ICO 



Httemm 



Heltnht* 







i 



(Maty, baS Amut otcr txsS^fi ade 

 &** # 



KOTA. Manta Larinis Enula, Offidnis Emila 

 campana . & Plinio Inula d>fla > Gr«o- 

 rum eft Hclcniuoi , nomenque id apnd 

 illos fortita crcditur, non quidem ab ejus 

 hcrymis, ut Poctx fabulamur, fed quod 

 contra fcrpentc* ex co pnmum ah He- 

 lena remcduim inventum fit, quod Mc- 

 nclao comiri fiio,m-£gyptum naviganti, 

 ollcndcrir, alii ab Helena Inlula, ubi co- 

 pio^c provenir. Ditfcrt Hclcnium ab 

 Aflcrc non folum pctalomm apicibus 

 crcnatis, fed &florumdifpofitionc; flo- 

 rcs cntm mar^inalcs Aliens funt intcgri, 

 ciuiinHclcmocrcmti obfcrvantur, dcin- 

 3c After flores plurcs in fummU ciulibus 

 S? ramis difpofitos habct, qui contra lin- 

 gulares in Hclcnio funt , ut dc pcriamliii 

 fquamis nihil dicam , ncc dc totiQl Plan- 

 ix magnitudinc, Kmuib* 14;- Rvppms* 



141* 



Hclcnium 9(tont iff cut ©riec&Hftttl SBcrt; 

 bietoeetmftbulimt, bagcSDOnberHc- 

 Icnc iljr cnS&rfiwn ertwcfjfciwbcr befler, 

 taBbieHcIcnacSi^rcmPjcfdl>Tten<il6cin 

 9JHttelflC3cntice<t)^ngcnqeirtcfcn f obev 

 baft cO in &er3mri£t!tna bJufftgtxw 

 fct <23 iff aber Hclcnium Mn bem sterns 

 Srautnntcrfd)icben, md)t nur burd)blc 

 geferbte SShimcn Sit Alter, fonbern aud) 

 Surd) bte t#e ff alt unb tfage ber ganljen 

 SQlumc f bertnbicamWanbbcr91|terfttf 

 ijeube SMumcn iBIdttcr fmb floitpi bf|> 

 bent Jllant aber gcfcrt>ct* an Den Sifter 

 finbenfid>ebenanbenie«H^l»?KieS3m* 

 men , an bem SUant m*t ; e&ne bar 

 tg&uppen an bent Sirid) su gebaiacrti 

 obtr bts ©rtfii bcrflanscnvlansc* 



£{/W Jttdicus* 



EnuU campana feu Hclcnium officinale eft, 

 radix cnimcju9 c. Horibmcftpulmonica f 

 Stoma^hica, Alcaipharmica, Sudorifcra, 

 Svariispnctercacftdcftinataulibus. Sa- 

 li^cilcntiaHsatquc fixi nccnonOIci conti- 

 nens multum: calida& ficca eft fecundo, 

 fcti ut alii* vidctur gradu tcnio. Acria 

 pr«tcrca eft & abundat particulis balfa- 

 rnicis,olcofis t voIatilibus, cuius raiionc 

 potcntcr vifcofos humorcs in corporc 

 nbivis ftabulamc* diflblvit , calciacit A 

 ftccat, abtlcrgt, difcuti^attcnuat^apciJt- 

 Uius ejus prxcipuus eft pcftoralisin rum, 

 ftcumidc v Afthmatc f incrudiutibu*vcn- 

 triculi emendandis, urcicribus rcfcrandjs, 

 inpcftc,cotagioi1sqiic morbis arcendis, 

 Infigncm utiluatem praeftat morbillis & 

 variolic cxpcllcndis, purificando tangui* 

 nc , promovendo fudorc r in icorbuto t 

 febri quattana, & inhydropisinitiojtcc 



non conira lumbricos, & omne vencnum 

 atque ferpentum morbum. Hxccmc tnu- 

 la adhibctur in fcabichumida cxficcjnda, 

 fpafmo, & ifchiadico affcfiu> mamma- 

 rum dolorc atque ntmorc, & demumtn 

 vtilncribus confolidandis, Proliant in- 

 ter pneparata in otficinis ex radicedcftil- 

 lata Aqua Hclcnii , Radices conditat, Ef- 

 (cniia^Conten^, Kxtraflum^quod adhibc- 

 tur in pitulis , rotulis » trochiki^iuc 

 pcfloralibitJ* Dfofi. L c. Dab i^o. A'O- 

 ftigiio. GrtgQriusjTurrt libzALc, 196. 

 p. 34.S. Pauli]28. 



®icaiant5Bur^lnfbftbcrSIumctftinb«i 

 Slpottjcdcn 3fbrdud)licbr benn fie Iff an 

 vortrefflicbeS OTiUel vcr bicgunflc utib 

 «Slageii r u?ieberfte!>etbcme)ifft r unbtrrt^ 

 bctben&d)Wflfj»njirbaud) fenffnocbiu 

 nianc^erlei) 9Jul>cn in ber SIrJjnei> ter* 

 wenbet- l£8 cntbAIt biefc26ur(Kl wcl 

 ,0*1 r Sal cflcntiale linb hxum, unb iff 



irarm unb troden tm antern r ^btr rote 

 aittcrc irellen, tm bnttenOrab. ©ic 

 tftftfcarff, uubffecfet oclivon balwmis 

 fdjen , iMIijten unb flfiAttgrti Sljcllcit, 

 wrfiwgen fie vorf refflid) tic fdjlamujtf n 

 StiKbtigtitttt! 1 bte fid) ailet -Orten im 

 gaii^cn i'fibe auftMltctt , abfflbret, fie 

 yriljakt, ern^rniet, ttcdnct, afriviftftt f 

 vetbunnet t wctvtibtt f er6ffhtt. Gtf 

 mrbbicferyvurijelDonteljniiicbgebrauclit 

 in93mff^raiidl)ntm,alS^)uftfn,S\eu 

 d)cn f @fltenf<?d)mer6tii, tweaudjbie 

 Crudiixtm 6fi(?Jiagen5 iu mbefitrn, 

 bie ^>ant(3dnge ;u erfiffnen, birpeft, 

 unbanfiedenbc6xraitdf) ct I<«W"0d>ab^ 

 jul>alttn< libcubicfc^urgelbatbffctu 

 fcfrc<\rafftbKWaffniunb53latteniautff 

 SUtrciben , bas 1£!ut iu retmgen r ben 

 (£d}Weif;}ttbcferbcnw im^corbut, unb 

 brra 9(nfan3b<r^aficrfud)r, ttteaud» 

 im\>tcrWcjig«t3ifbfr.tt>;cberbic^urmer, 

 unbttirtctalksGtofft, aud>bcr^djlan* 

 aen felbff- Sfenfferlid) braudjt man bic 

 Pliant »2fiar6el P bie fcMc Sri5e autf* 

 jutrcdnenMuStramrlfj^OffKn^^mcrj 

 yen t m Ocfdjwulft unb (^djnter^n 

 bcr?5rtifte, unb ;u |"d)I:cfrang bcrffljun^ 

 ben. Wan bat in ben ?fpetf)ctfni batf 

 awsbfc^urlici diftillirte SlUiiit^afTtr, 

 bie ciiigctnactytt aSutpdi bie Eifcn;, ben 

 Extraft f retldjcr ju Sniff * <pukn f 

 unb3cltktu genemmen Wirbi unb bie 

 eolbc. 



Inter praellamiflima remedia Hclcnurm ftti 

 Enula adco habetur, ut celcbrcs Medici 

 illam Aroma Gcrmamcum appcllcnt, & 

 pra;Zingibcrc& aliislndicis locum tribu- 

 ant* Expcricmia etiam docuit»quod Enu- 

 la triftitiam Icvct,hilarit atcm animo indu- 

 ce, ac malorum oblivioncm aflcrrc vi- 



dcatur. 



