44° 



FAgpfJtW* 



Stg/fprn 



quot ramo* divifb** Folia tx longis 

 pcdiculis rubefccniibus lum hcdcracea, 

 * hedera tamcn minora, molliora, & aeu- 

 liora. primiim omnino rotunda, poftca 

 \cro ftngulofa, atrovircntia, faporc fit- 

 mo, Calix florcs fuftinens eft penta- 

 phyllos; Floresimpcrfcfli, quinqucfa- 

 nam divifi, in raccmis/eu Cpkis ftamina 

 luhcntct ofto. Ovarium in fundoca* 

 lici* nafcitur in placenta, eleganter glo- 

 bulis in orbcm pofui* ormta, eft tri- 

 quetnim, cmitrcn* trcs tubas, fit lemen 

 triquetrum, nigricans, tarinoHim, Seri- 

 turMajo, floret [unio, & Julio in arvts* 

 Nafcitur vero in qualkunquc Colo > nc* 

 cue ullum, quatumvi* aridum,maentm- 

 querefpuit. Gjudct imbribus, prove* 

 nit cito, ac eelcriter maturefcit, bisquo 

 anno feripotcft,ncmpc vcrc vel Alar* 

 tio vel Aprili , ac Autumno poll meuem 

 pabuli caufa. Pkfiwjue Gcrmaniac lo- 

 os vulgare eft, ncc Gallia;, liattJcvc in- 

 cognitum. Cbtbr. Aft* 6-7. Bcfrb.U. 

 88. C.B.P. rj* Hot* Nor. Frsntka, 

 Giffmfih Wnt*fa3™™fa 79* 



SglKfrSJrifccn cber £er>tefi0rtt I(t tine Sfrf 

 <PfIait& mlt eincr unMdttm^tcn Elu/ 

 me, cm twIdK f*|t ou3 lauter h 3*iftnt 

 beftdjet, bieauSbem fanff-faCt> set&nU 

 fen fteld) t)m>or fcmmen.2>cretempf* 

 fd twb W bret>cdtAtcit @aamcn in eu 

 iKT5apftI,wldKCCti>cc ber Scla^a^ 

 twfen- 3u biefeii ftenniridjen fewr mam 

 bafibie^liunen Scaubewunb aebrem 

 mtfroadjfen, unb fine jaftriflte SlGur; 



51 fid) fin&c. Toumf* Slutf ber alle 

 iljr fnftft wacftfaibcn wftrLjten, l)cl- 

 fiiaten, lan^cti, twriftn aBurtd • rem* 

 men tnek jwi> ober nic&r 3»G W» 

 runbeimvBnwrbegetlKilrei fltatte, fie* 



ft rciffte, retlje, unb in wel 9lel>en*9ieit* 

 Jtitt wrt^flltc €ttn«cl. Eieanbenlan* 

 gen rdti)lid)ten t?.twlc n (wn*)f nbe *&lw 

 ter ftnb betn <£pjmA flleid) 1 fiber Hctmr r 

 nadjer unb fpik>it)cr a ficfinbjucrffnnw, 

 bcriw* aber twntfdiflt, eberedut,ueti 

 gftrbefd)tvar|jartln, renin lie i$nid)t 

 anhaettitti* MS fru* rflttjlidjt unb 

 unfdjmodbaljt. !?er £eld), anftwls 

 (ficn6ic*Slum(n|l(l)crtf Mi fflnftUttc* 

 rrat. Stc aMuwmfin&unvelHomni«i- 

 funfffad) flctlxdct, 9!<t)rcmra* 8tft*Urt r 

 unb I)abm S. Sdfcr. ©a« ^aracn* 

 ^cbiltnift, mldjtB <.n t*n ©mnb &c3 

 Sff4« rntfttWi unb tine piacenum 

 lWt^ b« mrtHnnenSiUWafn wc(frt, 

 unbbrtpcrf^c tftptnt^ltctncn \0)vetofy 



9Jl*n firt e$ tnt OTaij, tc* Mill)« ini 3« ; 

 mo unb 3uhe, Gs mag b<r ^cfctt fr 

 febic^t feijn # n?ic cvntllr w n?Jrt)ftl ** 



bed) rctd)lidj. SJid Weqen tbut t1>ni 

 guf, ec tuddifil fcalb, unbTenbtalbrnif, 

 3)Ian (an if}it beO 3«<»» V-^9 m^l fd^ 

 en, naulicf) tm ffim obfr SJ»ni, unb 

 Im ^>erb(l jam IQiel) j gutter, 3n 

 JE*ntt<bl»inb i|l er in ben mel)reflen Pro- 

 vin/cn '. : . .■.;■;.■;! unb rotrb audjln 

 2Bdf*ianb unb Smmhtut) scbouct 



NOTA, Fagopynim Vcwribus incognitum fu- 

 \ttc vidciur. Vox autcm gr*ca eft, at- 

 que ex ?*-,:< figus atquc «m- compofita, 

 quod qnidem nomen in Gcrmaniealin- 

 gua etiam aflcrvatum eft- Ratio nomi- 

 nis eft, quia fagineam glandem torma 

 triquctra & colore fordiSoquodamnio* 

 do ret'erat, licet multo minus fit Sa* 

 racenicum etiam dieimr fninwntum, 

 quia ex Africa primum delanimcrcditur, 

 nam vetcribm vel non cognitum , vel 

 non ufiiauim, vel ncelcAtun Dodonat- 

 Its alftrit. Quod Ocymum omnino 

 non ftt , a Tabcrnaemontano cUriftlme 

 probatur, ^>tRbefSont dkitur, quia 

 cricftoftft locts k:\ gaudet. Fagopyrum 

 Orientate ramolum&multi6orurn, Pcr- 

 ficartv folio, ftu Arvorum vitium radi- 

 ccrcpente hitea, Floribus albis t inter 

 legctcs Armenia: creftens . Celeb. Bux- 

 baumii CrtMKp^l. nova omnino fpe : 

 descfle videtur. 



Efr ^u*;5Bei$t iff benaitm eltwrn urn 

 bctonnt getwfcn. lagopyrumlnifitsa 

 tabe m$ unfrr tcutfd)fn eprad)e fo 

 »tel al« ^ucftmteenr au^ ber llrf^<^i 

 wctl e8 etnf n rcietDChl fd)r Heme uri ucn 

 frftlflfttfr $arbe fci^ nt^it iQuct>eti*Si «o 

 MrfteDtL <£^ toirb aud) ©»raccmf<6e< 

 ©ftcerjbqtncnnct, »nl t6 a\x$ Sfrtta 

 gefemmeh fevnfoll; bennbieaitcnlw 

 ben eS fnttwber md)t gerennet, ettt 

 ni*t fltbraucbet , cbec m*t «Mcotcr. 

 bag «S aann unb gjrbcitf Ocymum cbec 

 J&ifilremd>tfti), bat 1 aberr«monea- 

 mi* (urtidjcnb mweftn. Wan nennt 

 c0 wcrtfKsSern, t«tl ti baf:lb|t am 

 Hcb|leu n>dd>(l/^« -OrtcntaUfdjc. dffi^ 

 ff t twlMflmigfj nut fflo^'SmBt SMat* 

 tern, cbec ber ajerNrb ber Seder , nut 

 tuicc Ened>enben gttisn QfiurOel* ber in 

 ?trmfnien unter bie ^aat n>dd>fct. mlt 

 wcifff" 35!umen, Nn ber vprtrcfflKbe 

 ^KirBusbaumangefuftrttrunbluSlupM 

 fcr rcrgrMrt* fftemrt dne flan!? t\$tt 

 neU>attunfljnfei>n. 



FAGOPYRUM MINUS CONVOLVULt MO- 4 

 DO, >>ei)be * Scrn- Siestas 00 - 

 Supffer^JMdttc.l.d. 



Convolvulus minor, hedcnite foCoftan- 



dent, 



h 





