EfuU 



EfiU 



417 



fid) bit Hixmcfyrm an flaft brt £nmd 

 batnitif>re tt&jjtr unfertile 311 Iraiten* 

 (£5 ivirO in lljrcr (?prad)C lhaubi ge* 

 iitmitt. genfl (kit obbcmribter 6r. 

 Burrmann in feintrcrften Decade $ifrt^ 

 cciiiifdKt tpthriGcti vide <?ortcn t*c« 

 Euphorbiis anaefutjrtt, tmm aber fri# 

 ne mit unfern Tiihymalo uberttirtomf 

 mat will. 3n frm Tlicfauro Zcylanico 

 ffltjret cr and} unterfrfjietene ©dttuw 

 jjen dob ber E'ula Indict, unb frnbedtdj 

 nnc Eiiph or hio-Tithy malum on, tedefje 

 er umjHnMi$ befdjretbet, 



ESULA, SEU TITHYMAUIS AFRICANUS 

 ARBORESCENS SQVAMATOCAULE 

 SPiNOSl/S, Sffticanifttx SSanmljofc 

 aBolff^)lj[*mitf*upv»3trm<£tnigd, 

 brr($tarJ}dnl)tit. *£ieljf tit 494 StopfV 

 fcr*piattc. L b. vid. PLt&n* «yf. T4. 

 ija. %5. 



Hcrmanmis in Catalogs Plantarum Africa- 

 narumTiEliymalttm adducit 1 *) frutefecn- 

 tern 2) anguftifolitim , 3) Amygdaloi* 

 dem, 4)>ofi» Unianguittoribus, f)flo* 

 rehcrbacco folio Gcnifia*, G)dcndroi- 

 dem, r)humilcm radicc cubcrofa foliia 

 obTongW, in fummo cord zm , pcduulis 

 infidcritibus biuncialibus* InakeroCa- 

 talogo Plantarum Aft icanarum compa- 

 rem TithymaTus afroidts Arncanuc, 

 fimplid, fqiumato caule* Tithymalut 

 arborcus Africanus ? /fithiopkus * vcl 

 Africamis, Mczcrci Germanic! folio, 

 florc pallid'. Tithymalm aizmdes Afri- 

 can*!*, vali diflj.nfc (pink ex lubcrculo- 

 mm imcmodiis prove nicntibus. 



Culture 



Cum plcrisquc Efulamm fpeciebus, rtmimc 

 exotiris, culnira tticric addita . hand ell, 

 utillaquidcm, qux Muntingius tribus 

 capiribus profeanus eft, iranfcribamus; 

 imprimis cam commimia omnia lint, 

 qua: arfcrt. Ejusmodi cnim plantas 

 horto illatas, quis eft, qui non intclligat, 

 immictenda^ eflc iblo tommttni,vcl fter- 

 corato vcl minus . irrigandai effc, ex 

 limine vcldcciduo\cl c* adnatis radi- 

 cibm cfle propaganda*, illasquc dcmtim, 

 quae frig «ra non puiuntur, hibcrnaculo 

 cflc irnmiccendas* 



G3 i(t bcrj ben mriften ©affangen, fenber* 

 lid) (mi> ben SlusMnbifdKn bit Oritur 

 rur(jwD3rft^t nwrben, tocgroegeit rwr 

 rrlcrjt nfirrjuj emebtcit , xca& Wlunttng 

 Mocn in brm befon6ff«t Jj<ipitdii be; 

 ftfirtt^n, k>cf>cr ju ftpenj um fo i>tcl 

 KproUafla wtemmntte IcIAt tv 

 wtyttv Son&. gj 



fcennatm bcFonbt l(t. ©enn twr icdg 

 niAtj baft man fcerglctgai Gktctlcf;fc f 

 train mm fie m Me (SdUcii biinatt v in 

 in etnen gememen ©runt fc^n, bi$icf> 

 ffnj w« €miikii obcr ten unacroadjfe* 

 nni SBurtjdit ayrlen, unb tifjmijjen 

 arteiti tictnneSille&rttrcfletti inS 

 2fiinter^an^ brfnynnrflfo 



(^/ JleJicuf. 



Efulamaior, Efula minor, feu Tithj*malu* 

 foliis pini, Cawpuiia minor C LathyriSp 

 item Tithymalut hclioicopius officina- 

 les funt. Multurn Sails acerrimi efftn- 

 tialis, 6c olci continent omncStatqucvc- 

 hementi(iimc puiganc. Pituitam vali- 

 diflimc prar*;ipuc per inferiora purgam, 

 praprimis in hydrope, ubi drafticit be- 

 pc opus eft medicarnentis purgantibiif, 

 midc nunt^iam fine cautclis liimcndu 

 Btlcm infupcr humoreujue fcrofos lar- 



!;>tcr eliminant. Lac, quod continent, 

 iicco ipfo acriua dt Adhibcntur qui- 

 dem radix, cortex & folia, fed ilU prx- 

 cipuc in ufu eft. Cataputiar minorii 

 grana ftu femina vim habent Cadiard- 

 cam , validam, fed luce grana ut & alii 

 Ttthymalorum fpecics inufimuaroveni- 

 unt* Corriguntur atitcm E/ttlar mactra* 

 tionc in a.idis, Eitraaum & PiluU 

 Tithymalorum Rufticorum lunt juirga* 

 civtun confuctum & familhre Rhabar* 

 barum, cujus ufunc^nnulli ricpnis con- 

 vakfeunc, larpiits inurcunc PoBent vi 

 duflica, & corrofiva. tn irfu tucrunc 

 olim ^edes diacftila: Mynfkhtt,fcd ccf- 

 favit is hodic. TithymaJi Hcliorcopit 

 fuccus ad vcmKflj abigendas commen- 

 <i..ti:r 1 id quod ctiamconftjm conhxmat 

 cxpcricniia. Dih, Lmttj. ti?ojl ZortL 



ffien b« 5SclffV-9RUdi finb b« axWm 9 

 iIcinere P Dtcr mit 3<d)rrn;2M<JUtrn, batf 

 eprln^SirouT,uni) bit ^ennen mru 

 Dentt im © 4 b^ud>. &\t jj-ben tin 

 llitQemetti bnRcnfieOfibdt flvti Sal dftn* 

 tialc bnj fid), unb puiairfti alle auftf al* 

 Itrlieffngfte &tt ru^rcit ed>letnr, 

 ©alle, ^fud^i^reiren, unb bcfcirtcrtf 

 taC^a(lVTiVr2B:)Krfucl;Ii3enab, m 

 tpel^cr SitttuflKit cjf;nubl« bcffUfi 

 ttOrdentc ^unjicr ? 9»tttd erfo:t<rt 

 tw^^cn, bod) fell man fir nlc ofynt SQtt 

 l)utfamftit iVbr^ucrfen ; bie 9Hild> tfl 

 no* fcWrffer c\& bcr @. (fr. gjiatt 

 braucbnivor tie tfurpel, Me DimBe 

 unb bieaiUitcr b^een, ober tie erfte tft 

 frorttrf)mlid) in brn Orfi.iren* X\t 

 eaamrn -SWrncr twn t*r Hdmn Cata- 

 putu babni cine ftaxdt Srufft ui remir 

 fltn, fie ttcrten tbit fcUcn acbraudiet. 



niran fflan 









■ . 



