He'kbwint 



fJelleborint 



I of 



(Mjcf , fiubct fid) fine boppdfe £anbba* 

 be, woven bie flberenKitJ, jarier, imb 

 iititpurpur*31etlfitK-fpr ngtrq?, Nettie 

 terc ciber bid)tc, ©ra&grun von garbe, 

 uu& r>ac glcichfaljm £reb:3.?luycnanbcii 

 ©tiWii. £>ic 3$!ume tl'ibrt tft md)t gat 

 ©hji: ©crnd). Stuf biefcibe folder cm 

 MttgiidjtcS, tinetfChineti gingers* birfes 

 breijcrfigtcsi £auptlcm obec ^.wmen 

 (yffafi,roiean ben Satyriis,bJt*fcbr \axtca 

 tSMtam, afcsbcr ©taubiii fici) fa)liffler. 

 5>ie&$urBdi|tfd.)nw8. tuxhtcben but/ 

 Verbreitefudjabenubic I'duge unb $rei* 

 te ebciiflufbcmtrrbbeben , tint* Ijat vide 

 Safer* unbbabieiilSiirljcibleibt, fo fan 

 man alfcntahj an ihrfdjeu, tvobfd voru 

 flcn3ahr$bec^tengcU;trau3gmachfen, 

 fie ijlbliteram G5c|d)!!!a<f. 



HELLEBORiNE MONTANA LATirOL'A, Sa- 



bot, &eiIeborm Sraut. (glebe Die 567. 

 Supffer 9>latte I- b. 



ELLEBORINE Dod. Barba rubra RhhiDiU.131. 

 Satyriura oftavum Tragr.Epipaclis latitb- 

 lia/J#CBd\iS£.n.!.AnEllcbormcfio- 

 reviridantc? l^olck, afririmt. Bora til- 

 tntnfu p. 76. Ertautcm Hcllcborinc plan- 

 tx genus (lore polypctalo , t » pctalis fcili- 

 cctdillimilibusconflantc; quorum quin- 

 quc in orbcm pofita funt , inferfus veto 

 imbricatum. Calix autcm dcindcabitin 

 fniftum, feu utriculum ttibus tencftris 

 pcrvium, quibus adhxrefcum valvar fc- 

 minibus fcct<c minutiHimis ad inllar fco- 

 bii. Tovrnrf. 436. Radix rtbrofa. Folia 

 ncrvofi , Vcrawi foliis aftinia. Finis 

 pcilunculi gent (lores hcxapctal^s fpi- 

 caitm diipolitos. Ovarium tit in Or.hite 

 Boerb. II. 153. Lintifus titulo Strapias p. 

 271. n.633. Conf Ko/fft. Floret Majo & 

 ]unio in Cyl vis cxduis luris opacisquc to- 

 cis,ncc 1 non in pratis. Rupp. 237. 



^EllcfcorinsStrautijrcuicJlrt^flangcnmit 

 etiiec fefteWflttcrigtcnSBlunitifflnfffinb 

 ciuanber $im!id) gleid), taS fedjfte iff mv 

 glcidjunb glcid)fal)m jtrifcbeii emaefdjw 

 ben. ©eriSel* reir^ur grud)t, ofcrr tb 

 ncn fleincnglcidjiabmiiut brci)3:ii(fem 

 ucrfd)cneu t?d)land) , an weldjc n glugd 

 h&igcurWli bee f Itintltcn ©aaiaeudi al3 

 o;S $di*@toubtf. SMe 2But8d i(t fa* 

 ferigt, tie flatter fuib tnltSfoera tomb* 

 tfreiffMnib fcfjtii bcr Oeiefc; a&nrBgleia. 

 ?ln bem Gribc bes< ©tcngeliS jrcljtu bic 

 fed)5l>lAtiengten , Slcljren rwi$ gmobc* 

 ten tinmen. SMS ©aamen » SBtbdlr* 

 nifi ift rote an ber Orchis. t?:e blub* I 

 im?^»,uiibim3miiPi manftiibet (ic 



fnfTifchiimgel>aaencu asdlbcm, fd>dr* 

 tigten {Kinncn, aucO in tenSBtrfrn. 



HEM.EHORINE FLORE AlBO. rc-llbf W\t%t 

 ilGure. eieije bic j* 7 . Supffer^lats 

 fc. I. c 



Ellcborinc (loribus albis. J. P. 3. 516. 7ow- 

 w/or/. 436. Ellcborinc minor fiorcalbo. 

 C.U.I'.p. 137- a. n. V. IT'altbnLS p. 77 . 



9)Ifl:t fm&ct fie l^uffig in ben ftBMbern nnt» 

 auf ^ergen. i&it blubel un 9Kfli> unb 

 oucb nod) web! 1m 3unio. 3u ber Flo- 

 ra Ulmcnft IjeifitO brcite •Scrg>^Jiefte 

 ^iSin-l; mit wnffen ^liuwn, oberroilbe 

 roc ijje ^icft * aeurp. £>tc afiutfid pcr- 

 ennirer. T0urnef.yilf.iS2. DiiUn.76. 



HELLEBORINE FI ORE CARNEO.wilbe'DTicge 



SiSurfi. Siebe tic 5 6 7 . Stuplfer^piat* 

 te. l d. 



CB P. 187. a. n. IV. I. B. 3. id.Hellcbori- 

 nc Rccentiorum , quaria tlufit p. 27^. 

 Hcllcborinc ancudifolia purpurafcens 

 Towuf/.anguftiti Iia,fpicata. 



SBiibC/ fd>maI?U'ldttcrigte 97icf; ? aSurft. 

 9»an (inbet fie ebenfalliS in ben RS3lbcrn 

 unb auf ben 3>ergen,uub jioar imijIeuS 

 im^iimo. i?le untcrfcbri&ctfujjburdi 

 u)iefd)mar>Icai!dtrcr, bie acumen firu) 

 3uir.cilen^>urpur>jmv(ilcnglcifcfc.;3arbc. 

 HELLEHORINE FERRUGINEA FOLiACEA 

 '3u\)C bie 568. &upfferjpatte. I. a. 



Hcllcborinc ferruginca fuliacca rioilra, inquic 

 Hoffhuwuu in Fierce AUdorfinx Dcliciis 

 lylvcftribus cubiulem altitudincm fti- 

 pcrans, etijus folia ncivca, angu/la, in 

 caule pauca ad exorrum cum caule quaff 

 pollinc fenuginco afpcrlb rubent: frc- 

 quenriora Ipicam riorum ex hcrbacco 

 candidorum labris purpuralccniibus 10- 

 liolam reddunt , quibus floribus cap. 

 fula; oblongx fcxangulx fucccdunt. 



Sift £elIeboritt /fimut bat baber ben ^ab; 

 nieiWKd unlen ble55Iattei',wo fican ben 

 c ; rciigdn (leljeii, g!eid)fal)miiHf 5Jp(}, 



obcr wrflldcven ©tanb bcflmiet flnb. 

 Side i^Iimie biaijetim^uliounb Im '2fu; 

 guft; man finbet fie an erbabeneu £>& 

 tern in SBalbern , unb audj anoet(iwo. 

 ®ie SBurgd perennircf. (£$ fd)?met 

 bie fiibciibe ©attung bep tern Clufio m 

 ftijit. 



HELLEBORINE MINOR FLORE RUBRO. 

 tgiebc bie sfi8. SCupfprr opiattt. I.b. 



HaiEBORlNK NINORFLOREALBO. Q\(U< 



6KS68.S«pfftr*9M«tt. i.e. 



fritter San&. 



St 



HELLE- 



