GutU GjmxnJw 



Gutta Gmandr* 



87 



capimloparvo; quod criamcofliilis Jtria- 

 cum eft, cmincntcs, primum viridcs,dcin 

 fhveftcntts, cum maturi, albcfccntcs, 

 faporc acido-dulci. 



In medio Pulps femina cum fin longitudinc 

 in longitudinc fruftusconfita, oblonga 

 magnkudinc unius arcieuli comprcfla, 

 colore cccrulco nigro. 



Hccatbor (lores 5c frurtus feme! in anno dat 

 in Marcio. 



Coddam-Pulli obfrOti-PuIli, fobtt@pr(U 

 (t)Cbcr Bramtncn DarambA iff cut t)tl)tc 

 on frtibfgtcn £>rteu wacftfenfrr 5&uiin, 

 beflcii bicirte mib fdjattigc S^n^c ficl) 

 Keif auSbrctten. 



Sie bttfe 2S5url>cl vert (jcikt i()rc STrme eber 

 Siwtge tibcr unb timer bcr GrDc fcljr 

 tout, tff nut emer roflfftcbfrgelben^tm* 

 fccuber}ogen, fiber wldjc no* cm 

 fc&todrplic&ttr SSerrf iff , untcn iff bie 

 Sfaube rftfyiidjt, batS^)olp aber iwifi* 

 lidtf, unb ctroae geib; menu mmi tic 

 &L*ur(Kl cmfdjiiaoct, fliefiit bcW;cr etnc 

 leinugtc Seudjtigtcir, tie gar Fclucn <9e* 

 fdjmarf I;at. 



©er ©tanttn iff 311x9 tOlann birf , unb ebflw 

 falls mit fo!d)cr ftiute, aid bie aBurgel, 

 flberjegen, bacfroiy iff nrnglicbt. 



Sin ben 3»cnj«i fomntcii iiUcmal)! jimi; unb 

 jweo 8Wttar,anftirgeiT, grdncn, mib 

 tnncrljalb flacflentgtiricn; bkfeS&Mttec 

 finb MHgltd)to*uii&,gd)eu cben fplfctgjUr 

 unb iff ttc cute £cltc ctmaS cingcbegeit, 

 untcn am tgtiri fitib |lc ttucb cugc, and) 

 iff bet duffere 3Iaitb ctroaS emgebegen; 

 fit finb von bicfen , feffe it Gki&ebc , oben» 

 Ijet brdunlid}t'3likny<nl) grim, untcn Ijec 



- obcr I;cHgrun* 



auSbermittlcrcnSiippe, weldjc untcn I)cr 

 fcljv l)od> f ebcii ber aber mirwentg [)ffi 

 auS ffctjet, fonniKii ?lcbcrd)cn, blc fdjtejf 

 obcu bcr burd) basilar gcljen, untcn 

 Ijer abec untcr ban duftrlidjen $dutgen 

 ocfl Slats gauij jart !)cn>orragcn; auf* 

 fee bcufiibeu fieljct man fonft feinc 

 Si&ern , bcr (Scfcijnwrt fcer ©latter iff 

 fduerlid). 



;T-:i SHuincn fipcn obcit an bat bldtfcrtgtcn 

 9fri)fcnt ait fcljr furljcu i&ticlciti unb 

 finb flafdjfarb, ober fatt 9iofeu*farb 

 unb gclb, beffetyeti aus t>icr riwteuSBldt* 

 tern, bicroentg Uiu^lirijt f unb mnjaibig 

 l)oi)l flub: J&iefriwfltttr iiub bled bid>r, 

 c\)\\: Slbrrtii tntiHUbig ntcln* gclb unb 

 <nifTtn6ttonb(ii£tantcn. SnCcr^i^ 

 U Oercr Slumcn tdjintmert cm gruucS 

 Sfigcldjcn Om>or r a!3 bcrSInfap bcr 

 gr«d)t r bic in cd)t IAugI:d)tc <£cltcn 

 buvd) @tr ciffcn uurcrfd)icCcn iff, oben 

 on ber *gp^e nnt ciuan ^dupld cbcv 



^abcl, btv <m& iwtfilidjtci! (fbcldffct; 

 ncu bic glcidHa&m nn benfeiben 9iaiib 

 fid) duSDd)iicn,bcft(;ct r unb Iff nut 

 <iufn>drtd|fe(Kiibcnn>cjfrcnSdfcrnuinf)» 

 bnt , wcldjc oben an bcr ii?pi^c nnt gdb^ 

 lid) retljfli Snipffcn flciicrct fmb , bic 

 33lumcn (>)bcitEeinatQ)crud)iaber emen 

 ctwaS fiiua*!tcf}cn CSc|d)mad- 



Sa*Si;c!d)biffcl)ctaui(vicr^Mttern,bicaua 

 bem gruncn lidjtgclbc m\b ni& cut ttffcl 

 auSgcfjitykt fmb- 



Sic cm «ncs 3cU fongen ©Helen f^ngenbe 



SSWtter |inb grcs, runb f mltadjt, utmx 



obcrjeben l)cr»crgcl)cnbcn 31ipprit f cben 



anber^pigcragcrcm Elcmre{>itupf(cin r 



mlc&esaud) nut flcinenSiippcn gejheifi 



fctiff,ljcrvor; ^ic fmb crfflid) gvliir ? 



Ijcrnad) gclb, unb tvaim fie reiff itcrCcn, 



wifilicbti ©on fauer » fii0iidjtcu ©p 

 fdjmacf. 



Sec in bent 23rey euKjaHenc @oame licget 

 nad) bet i'dnge ber gruditau^ in cer 

 Sfdnge I)iu, bic ©rtffe iff a\S cm ©Iicb, 

 lluglid)t bid)t (ufaramen gipreifet/ 

 fdjwarp blau von garbc. 



Siefcrajaum bringct einmaW tin 3<3ljr unb 

 $nwr mi 9B«(jen ^lililjc unb Studjt. 



NOTA. QiixarborisfitdiffcrciHiajCx Hcrman- 

 ni litcris patct, Arboris, inqutc > Indies 

 funt folia & florcs, qtiar Gummi gutta; 

 fundit. fruftu aciilo, fiil;aco t aurco, ma- 

 il magnkudinc, Corc^pali Acolhc, Gho- 

 raka Cingalemibusdkta. Mox lubjim- 

 gk: Hi.L-c addc tola & (lores alccrius 

 ipeciei, arboris ncmpclndica%qux Gum- 

 mi Gotta- fundit, frufiu dulci rot^ndo t 

 ccrafinugniu!dinc,CarcapuIiLinfcot(MI. 

 quod Hauhtnus in Pinact utramquc per* 

 pcram comprehcodcric fiib una fpccic f 

 Carcapuli Acoft«, & Cireapuli Linschoc. 

 Di tier (int cnim inter tc tlorc re fntflti, 

 licet inrcHquis conveniant) Cingalcnfi^ 

 bus vocatitr K^nna Ghoraka, id cft f 

 Ghoraka dulcis. Bin& !ix arborcf; ex 

 trunco incifo Gtimmi CJott v fundunt, 

 praftat autem illud quod ex K^nna ( I'io- 

 ruka. Hort Alalab. P. I. p. 42. nor. 



SBa3 fflr ilntetfdicib bey bicfen 5Qauni fcy ( 

 erfiei)ermaiiau0 Hcrmanni SBnef: bcr 

 3nb;amfdie ^aum,faget er,l)<tt ^Slu; 

 men unb S31dttcr r ber Gummi Gortx 

 gicbet; fie gvud)t iff fuuer, In gurdjm 

 actljetleti ©dbgclb ven garb, in bcr 

 tyrfiife ali> em9lpfftUt>cId;e Acofta Car* 

 c.ijmli, bie Cingalicr abcr Ghorakn w:\v- 

 ucn. ^alb biirauf feljct er l)iit:u : t£ici 

 l>c uebff bicftn bie2Mdticr unb"S5lu:ncn 

 cuter aubcrcii (^attmig , nemlld) be* 

 Snbiauifdjeu^aumeOiiiKlcbfr Gummi 

 Gou* von (ic^giebctf nnt ctuer ran* 



ten, 





