o6 



f ft fr torus albus 



Hclleborus 4#iiJ 



HELLEBORUS ALBUS. 





I1HLLEBOUUS fcu EUcborus albu$, vulcfc EI- 

 leborum & Vacuum, Vcratrum album, 

 finguis Hcrculis, i^v: ^;- Omc. 

 Ellcboro bianco, Vcladrx //*/♦ Vena dc 

 ballefte, Vcrtlc gambrc bianco. /*». 

 Hcllcboirc Wane, Vcratrc blanche. GM 

 HcUebor. ^/AVittc NicfTvvortcl. Btlfc 

 9?(>ft * llrt. />*• fiand>anrta. Bobtm* 

 (Jni mieqpea. PoL GicnTcrie- Www. 

 Vcycr Imnyon ///«* afieifie Olicft* 



SBurOi 2EcH^e*aBnre- Gm». ©trmer* 



in HfivttiJ. 



CHARACTER. Hcllcborus dbus feu Vcratrum 

 ell Plant* genus florc rofacco, pluri- 

 mis fcilicct pculis in orbcm pofitis con- 

 flantc: excttjus mctlitullio fume piftil- 

 lum, quod dcinccps abit infru«um,in 

 quo vdut in capkukim colligunttir trcs 

 plcrumqtie vagina: racmbranaccx, femi- 

 nibusrat* oblongis, graniTritici imu- 

 lis, marginatis, &quali ala foliacca cin- 

 ttis Tourntf. 272. Hclleboro radices 

 lubfiuit fibrofa:, alba?, in caput collcfla! : 

 laporis acris, paululum amaricantis, fub- 

 aflringentis, ingrati & naulcofi; caulis 

 cnbitalisvcl bieubitalis, teres, folits liipa- 

 tus, quorum pcdiculus caulcm involvic 

 Sunt vcro ipft folia Gentians foliis fimt- 

 lia, longitiulinc pcdali, baud multo an- 

 guftiora) mollia, llibhiriuta, liris denfini- 

 mis flriata. Caulis a medio Cut ad ca- 

 cumen usque ex foliorum alis thyrfbs 

 cmiitit palmares 6: fcsquipalmarcs, flo* 

 ribuscrebcrrimisobfuos: Flores aticcm 

 funt impcrfefli hcxapctali , fcx fiamini- 

 busftcti, cxhctbacco albicwtcs. Gau- 

 dct montanis & afperis & non modo in 

 calidioribusregionibus, fed ctiam infri- 

 gidioribus habctur. Colitur & in hor- 

 tis. I lorct Majo & Jtmio. Cbabr*Ui&7* 

 Botrb. h 296. 



2BciBc Wcft'SBurfc iftrincSftt q5fl«ipm 



nut tiner 3lofcn ■ finrngt 11 23lunie , cttr 



bit aud wckn m tfrcijfc l>cruinftcl>cnt>fti 



3Mdttcrnbefc£ctii>. ?iu3bcrfe1beu?ttit* 



ttllomitit tin tStcmpffcl ( toe!d)tr iwd)* 



bevo iur Srucfet rarb , on iwlflrr flirt* 



faljm ut em $duptcl uuI)reirtl)tiW bra)- 



I)dutigt ed>a&tn jufammcHltcbciti unb 



nut lAttsjIiAtcntSaaintn angtfullct itnB r 



bcr alS cin ^BriijcmJMrti fa|l ausfitlKt, 



mittincmOianbc vcrfdjat, unb flkid)* 



fabmmit ancm bMueriflttn glutei un ! ; 



<iebm iff. (2* fwt fiber tic iveiffc $tlt§* 



Ht5uv^ pfcngttrnxifFctiinb glciAfobm 



mcmdauptjufammcrtgcwacbftuc^ur; 



Kin, TO^rff; etiwft bitter , anMcI)en&iWl* 



Eer ruube (?teitgd tvirfc (in blfi jtwt> £I# 

 leu l)od)r unb Ift nut %lditern befturti 

 tcrcn &til ben Stengel umfanflcn- 2« 

 flitter abcr fiub tcneu an Itx Gen- 

 tiana cttvj^ dljnlld) 1 gu6 Mn*l» UItt > 

 nld)t viel fd)mil)lcr, n>ci^i elti>a<j raucb, 

 unb nut bitten Surd)cn burcbllrcifftt. 

 £cr etcngcl (liffct von bcr OTitte an 



bttf s« ^ cn ©ipfrtin Qu3 ten 4>*l)lcn 

 cCtr ^einrfcln Ocr 93Idtttr tme Jj^nb 

 bitf autcvtlulb hcl)c ^3iif<t>cl l>cvauo f tic 

 mitfdjr »KicnS8lumenbtft0ttfinb. Sie; 

 ft SSiumcn abcr fmb tini>olircimncn v 

 fed)3bWtteri3t» nut ftdjtfgdftttt VHrftj 

 f^ttti von garbt j\runlK6t wctt. &t 

 Vr>dd)fct gernc auf lcrg^Kn r raud)cu 

 ^crttrujunbiiwrmcfetnuranrwrnif^ 



fonbern aud) talten iTatern. Ifilan Ifrt 

 fxtmdf in bf n&drten, unb bluljet fie mi 

 3unio,3uiiouub9lu3Uft. 



NOTA- Hcllcboms fcamdumEtymoIogiamdi- 

 citur '*(»*- fc* vj frff quod cfu intcri- 

 mJt, Vcratrum, quod memem venat; 

 Albumaradiccvocarunt, qua: cum ni- 

 cri radicc comparata, Candida eft. Ge- 

 nera Hclkbori cum omnino duo ab an- 

 tiquispariterac recenrioribus conftituan- 

 tur , nempc albus & nigcr, nigri nonnul- 

 ! -t poltca obftrvat* funt varictatcs. Dif- 

 fcrt autcm Hcllcborus albus , quern pro- 

 prie Vcratrum appcllac Tcitrntfortms ab 

 1 Iclleboro nigro, quod corniculis carcat, 

 & femen habcat marginatum ; ideoquc 

 divcrfisnominibus ha:c duo genera di- 

 ftinguenda (Unr- 



Hcllcborus ^igt iw* 6er l)«Idtu«3 teg 

 SSortft fowel alS cin Sraut f nxiajcsi 

 toaim c5gcflf(Tcn ivrrb, tt/kttt. Vcra- 

 trum^ciI«Dcn^cr|lanBvfr!cl)reto6cr 



ton ntacbet. 5ffl«ffe9lie|ii9Bii»»wi* 

 eg iwjtn bcr SBurpd neienmti tenn 

 ticfelbei|lln5Ser9leid>ni«6erld)nMr5eif 

 9Jicft ^ SSiirfj wcrt- ffllflit fttbt jrcci> 

 ^cfdilcchlcncljmlid} iwific unb fd)irar; 

 ftt 9?:efi^ur6 an , wn ttefev ItOtcrn 

 fluben ficb Wiitcrfc6tc6li*c (Sattinujcn- 

 TournefortncunctCKWCnTc^icf>Xbur(i 



Vcratrum , unb bic fdjn?ar(fc eigctitiifl) 

 Hcllcborus. £ic tod^t abcr l)at frilK 

 A4rncr,anb fjatcutincn mitrincmWuw 

 ttCTftficncnewirtcnJoIgli* mflffen Mefe 

 ©efdjlc^tc aud) mit bcfonban 9ialjmcn 

 Wrfeljcn werben. 

 HELLEBORUS Al-BUS Fi-ORE SUBVIRJDi; 



tKtfTc9li4^9Bu^ "J? 9" mI ^? 

 ©lumflt. ©c^ctiej«8.ftiipffcr**tate 



(e. I. d- 



Ellcbo* 



