— M f 



3 6S 



EcktUm 



Etbttim 



I 



me In einnn ;nxnfiM>nigrn, IjJutigm 

 ajalfl c«uvf*IcfifH , an nxidjrm tie ef* 

 fene tn tier i» hide cbrc 3u5fqwciffim* 

 901 gerljalte 931umcn ftpm. Wad) 

 Tournefort* Definition t|t Adhatodc «* 

 tie 3rr9>[Ijn(3m, mit (titer emfacfcm, 

 ifTcgiiUtrrrt/ i>crlarutcn» in ituo ifeffl^n 

 prrt^ciltcn ^lumcn. SVrenrJbrrftccnfc 

 iwba; (rumm. eber titer fid) gebcacit. tic 

 uutcrfa abrr brerjitiiif)! j);tMerifh3lutf 

 ^cm Seldj ber SBIumt erfjebet fid) bet 

 @ trmpffclt ber an ben tytnterett Sljnl ber 

 SQlumt, als em Oiogel dngefdtfigenr 

 iwrattf Iifrnacfj 61c ^r u*t »' (fteftdlt 

 tlncr ffeule Mvb t bte bur* enter, burd)* 

 ge&enben 3aun in jnxn gtad)e 3«id)rc 

 grtlKiIftip, unbmclrnmrtft*ufbmnicn 



!;tbrudten *t>« QfiSrmid tn <?aamcn be* 

 4>ltcflcC* ^if?JlumnifinBiwi6f>Jclm^ 

 Hub £cffgai*f4nni3, effen , unb fi$cn 

 aebrcn twig. S>te Slitter fmb iti(I); 

 reutlKtWnrbenrinaubermbunteiUmi 

 amcucanifcftat £aurir;331iittem glcid), 

 t>on Wafcgruncr Sarbe. 2^r (Stengel 

 ifl runb, l>at vJkrcerbt ober (Scletdjen, 

 t?on cben trt Satbe- GiS tpirb ju uuS 

 aug OTdabarcn gcbradrt, Wiljet im 

 3«tuo , trdflt qber ben wttf feme retffe 

 grud)te. 



Eadcm nodri Ecbolii fpecic* comparer iti 

 Commclini Hono AmlMM.p. 123* tub 

 titulo : Nux Americana foliit alam, bi- 

 fidis feu Knippa. American* Jnlukt Bo. 

 nairc diefcc incola t ac Europjcis ibi dc- 



Sciuibus Knippcl boom audiens. Ka- 

 icc fuftirwturlignca: Caudcx in bipe- 

 p dalcm proccritatcm jam excrevic in hor- 

 10 noftro , minimum digicom cralVus, 



Eirtc fupcrtorc in ramos diremptu*. H- 

 ro grifco. Folia nullo fcrvato online 

 pcdkulis longioribus atatfe nieuntur t 

 duo pjria £vpius codem pediculo ap- 

 pendentia, Laurinorum (ubaeituila » cc- 

 ncriora vcro & molliora ; magiscjuc 

 rnucronata, margincnon nihil undula- 

 ta, 11011 crcruu, nutantia* & teiram 

 fpeflamia: liorum ncrvi ftcundumfo- 

 Jionim longitudincm cxcurrcntcs . 3c 

 ex pediailo origincm duccntcs, uni late* 

 ripropius, nuam akcri .idiufcimtur, 

 cxiguos htcralcs nerves fiindcnice, ic* 

 mtIunami|iieQUirtrcpntrcnCjntef. Kni- 

 flus dttplivi vciliius icgumenco , altero 

 coriacco, altcro dnrtorc, forma & co- 

 lore I*irtac!iix Hmili^, cuius quoquc ij>c- 

 ciem cflc cenftmus, mulris autcm nu* 

 mens major; putaminis duriori* part in- 

 terior albkat in quo nucleus albus, olea- 

 gmorusj pellicula itifca a:niflus. rc/pc- 



tua frondc\irec, cum ewtcmc^Ame- 

 rica dcvcAis pbntis v & in hypoauftis 

 vitrcis allcrvanda. 

 Commclinus (jat I- 1. rf^n biefc ^R^ngcait* 

 gtfflljret unb brfd}nebfit r fie Ijafflt ben 

 ihm, JlmerianifdK i>7uft mlt ^rocofo* 

 d)«i gfflu^eltm^ldttcrnr oberKni^pa, 

 fte mAdtrftt hi ber 3nful Bonaire , unb 

 toirb wit b«i bcrtiflfn tfuropdcntKnipi 

 pcl:3Jjurn^ericiinfr< SirSBm^el i\l 

 bclBig* &er(gtainm mldjfl iipen gug 

 IjCfflt clnetf Urtnen Sm^er^ bicf , ctca 

 teri(j<ilrt er fi* In siefte t uwb ifi mtt 

 arauni %}a$ unnjebciu 2(e 58l4iter 

 ftelxn In ftiner gerofen Orbnuns m 

 langen geliftijclten (gticlcrt , jnxi? sM; 

 d)c jinbet man 6fftcr5 an aiicm ©td 

 fxi>fttmmnr <J'e qktdmt ben ^otbter* 

 SliitkriMlribabcridrtfr, n?nd>a f fpu 

 gigetr am9tattbe p cmws ilSrtlcnrrxtS 

 gebc^en, ntdjt gcrcrfrMvancrcii Ijm ui* 

 ' er, unb fc^auen auf btc Grt^- Sic tit 

 Kltfjise bcsSUtc& Ijinlauffaibe unb 

 cu$ bem <?ticl cnifieljmbc 9?C'vcif r 

 ivJdjftn iiillur an einrr ^ate al^anCar 

 aitbenii unbljabetinacbber^rnteani 

 bere , fa|l aI3 an fyalba* $Zonb geitdrw 

 le 0? .u\ii iTic jruc^t iff mtt aiuia 

 bcppclren OcljJuf; um^tben, bad arte 

 l|l rencber unb laNrb^fft, bafi antcre 

 abcr birtcr, tjett ©fltalr unb gorm al* 

 >]>trtJd;fii, iinv.kbnnva fie aiiri-.VL*? 

 ncrt, rrbrxl) i|) fie ungtmrm vt^i ^ tf; 

 fer unb Wrtern i?cfeaale. ©ft trine; 

 re Sljetl iff rpeifi, in tpelctyem nn tw|Ter» 

 dbltgtctf mtt einera braunett >\ :::; i:: 

 uwrjcgemr Stent lieget. Gr grilnrt 

 befidubtg , unb mufi n^bfi ben aitbcm 

 auO Htwrtca grbrac^tnt 6)mt)d)fat mi 

 &la$t Jpaufe aufbclMllen rocrbr n. 



Ufitf Jllcdicut, 



FruAiKhU|U3 9rbom inngnisetiam uftis eft; 

 Admirandarum vinum cil in Scropliulis 

 cmandi*. Sanguincm eorrigit,humores 

 noxios aherar* Depart Ltenemconfor- 

 tat,facult Jtcm di^euivim reditu it,c out m- 

 quc corporis lubitum inmcliorem mu- 

 tae datum, FruOus immaturus vcrrigu 

 ncminducit t non ftcus ac ft dimco vino 

 qrjiscbrietatcmcontraxcrir.yi)^ p. 260, 



5)iegrud)t bitfti 58aun«(( ift t?onarctTat 

 ^uMtt ©it ijat wrlreffidje st&gtt 

 tueftrtyff* $ut>crtrrib*n. ©tecomgirtt 

 ba^O^ebliH, unb t^ranbert bie (ifidtlu 

 cfien geud)ttg[etten^ (gifftdrctft bteje/ 

 bcr unb^JliIg, unb gicbt bte Sfrafft rwe; 

 bee trcbl iu perbauai, unb wrbeffiTf 

 ftftliffiltd> bie faM>tn SrdffteberGto 

 NApdt 



ECHI- 



