L ! *nm InJiium 



Ugnum In&cum 



iC\) 



gampcfdjen * -Dolfj auS @panien ftyn 

 mag, beim baffclbe iff bag bcfle, unb barjf 

 nitbt Dcrfauler, ober burd>5 aBafler uer; 

 berbet fcmi, eg mug ferneran benbenEiw 

 ben abgcbauen fcmi, md)t abgcfdget, aft 

 lute &aS JSoIij » on Jamaica , leeldictJ ba* 

 buret) yon btefeti untcrfd)ic&cu roirb, writ 

 fiber Engellanb unS jufommt. 2>aS 3n* 

 fctanifdje -Doll? brauctjeu bie S^fber, £>uf( 

 madjer , uuo anbere, uiolbrauu unb 

 fcbuurt; banut $u fdrbeii. 



£)ic anbere ftBaarc »on biefemSSaum finbbie 

 23ld!ter r retire aar ftiglidHu alien to 

 lien (g acften , ba$u baC Folium indum 

 ffimmr, Iitauen gcuommen werben, fiitte* 

 raal)lcn fie gar Ijcrrltdjc Sugcnbcn Ijaben, 

 unbroeit merjr Srafft, al$ icfetgebacbteS 

 Snbianifdics SSlat : bannenbceo neljmeu 

 cS bie JMmcncanec $u ben 23dl)inigcn, nil* 

 tier bie ©idjt unb anbere Sranrfhcitcn, 

 bie cs caufa frigid* cntfranben. 



Sie brirte i(l bie gVudjt, bcren man fidicbeu, 

 aU roie bie Engellduter bebieucn Wnitte, 

 bcimfteem ij£vrlidjeS<yerom|j i unb alfb 

 iu uielcrlen ©ebraud) bteulirfj. HBeU 

 aber biefeScudjt wrtoemger 3eit ift be; 

 t'anut geroorbeii, biefcrweocu fi'ibren ivie 

 fie audi nid)t ; ifbod) ba oljngefdjr cot 

 ttnem jahr unfere gaper ben ©i$eff<Sn* 

 6cm cine umlicbeOTengc bcrftlbeu abnal)) 

 men , fete bein gibt eg nxnig lEtccerens 

 Stabler , nxldjcn fie nid)t follte untee 

 bem $e"al)mcu Grain dc GiroiHc 9?dglein; 

 Sorn befannt femt. Wan beginuet eel 

 unter bie Diet <?«cem;en ju ne&men; 

 btnneS bat m 2BaI)rl)elt biefe gnidjt, 

 twin fie jerfiofiai, in biefe ober Kite JSrii; 

 rje getijau iwbr cuicit foldten (i)efdiiuacf f 

 gleid) alS ob *Hdglcui, 9Rufcateii unb 3im* 

 met bareiu gctyan reorben naten. Sod), 

 cljncrad)tet bicfer fo ()ctrltd)eii S3cfd>af< 

 fenbeit , gebraud)en eO gar ntcmg geutfe 

 enttoebcr , weil ibncu bie grndjt mcl)t 

 gmigfam befaunt, ober abcr ber (ScfebmacE 

 nid)t anirdutig iff. £uigcgeu braudjett 

 ctS bie engelldnber Ijduflig uub m ?Keuge, 

 eben a!3 reie bie SBiIben i bie etJ unter 

 bem^aijmen Walagwetta unter bie gljo; 

 colate tl)uu- 



S>te <£nge Udnber ueiiueu biefc grud)t ^feffet 

 auo Jamaica , bie 4)cIIdnbtr Slmomt, 

 wir abec , bie gnwbt befi SuWanirdK" 

 fiolgeS, unbinegemeiiii reieivcijl cS un* 

 redjtiff, OWglciu^om. 



D. Valcntini in bcr uollfidnbiaen OJatur; unb 

 gjlaterialiemSanuiKC p. 277- 'ft u "jJ*?* 

 mctsa3efdjreibuiigiiibennul)rerreueiii= 

 cfcneiuftinimigi « uenueteSblau' ober 

 $£aiwefd)m ; ^>elfc unb mcrcf et $. s- m 

 gcnbeSan: 



•Dcittcr 23anb- 



Unb loedfn ben fo genannteu Kpcri chiavx 

 oberTavatci, wtldjenbie @panio: fonfl in 

 iBefdjrcibung bee CiiocoUicn Ijaben , »on 

 - bem beruljiutcu francifco Kcdi in Ex- 

 perim. Nat. n. 1 70. eben bergleidjen .Qua; 

 litdten !ugcict>ricbeii iwrben , and) beffin 

 ©eftalr uub ^bbilbnng nut bicfen fo uer* 

 meuiten Jfampefdjenififtrnern gdnijlid) 

 ubercinfeTinmt, fo raill eS lonjl fdjeinen, 

 t>a% fS cwei-Icn 3rnd)te femi , fie 11t6g.cn 

 nun aufbcm ^flmv*efd}ciKi)oI^oberaiif 

 «inem anbern ^oum nud)frn , iwlcben 

 Pomet. Lib. Vll, p. iji. unter bem 9?a!;; 

 mcnPipctisdcTlicvce.Plnknct.Tab.CLA 7 . 

 fig. 3. aber Caryophyllum aromatictini 

 India: Occidcnialis itCliliet , UOn tWlcfiflll 

 25aum btc Callu Oitiophyllaea auo) l)crs 

 Commt , Wie bcij Bern Sam. Dale p. 378. 

 Su fcljen tfr. t£g »)U fa(> fdieiiien, bag 

 ber 93tatei'ialt|r Pomcc biefe SJdume con- 

 fundire/ unbbaiJ,(Jampffd)eii-'^clijOTtt 

 cintm foldjen aromatifcijeu •Gaum derivi- 

 rc, rocld)cr Dielnier>reme21iti8ra(ilifus 

 -£>ot^ ?u fcnii fdjclnet , unb WeOcidjt tot* 

 ber becglcicl)eu atomatifdje SSldttcr nod) 

 Srfldjte trddtrtwrinnen nod>3H inquiri- 

 it it nsi'.f. 



P.-*rcr alios D.:V I. c. dc ufii hsec pcthibct: 



Cortex tenuis, cxmrTofcrrugineus, pcl- 

 licnlis fius cxrctioribusderafls, & in mo- 

 dum tubitli convolutus , fiporis crt acris, 

 pimgcntis, aiomatki , odorrs fragrantis 

 ad Catiophyllos accedenti^. Fniftus lui- 

 jus arboris proftam in officinis pro Car- 

 poballamo, sliis Amomo , non fine cr- 

 rorc; fimtaiitcm baceo: rotund* , nigri- 

 cantcs, Pipctc paulom.ijorcs, infummo 

 umbilicata 1 , includcntcs Ibb tenni pellicu- 

 la R fobiiifiiia futigofa duo femina nigra, 

 fhporis & odoris ad Cariophyllo* accc- 

 dentis. Vires Ccphali.a: &Cardiaca: funt 

 & cum Cariopliyllis viribuS conveniunt, 

 aliis frnftus pro fcopo calcfacicndi , ad- 

 firingciidi , & cifKcaniii adliibcntur, 5: 

 tamTiieriacim quan) Mitiiridatium ingrc- 

 diuntur. 

 SBicIjabcn oben bereil^ auS ten Hernandez 

 auge icigt.baft baij Lignum Indicum luarm 

 unb Irocien tin britten (iirab fep , Lcm- 

 mcry ftget , bafi cU utel ^>cl unb Sal ef- 

 fcmialcbcij fid> fuljre , mibfeniev; c^ift 

 aubaltenb, unbbcm^Iagrngut. (£eme 

 58Wttet finb aul fur ben OTogcn , binien 

 wibcr bie Mr« Seudjtigiciten tm ireibe. 

 SieSri^ baton errodrmeti jiefjet an 

 unb ticdtict r ivirb befonberS jum The- 

 mc Utlb Mitlmdat aenommei!. 



LIGU- 



5)')'> 







- 



^ 



