^ Wcibc. ® c *]gS 

 aber in Nu QMctai ™ OTai>. pfhtf 

 fttbrct a«d> tic anNre ji.wtiKl)c **Uf 

 mldjc nad) ber SBurJcU puticru, 

 srtntad, uub nnberit wn «r crftcn 

 iDattuna aUcvtmgff etiwtf uttterfdjie; 

 ben. 



CYXOGLOSSUM MONTANUM MAXI- 

 MUM. J8cr9^unb**3u«3f Wn bet 

 gr6|ten91rt^Kbebie 454. ^Mane.Lb. 



AppcHatureuamCynoglofli montana ma. 

 xima frigidarum rcgiontim. Ftvr. A'or. 

 Bccrhaavcl.c. 04* HocfoliiSpfloribm, 

 3c feminibus vnlgaco duplo majui eft. 

 Bauh. Tin, Lc. 0.1. Town//. Worfi rfjjj 

 Pwfunfa Cttdhffu p.*cs* Cynoglor- 

 tinn cciam appc»attir Bclgicum miri* 

 mum. Floret M^jo&Itmio in horcis, 

 fpenre provenk m Apcnnino moncc. 

 Attcro port fauoncm anno ittplurimuni 

 Hotel , 5e pcffcfli* feminibus pent. 

 Volkamcr. H. Nor. 



£ft ©crsf0wib^3tiudc won ber flrfften 

 SIrttWrb aud) wn ten laltenW.^n* 

 ben, barii: fie i^djKt, bcncmiet, fie if* an 

 JSIAttern, tinmen itnb@aaitti; nw!) 

 cinma^l fo grcft ate bic ganeinc art. 

 ©ic TOirb and) bie grille glieberlJnbf 

 fdjegeitcnnet. trie biuret inben*iMt- 

 tcn tni ffliapunbSumoi tvidjret abrr 

 auf ben Slpennimitiicu Q>ebftr^ w» 

 felbft. i?lc Nutlet nur cm 3*tl)r r «»b 

 nad)bem lie vcllfcmniiun utffcii S«« [ 

 men 9el)^bt r flet^t lie auS. 



CYNOGLOSSUM VULGARE.®flnen« 



^>unbO;3mtJC Glebe bie4S4- ^ ,aW 

 te. L c 



Hoc eynoglolTam vulgarc majus dtdttff, 

 item officinalis. Caulcs (um ramolift 

 lanmginofi. Hoc ^rpc fine caulc rcj>en* 

 tur, ipiod tamen a caulifcro dncrfum 

 non cfl. vidt fvpra Cbdraitrrm. 1 lore 

 edam raro repcrieur a'bo, rariHImc ex 

 a ho & ptitiicco viriegftto. vid* fiorr- 

 buve-\*ctut**-$* ffatus Oris**** 

 m> p.58, 0706. Flore: menft T - »o 

 propc vias, ftpci, agrorumquc nur* 

 gincs, 



SDiefe i>unb^3urt8e bept^fltoffeflemfb 

 ne , mgl(id)en bic in ten Hptf(K«nac* 

 broudflid) \% 2ie Stengel |inb <x\\\$ 

 unb iwUi4t. 9Ran fmtet Dieft cftt cl>f 

 ne istemjel, bie aber wn bera, tie elnffl 

 ©teiKKl rrigcMiidjt utiterftljKtffl iffr 

 wddjes »tr bercito cben tm 9«g 

 Ch^raetcrc aitgemerdet. 9Jl*3unutet 

 fie feit;it mtt wnffir ^ Iumf » u " tJI " 

 felremleu mit ciner purpurrctlKn unb 

 iwiffeiiaMume: fiebluljettm WcnatJ 

 Sunio ncben ten iWwii, 3duii'n unb 

 ?ledern- 



Culturj. 



Spontc quidem fua ex deciduo femine pra- 

 * pjgantur 





